- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
德容(dé róng)的意思:指人的品德和容貌端正、庄重。
弟子(dì zǐ)的意思:弟子指的是学生、徒弟,特指拜师学艺的人。
矜色(jīn sè)的意思:自负自满、过于自信
了不(liǎo bù)的意思:表示事情已经完成或已经彻底了结,没有任何遗憾。
沐发(mù fā)的意思:洗发、洗头。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
新沐(xīn mù)的意思:指新的开始或新的希望。
犹龙(yóu lóng)的意思:指人行事犹如龙一样威风、有力量。
- 翻译
- 再也看不见矜持的神色,她宁静淡雅,如同真实的美德容颜。
先生刚洗完澡,头发如龙,弟子们为之赞叹。
- 注释
- 矜色:矜持的神色。
晬然:宁静淡雅的样子。
真德容:真实的美德容颜。
先生:指有学问的人。
新沐:刚洗完澡。
发:头发。
犹龙:像龙一样(形容头发飘逸有神采)。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋时期的文学家刘克庄的《杂咏一百首》中的第六十三首,描述的是对道德真容与师长形象的赞美。
"了不见矜色"表达的是一种超然物外、无所谓的高洁品质,没有半点炫耀之意。"晬然真德容"则是说这种真实的道德风范,显得自然而又从容。这里的"了"字用来表示完成或达到极致的状态,而"矜色"指的是炫耀自己的颜色,即自我表现的欲望。
"先生新沐发"中的"先生"是对师长的尊称,"新沐发"则形容其刚刚梳理过头发,整洁而有序。"弟子叹犹龙"里的"弟子"指的是学生或后学者,而"叹犹龙"则是说他们看到师长的风范如龙在天空中自由翱翔,给人以强大和威严之感。
整体来看,这两句诗通过对比衬托,表达了诗人对于道德修养与师承传统的尊崇之情,也反映出古代文人对于个人品行与精神追求的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瓦鼓
客游南昌归,归我四瓦鼓。
浑完自甄冶,质朴排罂甒。
触之散遗声,往往中商羽。
声来殆天得,不用询有瞽。
野心爱不彻,取之置林宇。
竹梢奏清风,似喜佳物伍。
岸巾策筇杖,共尔蠲毒暑。
世浮见此拙,坐觉幽兴聚。
丹楹惜异时,蒉桴想淳古。
君年比予少,能亦珍此否。