小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《慈圣光献太皇后挽词二首·其二》
《慈圣光献太皇后挽词二首·其二》全文
宋 / 陈襄   形式: 七言律诗  押[元]韵

庆寿蟠桃晓雾昏,忽闻笳鼓都门

宫闱有范遗文母社稷无忧付圣孙。

海心丧同祖妣一封手诏陵园

君王孝感穹昊,未尽东朝报恩

(0)
诗文中出现的词语含义

报恩(bào ēn)的意思:以行动回报别人的恩情。

东朝(dōng cháo)的意思:指东晋朝代的统治。

都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。

宫闱(gōng wéi)的意思:指宫廷内部,尤指后宫的内部。也可指封建王朝的朝廷。

海心(hǎi xīn)的意思:指心胸宽广,包容众多。

笳鼓(jiā gǔ)的意思:指喧闹、热闹的场面。

君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。

陵园(líng yuán)的意思:陵园指的是皇帝的陵墓和陵园的总称,也可以泛指其他重要人物的陵墓和陵园。

蟠桃(pán táo)的意思:指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。

庆寿(qìng shòu)的意思:庆祝长寿

穹昊(qióng hào)的意思:指天空广阔无边的样子,形容广大无垠。

社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。

手诏(shǒu zhào)的意思:指皇帝亲笔写的诏书,也泛指由上级领导亲自写的命令或指示。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

文母(wén mǔ)的意思:指文章或作品的开头部分,也指事物的起源或根源。

无忧(wú yōu)的意思:没有忧虑,无所担心

孝感(xiào gǎn)的意思:指对父母的孝敬之情,以及由此产生的感激之情。

心丧(xīn sàng)的意思:形容极度伤心、失望、沮丧的心情。

一封(yī fēng)的意思:指一封信或一封书信,也可表示一封信的意思。

祖妣(zǔ bǐ)的意思:指祖母去世。

翻译
清晨庆贺蟠桃盛会,薄雾中传来军乐声哀切。
皇宫内有典范遗训,国家重任托付给圣明的皇孙。
天下人心皆悲痛如丧母,皇帝亲手诏令改陵寝。
君王孝心感动天地,未尽哀思已欲报答恩情。
注释
庆寿:庆祝寿辰。
蟠桃:神话中的仙桃,象征长寿。
晓雾:清晨的薄雾。
笳鼓:古代军乐,此处可能指哀乐。
咽都门:在都城门口低沉回荡。
宫闱:皇宫内部。
遗文母:遗留的训诫如同母亲的教诲。
社稷:国家的代称。
圣孙:神圣的皇孙,即接班人。
四海心丧:天下人的悲痛之情。
祖妣:祖先和母亲。
一封手诏:皇帝亲笔的诏书。
易陵园:改变陵墓的安排。
孝感:孝心感动。
凌穹昊:超越天空,形容极高的境界。
东朝:古代帝王对先帝的尊称。
报恩:回报恩德。
鉴赏

这首诗是宋代陈襄为慈圣光献太皇后的挽词第二首,表达了对太皇后的深深哀悼和对其身后国家安泰的欣慰。首句“庆寿蟠桃晓雾昏”描绘了原本庆祝太后寿辰的热闹场景,却被哀乐所笼罩,暗示了皇后的离世。次句“忽闻笳鼓咽都门”进一步渲染了悲凉气氛,都城之门回荡着低沉的笳鼓声。

第三句“宫闱有范遗文母”赞扬了太后的贤德,她以范蠡遗风,留下了良好的家教典范。第四句“社稷无忧付圣孙”则表达了对国家未来的期许,太后去世后,她的智慧和治国理念将由圣明的孙子继承,确保国家安宁。

第五句“四海心丧同祖妣”展现了天下臣民对太后的哀痛之情,如同失去亲人一般。最后一句“一封手诏易陵园”提到太后生前可能已预见到自己的离世,留下遗诏安排陵园之事,显示出她的深思熟虑和对身后事的安排。

整首诗情感深沉,既表达了对慈圣太后的敬仰与哀思,也寓含了对她身后国家稳定的期望,体现了作者对太后的崇敬和对孝道的弘扬。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

鸂鶒

不共山鸡啄,雌雄自作陪。

寒山相对在,春水几时来。

(0)

夏日游嘉禾褚孝廉园峰在阁

高阁白云里,相招共怡悦。

开襟受凉风,不觉生冰雪。

孤塔当窗牖,平畴接林樾。

时时见山僧,来往踏松月。

竹密尝昼阴,花繁自夜发。

主人意无穷,清歌时散发。

(0)

登烟雨楼

去去寻幽胜,溪花映晚汀。

飞云随意远,宿鸟带烟青。

水响千鱼出,湖宽两岸平。

怀人秋思老,斜月碧泠泠。

(0)

阆园诗为豫章李太虚先生赋四首·其二

居近神仙里,丹经早自知。

堂成初似画,世变巳如棋。

湓浦云归晚,庐峰鸟下迟。

依依天际想,去住是前期。

(0)

学绣湾

行人犹是说西施,歌舞当年刺绣迟。

香骨只今何处所,云迷荒草晓风吹。

(0)

答赵夫人寄慰

乍得山中信,挑灯忆昔期。

别来空有句,强半悼亡诗。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7