小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《读张曲江集》
《读张曲江集》全文
唐 / 皎然   形式: 古风

相公天盖人文生成

立程正颓靡绎思纵横

春杼弄缃绮阳林玉英

飘然飞动姿,邈矣高简情。

后辈失步前修争衡

始欣耳目远,再使机虑清。

体正力已全,理精识何妙。

昔年阳春,徒推郢中调。

朝听鸾凤岂独羡门啸。

帝命雄州,待济寄上流

才兼荆衡秀,气助潇湘秋。

荡子山匹,经奇文畅俦。

沈吟未终卷,变态纷难数。

曜耳代明珰,袭衣同芳杜。

愔愔闻玉磬寤寐灵府

(0)
诗文中出现的词语含义

变态(biàn tài)的意思:指人的行为、思想或事物的性质异常、反常。

朝听(cháo tīng)的意思:朝朝早晨就听到了。形容人早晨醒来就能听到令人愉快的声音。

代明(dài míng)的意思:代替别人明辨是非或代人辨明是非。

荡子(dàng zǐ)的意思:指心思不定、行动不稳定的人。

帝命(dì mìng)的意思:指皇帝的命令或旨意,也可指上天的旨意。

耳目(ěr mù)的意思:指消息传达的渠道或途径。

飞动(fēi dòng)的意思:指迅速移动,快速活动。

纷难(fēn nán)的意思:纷扰困难,事情繁杂艰难。

高简(gāo jiǎn)的意思:高尚而简单,指言行高尚,举止简单朴素。

后辈(hòu bèi)的意思:指年纪比自己小的人或新一代的人。

机虑(jī lǜ)的意思:指思虑周密、机智应对困难或危险的能力。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

精识(jīng shí)的意思:指对事物有深入了解和准确判断的能力。

灵府(líng fǔ)的意思:灵府是一个汉字词语,指的是神仙的居所。

鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。

明珰(míng dāng)的意思:指明亮的灯火,在夜晚中照亮前方,比喻引导和指引。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

奇文(qí wén)的意思:指文章或文字内容非常奇特、独特,与众不同。

岂独(qǐ dú)的意思:不仅仅,不止于此

前修(qián xiū)的意思:事先修整或准备,预先做好准备工作。

人文(rén wén)的意思:人文是指人类社会中的文化、艺术、哲学、历史等领域的事物。

上流(shàng liú)的意思:指社会地位高、权势显赫的人群。

沈吟(shěn yín)的意思:沉思、深思熟虑

生成(shēng chéng)的意思:

◎ 生成 shēngchéng
(1) [form;produce]∶产生形成
石油的生成要经历漫长的岁月
(2) [be born (gifted) with]∶生来就如此
他生成讨人喜欢
(3) [bear and rear]∶抚养
父母生成大恩

失步(shī bù)的意思:指行走时脚步出现错误,失去平衡或者跌倒。也可引申为做事出现差错或失误。

体正(tǐ zhèng)的意思:指人的品行端正,言行合乎道义。

天盖(tiān gài)的意思:形容极高或极大。

颓靡(tuí mǐ)的意思:形容人或事物失去了精神、活力,疲倦无力的状态。

寤寐(wù mèi)的意思:形容思虑过度,夜不能寐。

袭衣(xí yī)的意思:指衣服被迅速地抓住或夺走。

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

羡门(xiàn mén)的意思:羡慕别人的门第、家境、地位等。

缃绮(xiāng qǐ)的意思:指美丽的衣裳。

相公(xiàng gōng)的意思:指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

雄州(xióng zhōu)的意思:雄州指的是地势高大、气势雄伟的州县,也可用来形容人物的威武和气概。

阳林(yáng lín)的意思:阳光照耀的森林,形容景色明亮、美丽。

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

逸荡(yì dàng)的意思:形容人逍遥自在,不受拘束。

绎思(yì sī)的意思:细致周全地思考问题或推理,思考周密。

郢中(yǐng zhōng)的意思:指陷入困境,无法自拔。

玉英(yù yīng)的意思:指美丽的女子或有才华的人。

玉磬(yù qìng)的意思:比喻音律和谐,美妙动听。

争衡(zhēng héng)的意思:争夺平衡,比喻力图取得平衡或占有优势。

中调(zhōng diào)的意思:

