- 诗文中出现的词语含义
-
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
采采(cǎi cǎi)的意思:形容心情愉快、精神饱满。
餐霞(cān xiá)的意思:指在高山之上吃饭,形容人居高临下,享受高尚的待遇。
柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
涤濯(dí zhuó)的意思:涤濯是指洗涤、清洁的意思。用来形容清除污垢、净化心灵或社会环境。
飞升(fēi shēng)的意思:指人的灵魂超越尘世的束缚,达到更高的境界或层次。
跪谢(guì xiè)的意思:跪下表示感谢。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。
穷年(qióng nián)的意思:形容日子过得非常贫困或困苦。
秋鬓(qiū bìn)的意思:形容人的头发已经灰白,如同秋天的落叶。
蜕蝉(tuì chán)的意思:指人或事物经历变化后焕然一新的状态。
仙子(xiān zǐ)的意思:指美丽、出尘脱俗的女子。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
薪水(xīn shuǐ)的意思:指工资、收入。
许学(xǔ xué)的意思:学习知识的时间和机会很有限,要珍惜并努力学习。
学仙(xué xiān)的意思:指通过学习和修行,追求成为仙人或达到仙人的境界。
学长(xué zhǎng)的意思:指同一学校、同一专业的较高年级的学生。
岩扃(yán jiōng)的意思:形容门户坚固,不易打开。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
煮石(zhǔ shí)的意思:煮石是一个比喻,意思是做无用功、白费力气。
紫霄(zǐ xiāo)的意思:指紫色的天空,也用来形容高远、广阔的天空。
- 注释
- 空山:寂静的山。
仙子:仙女。
穷年:整年。
岩扃:岩洞。
煮石:研煮石头。
秋鬓:秋天的鬓发。
紫霄翁:仙人名。
餐霞经:修炼仙术的典籍。
采采:采摘。
晨之华:早晨的花朵。
薪水:辛苦劳作。
槁柴荆:枯木般的贫瘠。
跪谢:深深跪拜。
蜕蝉轻:如蝉蜕般轻盈。
飞升:飞升成仙。
长生:长生不老。
- 翻译
- 在空寂的山中修行仙女,整年静卧在岩洞中。
研煮石头却无法填饱肚子,秋天的头发已现斑白如星点。
在路上遇见了紫霄翁,他给我看《餐霞经》。
采摘早晨的花朵,洗涤污秽和腥气。
过去的生活辛勤劳作,最终只剩枯木般的贫瘠。
深深跪谢后又起身再拜,感觉自己像蝉蜕般轻盈。
不敢妄想飞升,只求能学到长生不老的法门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位在空山中苦心修炼的仙子形象,诗人以她的视角表达了对长生之道的追求。首句“空山学仙子”展现了主人公孤独而虔诚的修行环境。接着,“穷年卧岩扃”写出了她常年静修,过着简朴的生活。“煮石不得饱”暗指修炼过程中的艰辛和饥饿感,暗示了求仙之路并非易事。
“秋鬓苍已星”描绘了岁月无情,即使修炼,白发仍悄然爬上鬓角,流露出一丝无奈和沧桑。遇到紫霄翁赠予“餐霞经”,象征着仙道的启示和希望。“采采晨之华”表达对仙术的向往,希望通过清晨的露珠洗涤心灵,去除尘世的污垢。
然而,“向来役薪水,终然槁柴荆”揭示出修炼过程中付出的辛劳,即使是砍柴烧火这样的俗务,也未能使她脱离凡尘。“跪谢起再拜”表达了对紫霄翁的感激,以及决心改变命运的决心。“飘飖蜕蝉轻”运用比喻,形容自己如蝉蜕壳般轻盈,期待能摆脱束缚,羽化登仙。
最后两句“飞升那敢学,倘许学长生”表达了诗人对长生不老的敬畏和谦逊,虽然不敢妄想立即飞升,但希望能通过学习仙道,达到延年益寿的境界。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了诗人对道教思想的思考和对人生哲理的探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
道间怀益昌总所海棠
点点红妆缀绿枝,睡犹未足已相宜。
欠呼杜老供吟笔,仅约杨妃倒酒卮。
数日以来应烂漫,一风之后想离披。
凭谁警戒司花女,密遣轻阴谨护持。