小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《兰坡》
《兰坡》全文
宋 / 郭印   形式: 古风  押[阳]韵

梅花扫迹春无光,继踵惟有兰香

天姿冲澹朱粉睥睨百卉优倡

高人采撷纫为佩,养之盆盎中堂

微风馥馥何所一干鼻观非常

年来屡遭白眼笑,过而不顾何伤

深山穷谷真性寂寞无人亦自芳。

忆昔灵均九畹贞洁内守退藏

众醉独醒八表回视俗物茫茫

今日前途窄,握香不羡尚书郎。

荒坡满植作知己从兹身世相忘

(0)
诗文中出现的词语含义

八表(bā biǎo)的意思:形容人的容貌、举止、言谈等方面都非常出色。

百卉(bǎi huì)的意思:形容花草繁盛,各种各样的花草。

白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑

鼻观(bí guān)的意思:用鼻子来观察事物,形容人的眼力敏锐。

不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。

不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。

采撷(cǎi xié)的意思:采摘和收集

冲澹(chōng dàn)的意思:冲澹是一个形容词,表示心情平静、内心平和的状态。

从兹(cóng zī)的意思:从现在开始;从此以后

独醒(dú xǐng)的意思:独自清醒,不受外界干扰。

非常(fēi cháng)的意思:非常表示程度非常深,超过平常范围之外。

馥馥(fù fù)的意思:形容香气浓郁、芳香扑鼻。

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

何伤(hé shāng)的意思:表示没有什么可伤心或可悲的事情

回视(huí shì)的意思:回头看,回顾过去。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

继踵(jì zhǒng)的意思:接连不断地出现或发生。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

九畹(jiǔ wǎn)的意思:九畹指田地的面积,表示广阔、辽阔的意思。

兰香(lán xiāng)的意思:形容花香非常浓郁,也可比喻文章或音乐优美动人。

灵均(líng jūn)的意思:灵巧聪明,才智出众。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

内守(nèi shǒu)的意思:指在困难或危险的情况下,不外出,保护自己或待在安全的地方。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

盆盎(pén àng)的意思:形容容器中装得很满或很多。

睥睨(bì nì)的意思:高傲地俯视、轻视别人。

前途(qián tú)的意思:指一个人或事物的未来发展方向或前景。

穷谷(qióng gǔ)的意思:形容贫穷困苦的境地。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

扫迹(sǎo jì)的意思:扫除痕迹,清除痕迹

尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。

深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

俗物(sú wù)的意思:指平凡、普通的东西或人。

天姿(tiān zī)的意思:指人的容貌或身材出众,具有天然的姿色。

退藏(tuì cáng)的意思:指逃脱、避开困境或危险。

微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。

眼笑(yǎn xiào)的意思:指在心里笑,但不敢发出声音或表露出来的笑容。

一干(yī gān)的意思:一次性完成许多事情

幽兰(yōu lán)的意思:指人或事物在清雅、高洁的环境中成长,保持纯洁的品质和高尚的气质。

优倡(yōu chàng)的意思:优秀的人或事物受到推崇和提倡。

真性(zhēn xìng)的意思:真实、真诚的性格或品质。

贞洁(zhēn jié)的意思:指女性保持纯洁、忠诚的品德。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

