《添酒中六咏·其五酒鎗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飞觞（fēi shāng）的意思：指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。
公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
即此（jí cǐ）的意思：指此时此刻，表示事物发生或存在的具体时间和地点。
家语（jiā yǔ）的意思：家庭内部使用的语言或方言。
景山（jǐng shān）的意思：指山明水秀，景色美丽壮观。
酒家（jiǔ jiā）的意思：指酒店或酒楼，也可指酒馆或酒坊。
名士（míng shì）的意思：指有才华、有品德、有学问的人。
器质（qì zhì）的意思：指人的品质或素质。
奇器（qí qì）的意思：指非常罕见、特别的器物或工具。
清尘（qīng chén）的意思：清除尘土，净化心灵。
山实（shān shí）的意思：指对人或事物的真实情况进行了深入的了解和判断。
圣人（shèng rén）的意思：指具有高尚品德、智慧卓越的人
未应（wèi yìng）的意思：没有回应，没有应答
言中（yán zhōng）的意思：言中意指说话准确，言辞中肯，言语中含有深意。
中圣（zhōng shèng）的意思：指能够达到圣人的境界，高尚至善的人。
魏公子（wèi gōng zǐ）的意思：指自命清高、自负才学的人。
中圣人（zhōng shèng rén）的意思：中圣人，指在道德和智慧方面达到了极高境界的人。
- 翻译
- 景山真是个有名的人物，他的喜好洁净如尘埃般高雅。
他曾以酒家主人的身份交谈，自称已达圣人的境界。
他珍藏的奇特器物蕴含古老韵味，即使未经精炼也颇具价值。
他只怀念魏公子，常常举杯畅饮，享受这饮酒的乐趣。
- 注释
- 景山：指代某位有声望的人。
实：确实，真正。
名士：知名人士，有才德的人。
垂：流传，保持。
清尘：高洁、清雅的事物。
尝：曾经。
作：作为。
酒家语：酒馆主人的谈话。
中：达到。
圣人：道德高尚的人，这里可能指有智慧或品行出众的人。
奇器：奇异的器物。
质：质地，品质。
含：包含，蕴含。
古：古老，古朴。
挫糟：酿酒过程中的糟粕，比喻未经雕琢。
未应醇：未必已经醇厚完美。
唯：只有。
怀：怀念。
魏公子：古代人物，如战国时期的信陵君魏无忌，以其贤能和慷慨著称。
飞觞：快速传递酒杯，常用于宴会上的饮酒游戏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在景山饮酒的场景，通过“实名士”、“垂清尘”可见其品格高洁。诗中的“尝作酒家语，自言中圣人”表明诗人在酒桌上谈论时事，对于如何成为中等的圣人有自己的看法和追求。
接下来的“奇器质含古，挫糟未应醇”则写出了诗人所用的酒具虽古朴，却因年久失去了原有的光泽，而新酿的美酒尚未达到最佳饮用时刻，透露出一种对待人的耐心和对事物完美追求的态度。
最后两句“唯怀魏公子，即此飞觞频”表达了诗人在饮酒中思念古代的魏公子，并通过频繁举杯来寄托自己的情感。这里的“飞觞”形象生动，展示了诗人豪放的情怀以及对美好事物无限向往。
整首诗语言清新自然，意境悠远，是一篇融合了个人品格、生活态度和历史怀念于一体的佳作。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
孟尝君养士处
不知天下士，浪说客三千。
堂中食客已散尽，荒村鸡犬犹依然。
可怜意气今谁见，可惜豪华若飞电。
曲沼高台翳短蒿，遗碑断碣封残藓。
雄风不及朱亥椎，侠气终输鲁连箭。
当年三窟意何深，岂料坟崩狐兔侵。
一曲雍门空洒泪，千秋泉户罢鸣琴。
我行访古长叹息，西照东流浩无极。
于今竟少市义人，休言养士不得力。
秋夜吟
独夜一沉吟，妾意比君深。
别时春未尽，别后岁将阴。
岁将阴，芭蕉写恨鸾何去，豆蔻缄情鲤亦沉。
鲤沉书不到，虫响露方侵。
独宿不堪况今夜，边鸿听尽无归音。
霜天如月房如水，冷光射灯灯欲死。
可怜犹及梦中逢，回首征途八千里。