犹中和。《太平御览》卷八四一引《淮南子·地形训》:“河水中调而宜菽。”今本“调”作“浊”。 王念孙 《读书杂志·淮南四》:“浊本作调。中调犹中和也。”
词调体式之一。以其长短适中,故名。一般以五六十字至九十字为“中调”,以别于“长调”。

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

翻译
丞相如同苍天之庇护,辅佐着人文的繁荣与发展。
他树立的规范纠正了颓废之风,深邃的思考展现出非凡的才情。
春日里,如织机般编织着绚烂的丝织品,阳光下的树林披上了玉般的花朵。
他那超脱的姿态仿佛飞翔一般生动,高尚而简约的情操悠远无际。
后学之辈惊叹得不知所措,前辈也不敢与之抗衡。
初读时喜悦于视野的开阔,再读则净化了思绪。
文风正直且力量充沛,道理精湛而见解精妙。
往昔歌颂春天,只推崇郢中的曲调。
而今聆听这诗文,岂能仅羡慕羡门的长啸。
帝王赋予他镇守雄州的使命,期待他在上游担当大任。
才华兼具荆州和衡阳之美,气势更添潇水和湘江之秋色。
放逸不羁堪比子山,文章奇妙可与文畅比肩。
沉吟未尽,文中的变化繁多难以尽数。
他的言辞如明珠闪耀耳边,影响如同芳草熏染衣裳。
静静聆听如玉磬之音,心灵深处日夜回响。
注释
相公:丞相,古代对高级官员的尊称。
天盖:比喻为苍天般的庇护者。
人文:人类文化、文明。
立程:树立规范。
颓靡:颓废萎靡的风气。
绎思:深邃的思考。
春杼:春日的织机,比喻创作。
缃绮:浅黄色的丝织品,这里形容华美文章。
阳林:阳光照耀的树林。
玉英:像玉一样的花,喻指美好的文采。
飘然:超脱的样子。
高简情:高尚而简约的情感。
后辈:后来的学习者。
前修:前辈学者。
欣:喜悦。
机虑:思绪,考虑。
体正:文风正直。
理精:道理精湛。
阳春:春天,比喻美好的事物。
郢中调:楚地郢中的音乐,比喻高雅的文学作品。
鸾凤:凤凰,比喻杰出的作品或人才。
羡门啸:羡门子的长啸,喻指高妙的艺术表现。
帝命:帝王的命令。
雄州:重要的州郡。
待济:等待救助,此处指承担重任。
荆衡:荆州和衡阳,代指楚地,这里赞美才华出众。
潇湘:潇水和湘江,象征文学的优美。
逸荡:放逸不羁。
子山:庾信,南北朝著名文学家,以文风豪放著称。
经奇:文章奇妙。
文畅:唐代文人,以文才著称。
沈吟:沉思低吟。
变态:变化多端。
曜耳:闪耀耳边,比喻言辞动人。
明珰:明亮的耳饰。
袭衣:熏染衣服,比喻影响深远。
芳杜:香草,比喻美德。
愔愔:静悄悄的样子。
玉磬:玉制的磬,古代乐器,声音清脆。
灵府:心灵深处。
鉴赏

这首诗是唐代著名文学家皎然的作品,名为《读张曲江集》。从其内容来看,这是一首颂扬前人文采、感慨时光流转与个人成长之作。

"相公乃天盖,人文佐生成。立程正颓靡,绎思何纵横。"

