- 拼音版原文全文
题 堪 隐 宋 /赵 蕃 考 槃 何 必 涧 之 阿 ,喧 寂 由 来 无 异 科 。笔 下 烟 云 供 点 缀 ,胸 中 邱 壑 寄 婆 娑 。清 谭 不 负 玉 麈 尾 ,白 酒 未 孤 金 叵 罗 。试 数 王 春 才 几 日 ,落 梅 将 尽 鸟 闻 歌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
笔下(bǐ xià)的意思:指文学作品中的描写或刻画。
点缀(diǎn zhuì)的意思:装饰、衬托,使事物更加美好。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
考槃(kǎo pán)的意思:指人们在学习过程中努力奋发,不断探索、思考,力求取得进步。
落梅(luò méi)的意思:指梅花凋谢,比喻美女的容颜逝去或壮丽景色的消失。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
叵罗(pǒ luó)的意思:指难以理解或解释的事物,也可形容言语或行为不合常理。
丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。
王春(wáng chūn)的意思:指人物的形象、气质或风采在某一方面非常突出或独特。
无异(wú yì)的意思:没有区别;没有差异
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
玉麈(yù zhǔ)的意思:形容人的美德高尚,品行端正。
中丘(zhōng qiū)的意思:指人的中年时期,也可以指人的中间阶段或中间地位。
麈尾(zhǔ wěi)的意思:指事物的末端或最后一点。
金叵罗(jīn pǒ luó)的意思:形容事物繁多、错综复杂。
玉麈尾(yù zhǔ wěi)的意思:形容人的言行举止慎重谨慎,像玉麈一样尾巴不敢动。
- 注释
- 何必:何必要。
涧之阿:山涧边。
喧寂:喧闹与寂静。
无异科:并无差别。
笔下:笔下的。
烟云:文字。
点缀:装饰。
胸中:心中的。
丘壑:诗文中的景象。
婆娑:摇曳生姿。
清谭:清澈的溪流。
不负:配得上。
玉麈尾:雅致的拂尘。
白酒:独自饮酒。
未孤:不孤单。
金叵罗:盛酒的器皿。
王春:春天。
才几日:过去了几天。
落梅:凋零的梅花。
鸟闻歌:鸟儿的歌声。
- 翻译
- 何必要在山涧边打渔砍柴,喧闹与寂静自古以来并无差别。
笔下的文字如同云烟,用来装饰和丰富,心中的丘壑在诗文中展现摇曳生姿。
清澈的溪流配得上玉麈尾的雅致,白酒独酌也不孤单,金叵罗盛酒更显珍贵。
试着数数春天过去了多少天,梅花凋零,鸟儿的歌声已四处回荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《题堪隐》,表达了诗人对于隐居生活的独特见解和感受。首句"考槃何必涧之阿",意在说隐居不必拘泥于山涧溪边,自在心境更为重要。"喧寂由来无异科"则强调无论外界环境如何变化,内心的宁静与喧嚣并无绝对的划分。
"笔下烟云供点缀,胸中丘壑寄婆娑",诗人以书法和山水自比,表达其内心的才情与对自然景色的热爱,通过创作和欣赏山水画来寄托情感。"清谭不负玉麈尾,白酒未孤金叵罗",进一步描绘了隐居生活中的闲适,以品茗饮酒为乐,享受清静时光。
最后两句"试数王春才几日,落梅将尽鸟闻歌",点明时令,暗示春天即将过去,梅花凋零,鸟儿的歌声却依然回荡,寓意即使岁月流转,诗人仍能坚守内心,享受生活的点滴美好。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嗣秀王生日楚辞
摄提之岁兮厥月惟寅,蓂谁商略兮六荚发春。
揆王初度兮箕横翼陈,纷吾先驱兮康护帝茵。
谓太平本无象兮,何为而生凤麟。
艺兰之九畹兮蕙茝同芬,河润九里兮其源骏奔。
春风兮桃李,芳菲菲兮袭人。
绶累累兮万石,孰前脩兮后尘。
阆风兮县圃,归来兮隐沦。
芰车兮荷屋,倚桂枝兮轮囷。
闻韶兮屡舞,凤将九子兮其来下。
玉节兮旌幢,世世兮茆土。
职道德兮维垣,友夔龙兮方虎。
鼌骋兮扶桑,夕望舒兮延伫。
援北斗兮为觞,饮南山兮坠露。
制芙蓉兮裳衣,佩水苍兮陆离。
采芳馨兮杜若,遗云仍兮以时。
问乔松兮安在,将并驾兮焉之。
植大椿兮八千为岁,方檗芽兮吾其庶几。
《嗣秀王生日楚辞》【宋·释宝昙】摄提之岁兮厥月惟寅,蓂谁商略兮六荚发春。揆王初度兮箕横翼陈,纷吾先驱兮康护帝茵。谓太平本无象兮,何为而生凤麟。艺兰之九畹兮蕙茝同芬,河润九里兮其源骏奔。春风兮桃李,芳菲菲兮袭人。绶累累兮万石,孰前脩兮后尘。阆风兮县圃,归来兮隐沦。芰车兮荷屋,倚桂枝兮轮囷。闻韶兮屡舞,凤将九子兮其来下。玉节兮旌幢,世世兮茆土。职道德兮维垣,友夔龙兮方虎。鼌骋兮扶桑,夕望舒兮延伫。援北斗兮为觞,饮南山兮坠露。制芙蓉兮裳衣,佩水苍兮陆离。采芳馨兮杜若,遗云仍兮以时。问乔松兮安在,将并驾兮焉之。植大椿兮八千为岁,方檗芽兮吾其庶几。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17567c68b924a128924.html