《送十三郎赴尉汉阳二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
昌谷（chāng gǔ）的意思：形容事物茂盛、繁荣，充满活力和希望。
淳庞（chún páng）的意思：指人品淳厚、心地宽广，也形容事物简单朴实、不矫揉造作。
此地（cǐ dì）的意思：指当前所在的地方或此时此刻的情况。
地关（dì guān）的意思：指地下的关口，比喻艰险的地方或难以逾越的关卡。
关情（guān qíng）的意思：关心他人的感受和情感。
患难（huàn nàn）的意思：共同经历艰难困苦的时刻，互相支持和帮助。
寄语（jì yǔ）的意思：寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
旧人（jiù rén）的意思：指老朋友、故人或旧知。
来同（lái tóng）的意思：指人才或学识相近，相互吸取长处，互相比较。
士民（shì mín）的意思：指士人和百姓，泛指全体人民。
绨袍（tí páo）的意思：指贫穷，衣着破旧。
为言（wéi yán）的意思：为别人说话或发表意见。
相亲（xiāng qīn）的意思：指两个陌生人相互认识、交往，尤指为了结婚而相互了解。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
迎新（yíng xīn）的意思：迎接新的事物或新的一年。
- 翻译
- 这里的情感长久深厚，淳朴的民众很好
一直以来我们共同度过艰难困苦，如今已历经多个春秋
彩色的棒子迎接新的官员，破旧的袍子诉说着旧日朋友
我要告诉昌谷的老友，转达我的话语，让我们更加亲近
- 注释
- 此地：这里。
关情：情感深厚。
淳庞：淳朴。
好士民：民众友善。
向来：一直以来。
同患难：共同度过困难。
今历：如今已经历。
几秋春：多个春秋。
綵棒：彩色的棒子（可能指欢迎仪式）。
新尉：新的官员。
绨袍：破旧的袍子（可能代表旧识）。
说旧人：诉说旧日朋友。
昌谷老：昌谷的老友。
寄语：传达话语。
益相亲：更加亲近。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《送十三郎赴尉汉阳二首(其二)》。诗中表达了诗人对友人赴任汉阳的深情厚谊和对当地民众淳朴善良的赞赏。诗人回忆了与友人共度患难的时光，感叹岁月流转，已经经历了多个春秋。他以热情的彩棒迎接新来的官员，并通过讲述旧日友情，表达了对友人的牵挂和对汉阳百姓的亲近感。最后，诗人还特意提到“昌谷老”，可能是用典或暗指某位前辈，借此叮嘱友人要保持亲密关系，传递出深厚的友情和期待。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了诗人对友情和地方风土人情的珍视。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
安清洞夜坐有怀
屋角锦树风飞扬，阴岑夜色凝清霜。
结庵云窦谢尘俗，危然搔首忧偏长。
背灯顾影空寂阒，亦复自怪何昂藏。
人生百虑已大瘦，顾我耿耿无他肠。
年来戎马暗河朔，宵旰十载烦吾皇。
时将朝事问府主，藁街未见枭狼羊。
我亦乾坤一穷士，痴心未肯老为郎。
浩歌慷慨拟投笔，门外太白空煌煌。
愿学北地傅介子，一节出斩楼兰王。
水调歌头·其一登赏心亭怀古
一雁破空碧，秋满荻花洲。
淮山淡扫，欲颦眉黛唤人愁。
落日归云天外，目断清江无际，浩荡没轻鸥。
有恨寄流水，无泪学羁囚。望石城，思东府，话西州。
平芜千里，古来佳处几回秋。
歌舞当年何在，罗绮一时同尽，梦幻两悠悠。
杯到莫停手，唯酒可忘忧。
沁园春.廷评拜官
林叶阴浓，海云峰耸，夏景渐分。
称画堂开宴，雍雍笑语，高年耆德，初拜君恩。
汉相家声，一经传训，赏典今朝归庆门。
清和昼，见香飘百和，乐按长春。休论。万事纷纭。
算寿考、乡闾能几人。
况凤书才降，龟龄正永，莫辞金盏，一醉醺醺。
萱草忘忧，榴花含笑，庭院风光如再新。
成欢颂，愿齐坚桧柏，频奉丝纶。