这几句描绘了诗中的"相公"(泛指有才能的人)如同天然的庇护,辅助着文化的繁荣与发展。他所树立的标准和原则,是思考问题时直截了当、毫不含糊的态度。

"春杼弄缃绮,阳林敷玉英。飘然飞动姿,邈矣高简情。"

这里借用春天蚕食桑叶(春杼)和花间布下玉色花瓣(阳林敷玉英)的意象,形容诗人或文人的文章如同生机勃勃、流畅自然的美好姿态,以及超脱凡俗、高洁简约的情操。

"后辈惊失步,前修敢争衡。始欣耳目远,再使机虑清。"

这几句表达了后来的人因仰慕前人之风采而感到自己步履蹒跚,不足以与先贤相比;同时也表现出诗人对前人的敬仰和自信,认为自己的见闻广博、思考缜密。

"体正力已全,理精识何妙。昔年歌阳春,徒推郢中调。"

这里强调了诗人或文人的才华得以淋漓尽致,以及对事物的理解既深刻又精妙。接下来的两句,则是回忆过去曾经赞美过《阳春》这样的绝句,尽管只是模仿《郢中调》的风格。

"今朝听鸾凤,岂独羡门啸。帝命镇雄州,待济寄上流。"

这几句描写诗人如今听到鸾凤之声,不禁对古代仙境的美好生活感到艳羡。同时,也提到了受皇帝命令镇守雄州、等待时机去实现更高远的理想。

"才兼荆衡秀,气助潇湘秋。逸荡子山匹,经奇文畅俦。"

这段落赞美诗人或文人的才能既能继承荆楚之地(代表南方文化)的优秀传统,又能融入潇湘流水般的清新气息。他们的文章如同逸游于山野之间,匹配奇特而又畅达。

"沈吟未终卷,变态纷难数。曜耳代明珰,袭衣同芳杜。"

诗中此处表露了对书卷内容的沉思不已,以及面对复杂多变的情景和状态时所表现出的困惑与挑战。接下来的两句,则是借用古人饰耳以珠、着衣取香的意象,形容诗人或文人的作品既能照亮心灵,也能散发出迷人的芳香。

"愔愔闻玉磬,寤寐在灵府。"

最后,诗中传达了一种安详平和的心境,如同听到玉磬清音一般,在精神的殿堂中获得了超然物外的宁静与享受。

总体来看,这首诗通过对前人文采的颂扬,以及个人成长经历的反思,展现了一种既仰望古人又自信于己的文学情怀和艺术追求。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

游崆峒山广成宫

轩辕曾问道,宅自至人开。

白犬高云下,玄珠赤水来。

花深飘绛节,草暖积香台。

西去襄城近,还寻大隗回。

(0)

灵谷酌八功德水

万松深一径,卓锡自何年。

苑□随僧坐,江莺唤客眠。

钟陵居士宅,石臼朗公泉。

醉眼醍醐绿,何须更问禅。

(0)

中都

钟离山绕鼎门东,此地曾橐万里弓。

王气远浮珠树外,帝乡犹在白云中。

衣冠几夜游原庙,父老千秋拜沛宫。

笔札小臣思奏赋,自怜摛藻愧杨雄。

(0)

李鸣卿邀游韩氏山亭

缥缈飞楼出井干,千山隔水绕阑干。

何来方丈□难引,忽涌罗浮雪并寒。

帆过城头春浪长,亭开天半白云残。

飘飘便可支筇去,万树梅花醉里看。

(0)

闻吴孝甫游杭州

钱唐知欲渡,何日过姑苏。

揖客裘偏短,寻僧艇亦孤。

江梅居士宅,烟草女儿湖。

秋晚能来否,松醪待尔酤。

(0)

张伯起求志园分赋得采芳径

开径游从少,芳菲今正繁。

山多董林树,岸似武陵源。

世岂堪成傲,人谁共避諠。

何时伧父过,花发醉西园。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7