- 诗文中出现的词语含义
-
嬖宠(bì chǒng)的意思:指被宠爱备至的人或事物
必然(bì rán)的意思:指不可避免的、必定会发生的事情。
城社(chéng shè)的意思:城市中的社区或社会组织
道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。
断头(duàn tóu)的意思:指被砍掉头颅,形容事情被彻底解决或结束。
二张(èr zhāng)的意思:指两个人同时出现或同时发生的情况。
反噬(fǎn shì)的意思:指因自己的行为或言论而招致对方的反击或报复。
临淄(lín zī)的意思:指临近淄水的地方,也指接近权贵的地方。
龙泉(lóng quán)的意思:指非常珍贵的泉水或泉眼。
满盈(mǎn yíng)的意思:充满、充实
迷方(mí fāng)的意思:指迷失方向,不知所措
能言(néng yán)的意思:能够说话,善于辩论。
岂非(qǐ fēi)的意思:难道不是,岂非表示对某种事实或判断的反问,表达出否定的意思。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
蛇鼠(shé shǔ)的意思:指坏人、奸诈之辈。
声势(shēng shì)的意思:指声音和气势,形容声音大而威猛,气势雄壮。
滔天(tāo tiān)的意思:形容声势浩大、威力巨大,无法阻挡或控制。
腾骞(téng qiān)的意思:形容马奔跑时的威武姿态,也用来形容人的英姿飒爽。
天道(tiān dào)的意思:指自然界的规律和道理,也指上天的旨意。
五龙(wǔ lóng)的意思:指五个非常厉害的人或物。
先事(xiān shì)的意思:指先处理好重要的事情,后面的事情才能顺利进行。
智勇(zhì yǒng)的意思:智慧和勇气的结合
- 注释
- 嬖宠:受宠爱的人。
滔天:形容声势浩大。
蛇鼠:比喻卑鄙小人。
城社:古代祭祀土地神的地方,比喻权势。
腾骞:腾空跳跃。
猳豚:猪犬,比喻低贱之人。
反噬:比喻受到反击。
龙泉:传说中的宝剑名。
薛季昶:历史人物,此处指代有预见能力但未能阻止灾难的人。
临淄:古地名,此处可能指代某个政治中心。
- 翻译
- 两位权臣带着他们的宠幸,声威显赫无比。
像蛇鼠般攀附权势,自以为能长久掌控。
天道忌讳过度盈满,五条神龙忽然腾空而起。
你的头颅即将落地,又有谁能救你,只留下猪犬之躯在路边。
攻击时避开要害,反遭反击是常理。
智慧与勇气突然迷失,宝剑出鞘授予他人。
薛季昶虽有智谋,但预先警告无果。
他留下了祸根在临淄,失败的计谋难道不是天意所定?
- 鉴赏
这是一首描写历史兴衰和个人命运的诗作,通过对比鲜明的手法,展示了权势转瞬和天道轮回的哲理。诗人以精炼的语言,勾勒出一个强大的王朝如何在巅峰之际骤然崩塌,从而反思个人与历史的关系。
首句“二张挟嬖宠”以双重名词“挟嬖宠”形容权势如日中天,紧接着“声势各滔天”则描绘出权力的广泛影响力。以下两句“蛇鼠依城社,自谓终千年”通过比喻,揭示了那些寄生于强大王朝之下的小人和小丑,他们自认为可以永享安稳。
然而,“天道恶满盈”一句点明了历史的规律,即任何事物发展到极致必然走向反面。紧接着“五龙忽腾骞”以惊人的形象,展示了权势的迅速倾覆。这两句是对前文描述的权力与小人的讽刺,也预示着接下来对于个人命运的反思。
“断头谁救汝,猳豚尸道边”描绘了战乱中的惨状和个体的无力感。这里,“猳豚”是古代对被杀之人的贬称,而“尸道边”则形象地表达了战争带来的死亡与毁灭。
诗人随后提出了一个深刻的问题:“击狗不击首,反噬理必然。”这两句通过比喻,强调了无论是对待仆从还是对待敌人的方式,最终都会导致自食其果的结局。这既是对于历史教训的总结,也映射出了个人在历史洪流中的无力感。
“智勇忽迷方”一句表达了诗人对于当下处境的困惑和无奈,而“脱匣授龙泉”则像是对未来的一种渴望或是幻想。这里,“脱匣”指的是逃离困境,“龙泉”有时被用作隐居之地,象征着超然物外。
最后两句“区区薛季昶,先事仅能言。留祸启临淄,败谋岂非天。”诗人以自己谦逊的态度,回顾往事,并认为个人的智慧和努力在历史的大潮中往往是有限的。而“留祸启临淄”则指的是因个人或集团的错误导致灾难的延续,“败谋岂非天”则表达了对命运的无奈与认可。
整首诗通过对历史兴衰和个体命运的描写,展现了深邃的历史哲思和诗人个人对于时代变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