《醉后呈崔大夫》全文
- 拼音版原文全文
醉 后 呈 崔 大 夫 唐 /杜 牧 谢 傅 秋 凉 阅 管 弦 ，徒 教 贱 子 侍 华 筵 。溪 头 正 雨 归 不 得 ，辜 负 东 窗 一 觉 眠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
辜负（gū fù）的意思：对别人的期望或信任感到愧疚，没有达到对方的期望或背离了对方的信任。
管弦（guǎn xián）的意思：指乐曲演奏的技巧和方法，也泛指各种事物的安排和协调。
华筵（huá yán）的意思：指华丽的宴席，也用来形容盛大的宴会。
贱子（jiàn zǐ）的意思：指品德低劣、卑鄙无耻的人。
秋凉（qiū liáng）的意思：秋天的凉爽。
头正（tóu zhèng）的意思：指人的头部保持笔直，形容人的态度正直、端正。
溪头（xī tóu）的意思：指溪流的起点或源头，也可指事物的开端或起始阶段。
谢傅（xiè fù）的意思：指对老师或恩师表示感谢之意。
一觉（yī jiào）的意思：指一夜之间睡得很熟，形容睡眠质量好或睡得很沉。
- 翻译
- 秋天的谢傅欣赏着音乐和乐曲，却让我这个卑微的人陪在华丽的宴席上。
此时溪边下着雨，我无法回家，只能辜负了东窗的好眠时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活情趣，诗人在秋天的凉爽气候中，拿起琴弦轻轻地弹奏，却并非是为了教授那些不值一提的子弟，而是让他们在华丽的筵席上侍奉。溪头传来了雨声，似乎想要归去却不得其门而入，只能辜负了那东窗下的美好梦境。
诗中透露出一种超脱世俗、享受独自时光的心境。溪流的声音常常在中国古典文学中象征着自然的呼唤，但这里，诗人却选择了留下来，宁愿错过归家的机会，也不愿打扰那份静谧的夜晚。
此外，"辜负东窗一觉眠"一句，亦可解读为诗人对现实生活的一种逃避态度。东窗常是书房之处，代表着学习与思考，而这里却因为醉酒而睡去，未能履行其职责。这也许反映了诗人内心的某种无奈或是自我放纵的态度。
总体来看，这是一首颇有生活情趣和个人情感流露的诗作。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
海阳厢都古风
凤城原是昌黎地，厢民四绕拥江东。
邻揭太和犹易治，附郭归仁为政丰。
东莆蓬莱连上莆，龙津错绣接登龙。
登瀛准儗登云步，一水天南桂影浓。
风净秋溪攒秀色，龙溪环海庆朝宗。
此中自昔称邹鲁，今日还思渤海龚。