中堂(zhōng táng)的意思:指家族中的中心人物或地位最高的人。

朱粉(zhū fěn)的意思:指妇女的妆饰,也泛指女性的妆容。

尚书郎(shàng shū láng)的意思:指古代官职名,尚书省中的职位,也泛指高级官员。

深山穷谷(shēn shān qióng gǔ)的意思:形容地势险峻、地处偏僻的地方。

众醉独醒(zhòng zuì dú xǐng)的意思:指在众人陷入迷惑、困惑之时,只有一个人保持清醒,明辨是非。

注释
梅花:象征高洁。
幽兰:兰花,象征清雅。
朱粉:比喻世俗的华丽。
睥睨:傲视。
高人:品德高尚的人。
鼻观:嗅觉感受。
白眼:轻蔑的目光。
灵均:屈原的字。
贞洁:坚贞纯洁。
八表:八方,极言广大。
尚书郎:古代官职,此处指世俗权力。
知己:知心朋友。
身世:个人的经历和命运。
翻译
梅花的足迹消失后,春天失去了光彩,只有幽兰的香气接续。
兰花天性淡雅,不屑于世俗的艳丽,傲视群花,自成一派。
高尚的人采摘兰花,编织成佩饰,放在家中中央的花盆里。
微风吹过,兰花的香气四溢,让人陶醉其中,格外清新。
尽管我多次遭受冷遇嘲笑,但我不在乎,只愿保持真我。
在深山僻谷中,我随性而活,即使孤独也能自我芬芳。
想起屈原种植兰草的往事,我坚守贞洁,甘愿退隐。
在众人沉醉时,我独自清醒,看待世间万物皆如浮云。
如今我身处困境,不羡慕官场高位,只愿与荒坡上的兰花为伴。
从此,我和这些兰花成为知己,人世间的纷扰都将被遗忘。
鉴赏

这首诗名为《兰坡》,是宋代诗人郭印的作品。诗中以梅花凋零后兰花的盛开为引子,赞美了兰花的高洁品质。兰花天性淡雅,不喜繁华,睥睨群花,被高人视为珍品,佩戴于身,置于堂上。微风吹过,兰花香气四溢,即使遭遇冷遇,也能坚守自我,在深山僻静处独自绽放。

诗人借屈原的典故,表达了对贞洁和独立人格的追求,即使在世俗中被误解,也无怨无悔。他感叹自己处境狭窄,但并不羡慕权贵,反而将荒坡上的兰花视为知己,决心与它们共度余生,忘却尘世的纷扰。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了诗人对高尚品格的坚守和对自然的深深热爱。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

中宿峡

舟过罕攀跻,幽奇事可稽。

笛传黄帝子,环系白猿妻。

古迹分明在,新松髣髴齐。

老僧如久定,期宿此招提。

(0)

述哀·其四

云沈六诏外,天远七盘西。

不义为彭宠,休屠无日磾。

难期大树赏,空使具茨迷。

他日还钟簴,如何慰鼓鼙。

(0)

寄愁·其四

从来红袖少因缘,堕落寒崖枯木禅。

银烛堂前看不见,牡丹花下几回眠。

(0)

送郭骙臣还河南兼柬孙钟元先生·其二

我亦瞆聋人,僻处沧海滨。

恨寡良师友,晨夕共讨论。

子生洛阳土,理学旧渊源。

发子箧中书,斯道得真传。

置书三叹息,荒途谁更循。

卓哉孙先生,颐养返蒙屯。

理数有通复,至人曳其轮。

子归当善师,为予致殷勤。

(0)

戚将军剑歌

定远将军三尺铁,曾歼日本安闽浙。

锋锷犹沾马汗尘,斑文尚渍倭酋血。

剑成嘉靖岁丙寅,今我得之乙巳春。

光芒复如新出冶,百年神物当逢人。

引杯夜饮看不足,床头作雪照书读。

有时当空试一挥,星月无光野鬼哭。

公孙法绝复谁知,以意作法但舞之。

赤日惨澹霜花下,晴云不动阴风吹。

临流磨洗增颜色,世间肉眼谁能识。

苍头无赖试锋铓,白面腐儒穷价值。

吁嗟尔自离戚公,徒劳夜夜气如虹。

八十馀年混斤斧,沉埋远过丰狱中。

春秋满百归余手,径作今年新铸就。

悲歌太息抚寒光,斗酒为君初上寿。

不见肃皇神武靖夷氛,定远威名独绝群。

此日莫邪乘运出,不知谁是戚将军。

(0)

寿景山人

不将奇筴谒重瞳,却醉秋霜入橘中。

绿发岂随沧海变,素衣曾拂洛尘空。

清高堪并吴门隐,骚赋原推楚客工。

闻说卧游多胜事,扁舟还忆五湖东。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7