孤僧营粥饭，诸佛阙香灯。
潮落洲分派，林疏塔见层。
《瑞峰寺》全文
- 拼音版原文全文
瑞 峰 寺 宋 /刘 克 庄 寺 在 高 山 顶 ，天 寒 偶 一 登 。孤 僧 营 粥 饭 ，诸 佛 阙 香 灯 。潮 落 洲 分 派 ，林 疏 塔 见 层 。危 栏 宜 老 眼 ，欲 去 几 回 凭 。
- 注释
- 寺：寺庙。
山：高山。
天寒：寒冷的天气。
偶一：偶尔。
孤僧：孤独的僧人。
营：准备。
粥饭：粥和饭菜。
阙：缺少。
潮落：潮水退去。
洲：沙洲。
派：水流分支。
林疏：树林稀疏。
塔：佛塔。
层：层次。
危栏：高高的栏杆。
老眼：老年人的眼睛。
欲去：想要离去。
凭：倚靠。
- 翻译
- 寺庙坐落在高山之巅，天气寒冷时才偶尔攀登。
孤独的僧人煮粥做饭，各路佛陀殿堂缺少香火和灯火。
潮水退去后，沙洲显现，树林稀疏，能看见层层叠叠的佛塔。
高处的栏杆适合老眼欣赏，每次想要离去，都多次倚靠它眺望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅高山古寺的幽静图景，通过对自然环境与寺院生活的细腻描写，展现了诗人对于隐逸生活的向往和对佛法修行的尊重。
“寺在高山顶，天寒偶一登。”开篇即设定了一种超脱尘世的高远境界。古寺座落于高山之巅，天气寒冷，诗人偶尔踏上这段陡峭的山路，彰显了寺院的孤寂与不易到达。
“孤僧营粥饭，诸佛阙香灯。”此句展示了寺中僧人的日常生活和对佛祖的崇敬。孤僧独自熬粥为食，诸佛前的香灯则是信徒供养和膜拜的象征。
“潮落洲分派，林疏塔见层。”这里通过自然景观的描写，进一步强化了寺院之高远与古老。山涧水流随着潮汐变化而分成支流，树木稀疏露出层叠的塔影。
“危栏宜老眼，欲去几回凭。”诗人站在寺前的危险栏杆上，感慨万千。这里传递出一种对岁月流转、对生命易逝的深刻体会，同时也表达了诗人对于这片安宁之地的留恋和不舍。
整首诗通过对高山古寺景致与僧人生活的精细描绘，展现了一种超脱尘世、向往清净的心境。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