- 诗文中出现的词语含义
-
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
吹律(chuī lǜ)的意思:指胡乱说话、说谎或夸大事实。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
低回(dī huí)的意思:形容声音低沉而悲伤。
反复(fǎn fù)的意思:指重复多次、来回变动。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
潜伏(qián fú)的意思:指隐藏在内部或背后,暗中等待时机,进行秘密活动。
乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。
求友(qiú yǒu)的意思:寻找朋友或伙伴,表达希望与他人建立友谊的愿望。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
时运(shí yùn)的意思:指人生的运气或命运。
霜威(shuāng wēi)的意思:比喻权威的威严和不可侵犯的威力。
天道(tiān dào)的意思:指自然界的规律和道理,也指上天的旨意。
微阳(wēi yáng)的意思:微弱的阳光。形容阳光微弱、光线不足。
无容(wú róng)的意思:没有容纳的余地,形容已经不能容忍或接受。
旋反(xuán fǎn)的意思:旋转翻转,形容事物发展方向迅速改变或者变得相反。
燕谷(yàn gǔ)的意思:燕谷是一个中国成语,意思是指燕子飞过的山谷。它比喻人才出众、声名远播。
淹次(yān cì)的意思:形容事物的数量太多,超过了容纳的限度。
阴气(yīn qì)的意思:指负能量、消极情绪或不吉利的气息。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地
玉衡(yù héng)的意思:指天文学中用来称呼北斗七星中最亮的两颗星,也比喻在团体中地位崇高,才华出众的人。
- 翻译
- 冬季阴冷之气渐盛,微弱的阳光仍隐藏不露。
草木凋零,毫无生机,霜冻严寒日以继夜。
有德之人观察时节变化,平静地坚守内心孤独。
谁在吹奏乐律?微弱的暖意似乎来自燕谷。
玉衡星运行无常,天道轮回,反复无定。
我期待春风的到来,希望能找到朋友一起攀登高大的树木。
- 注释
- 阴气:冬季寒冷的气候。
潜伏:隐藏不露。
惨无容:凋零,没有生机。
霜威:霜冻的威力。
君子:品德高尚的人。
幽独:内心的孤独。
吹律者:吹奏乐律的人。
微暖:微弱的温暖。
玉衡:古代星宿名,象征天道。
淹次:停滞不前。
低回:徘徊等待。
春风:春天的风。
求友:寻找朋友。
乔木:高大的树木,比喻高位或高尚的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季阴冷沉闷的景象,寒气逼人,草木凋零,霜冻严酷。诗人郭印以君子自比,面对这样的时节变迁,他保持着内心的平静与孤独,如同观察律吕变化的智者,期待着微弱的暖意回归,象征着春天的到来。诗中"玉衡无淹次,天道旋反复"表达了对自然规律的深刻理解,暗示着即使在困境中,也相信春天终将到来,他渴望结交志同道合的朋友,共同攀登更高的境界。整体上,这首诗寓含哲理,体现了诗人坚韧不屈的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