几梦即了我,一笑城西楼。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
促生(cù shēng)的意思:促进生长,加快发展
动摇(dòng yáo)的意思:动摇指人在信仰、立场、决心等方面发生变化,不坚定或不稳定。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
景气(jǐng qì)的意思:景气指的是经济繁荣、生活富裕的状态。
局促(jú cù)的意思:指空间狭小,使人感到不舒适或不自在。
快意(kuài yì)的意思:快乐满意的心情。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
年几(nián jǐ)的意思:指年纪不大或不到成年的年轻人。
凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
少住(shǎo zhù)的意思:少住指的是短暂停留或逗留的意思。
生白(shēng bái)的意思:指人刻意装作不懂或不知道,故意掩饰自己的知识或能力。
水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
田畴(tián chóu)的意思:指田地、农田。比喻事物的范围或领域。
新晴(xīn qíng)的意思:指天气转好,乌云散去,阳光重新出现。
有似(yǒu sì)的意思:相似、类似
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
坐来(zuò lái)的意思:坐着等待,指等待时间的过程。
- 注释
- 陈留:古地名,在今河南开封附近。
邓州:古地名,在今河南邓县。
了我:结束我的梦境。
一笑:轻松愉快的笑容。
新晴:雨后放晴。
丽:美丽。
景气:景色和气象。
凭栏:倚靠栏杆远望。
白头:指年老。
- 翻译
- 去年我在梦中游历陈留,今年又梦到了邓州。
这些梦境仿佛已成过往,一笑之间我在城西楼头。
雨后初晴,草木显得格外美丽,夕阳渐弱,即将隐没。
远处的河流似乎在波动,景色宜人,田地一片明亮。
一生中,有多少次倚栏远眺,也有像我这样的人感叹时光。
城阴下的时光悄然流逝,清澈的流水不再流转。
人生贵在心满意足,稍作停留,能消解千般忧虑。
归乡时,我嫌弃简斋简陋,生活局促让我过早生出白发。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《登城楼》,通过对去年和今年梦境的描绘,表达了诗人对时光流转、人生无常的感慨。他感叹于梦境中的变化能揭示人生的短暂,而城西楼的一笑则显得尤为珍贵。新晴时分,草木生机勃勃,落日余晖中,远川景色如动,展现出田园的宁静与美好。
诗人借此景抒发人生哲理,认为人生短暂,应珍惜眼前,及时行乐,不必过于忧虑。他自嘲居住环境简陋,但仍乐观豁达,认为短暂的停留可以带来内心的宽慰,不必过于拘泥于物质条件。最后,他表达了对未来的期待,希望能摆脱繁琐,过上更自由自在的生活,以免白头之愁。
整首诗语言简洁,意境深远,体现了陈与义诗歌的清新自然风格,以及他对生活哲理的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和公达过潘楼观七夕市
织女虽七襄,不能成报章。
无巧可乞汝,世人空自狂。
帝城秋色新,满市翠帟张。
伪物踰百种,烂漫侵数坊。
谁家油壁车,金碧照面光。
土偶长尺馀,买之珠一囊。
安知杼轴劳,何物为蚕桑。
纷华不足悦,浮侈真可伤。
吴冲卿直舍阎士安画墨竹歌
阎生画竹旧所闻,望中一见遥可分。
伊予不甚少佳画,犹爱气骨高出群。
狂枝怒叶凌绢素,势若飞动争纷纭。
蟠根数节出地底,上有积年苍藓纹。
森然直干忽孤耸,意恐出屋排浮云。
秋风飒飒生左右,耳目洒落遗尘氛。
乃知良工自神解,昧者仿习徒艰勤。
子猷昔者得收玩,不患终朝无此君。
次韵和韩子华寒食休沐与诸公同会赵令园暮归马上偶成
冠盖连翩陌上来,风光烂漫拥楼台。
玉卮贮酒随宜饮,绮席寻花触处开。
小雨前宵先拨火,季春明日又吹灰。
须知胜集人间少,惆怅金羁容易回。