小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《旅次商山》
《旅次商山》全文
唐 / 赵嘏   形式: 五言律诗  押[真]韵

役役山水何曾问津

断崖如避马芳树欲留人。

日夕猿鸟伴,古今京洛尘。

一枝甘已失,辜负故园春。

(0)
拼音版原文全文
shāngshān
táng / zhào

shānshuǐcéngwènjīn

duànfāngshùliúrén

yuánniǎobànjīnjīngluòchén

zhīgānshīyuánchūn

诗文中出现的词语含义

避马(bì mǎ)的意思:避开危险或困难的情况。

芳树(fāng shù)的意思:指品德高尚、声誉卓著的人。

辜负(gū fù)的意思:对别人的期望或信任感到愧疚,没有达到对方的期望或背离了对方的信任。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

问津(wèn jīn)的意思:向人请教或求助,寻求帮助或指点。

役役(yì yì)的意思:形容身心疲惫,劳累过度。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

京洛尘(jīng luò chén)的意思:指京城和洛阳之间的尘土,比喻长途旅行的辛苦和劳累。

注释
役役:忙碌不停。
依:依靠。
山水:自然山水。
问津:询问渡口,比喻寻求出路。
断崖:陡峭悬崖。
避马:避开马匹。
芳树:芬芳的树木。
留人:挽留人。
日夕:傍晚。
猿鸟:猿猴和鸟类。
京洛:京城洛阳。
尘:风尘,指世事纷扰。
一枝:一枝独秀。
甘已失:甘愿失去。
辜负:错过,辜负。
故园:故乡。
翻译
忙碌地依附山水间,何曾像询问渡口般寻求归宿。
陡峭山崖仿佛避开马匹,芬芳树木似乎挽留游子的脚步。
日暮时分猿鸟作伴,古今以来京城洛阳的风尘。
即使失去一枝独秀的机会,也辜负了故乡的春天。
鉴赏

这首诗描绘了一个行者在旅途中所见之景象与内心的感慨。开篇“役役依山水,何曾似问津”两句,通过对山水景色的描写,表达了行者的迷茫与寻求,似乎在询问前路,但又不确定。接着“断崖如避马,芳树欲留人”两句,形象地展示了一种自然景观与人的情感交织的画面,高峻的山崖宛如避开奔跑的马匹,而繁茂的树木则似乎有意留住过往行人。

“日夕猿鸟伴,古今京洛尘”两句,则转向了对时间流逝与历史沉淀的情感体验。日暮时分,猿鸣(一种类似长臂猿的动物)和鸟儿成为了旅人的伙伴,而“古今京洛尘”则暗示了诗人对于历史变迁、世事无常的一种感慨。

最后,“一枝甘已失,辜负故园春”两句,表达了一种对逝去时光的追悔与对故土的思念。一枝花朵已经凋谢,行者感到自己辜负了那美好而短暂的时光,也辜负了那个充满生机的故园春天。

整首诗通过描绘山水、树木和动物,以及日暮时分的景象,抒写出行者对自然之美与生命流逝的感悟,同时也透露出一种对于历史、时间和个人记忆的深刻反思。

作者介绍
赵嘏

赵嘏
朝代:唐   字:承佑   籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)   生辰:约806年——约853年

赵嘏,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。
猜你喜欢

养性殿春联

优游茀禄咸宜,宝箓日增侔岱华;

昌炽寿耆弥固,瑶躔春茂式玑衡。

(0)

孙夫人祠联

思亲泪落吴江冷;望帝魂归蜀道难。

(0)

偈颂并序·其四十二

昔生未了今须了,此生度取累生身。

古佛未悟同今者,悟了今人即古人。

(0)

读傅大士法身偈后作偈

渠本不是我,我本不是渠。

渠无我即死,我无渠即馀。

渠如我即佛,我如渠即驴。

不食空王俸,何假雁传书。

我说横声唱,君看背上毛。

乍如谣《白雪》,犹恐是巴歌。

(0)

瀑布泉

时出西郊霁色开,寻真欲去重徘徊。

风泉净洗高人耳,松柏化为君子材。

翠巘绝高尖插汉,碧潭无底搅轰雷。

上盘下际非凡境,个里何曾俗客来。

(0)

望山

乱山难问主,相续碧嶙嶙。

何处烟霞里,犹眠经济人。

楼高看有意,雨过色弥新。

待取科名了,终期隐此身。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7