小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《为温乐堂五绿亭解嘲》
《为温乐堂五绿亭解嘲》全文
宋 / 高斯得   形式: 古风

园林不佳名字著难稳。

稍与流俗异,讥呵来噂噂。

堂名温乐,窃慕涑水翁。

我亭名五绿,又希午桥公。

客来笑不已,诮我何其鄙。

拳拳相国,所爱人爵耳

闻之为一咍,争端自予开。

嗟予信鄙矣,笑客亦愚哉。

相诚吾所爱,何必裴与马。

唐非无李卢,宋亦有章蔡。

尔知相何物,是谓圣贤宅。

士而不为此,何以膏泽

孟轲出昼意,宣尼载质心。

岂独甘乐,裴非锢园林。

二扁有深意,客讵窥其涘。

吾言岂狂言,刀尺自孔氏。

(0)
诗文中出现的词语含义

爱人(ài rén)的意思:指夫妻之间的相互爱戴、亲近的关系。

不已(bù yǐ)的意思:不断地,不停地

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

不佳(bù jiā)的意思:不好,不理想

出昼(chū zhòu)的意思:指夜间外出或离开家中。

非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。

甘乐(gān lè)的意思:甘心快乐,满足愉悦。

膏泽(gào zé)的意思:指帝王的恩泽,也指天降甘露滋润万物。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。

何其(hé qí)的意思:多么,何等

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

讥呵(jī hē)的意思:嘲笑、讥笑。

爵耳(jué ěr)的意思:指人有官职或地位,但缺乏真才实学。

狂言(kuáng yán)的意思:指言辞激烈,情绪激动,不拘礼节的言语表达方式。

流俗(liú sú)的意思:流行的习俗或风尚

孟轲(mèng kē)的意思:孟轲是指孟子和轲辕,表示两个人物或事物的结合,形容两者相互配合,相得益彰。

名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。

岂独(qǐ dú)的意思:不仅仅,不止于此

拳拳(quán quán)的意思:形容对某人或某事非常热爱、关心、敬重。

人爵(rén jué)的意思:指被封为爵位的人。

深意(shēn yì)的意思:深刻的含义或意义。

圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。

涑水(sù shuǐ)的意思:涑水是指踏水而过,也可以比喻克服困难、顺利度过难关。

堂名(táng míng)的意思:指人的名声或名誉。

为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因

午桥(wǔ qiáo)的意思:指中午时分桥上行人稀少,形容人迟钝、懒散或事情不景气。

相国(xiàng guó)的意思:相国是中国古代官职的一种,指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众,有能力辅佐君主治理国家。

宣尼(xuān ní)的意思:指宣扬儒家思想,传播道德教化。

以下(yǐ xià)的意思:指列举出一部分,表示后面所列举的内容不全面或不完整。

有章(yǒu zhāng)的意思:有条理、有秩序

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

载质(zài zhì)的意思:形容言辞丰富、内容充实。

争端(zhēng duān)的意思:指争吵、争执的纠纷或冲突。

质心(zhì xīn)的意思:指事物的重心或核心所在。

涑水翁(sù shuǐ wēng)的意思:形容一个人即使年纪已经很大,但仍然有着积极向上的精神状态,不畏艰难困苦,勇往直前。

翻译
园林其实也不错,但取名却不易保持平静。
稍微与世俗不同,就引来不少嘲笑和议论。
我的厅堂名为温乐,私下里我羡慕涑水翁的品格。
我的亭子叫五绿,又希望它能像午桥公的名声一样。
客人来了都笑个不停,说我多么浅薄。
两位宰相看重的是权位,而非真爱。
听到这些,我一笑置之,争端本就是我挑起的。
哎,我确实鄙陋,但笑我的客人也太愚蠢了。
真正的喜好在于相知,不一定要像裴、马那样显赫。
唐朝并非没有李、卢这样的贤人,宋朝也有章、蔡一样的才俊。
你知道相是什么吗?那可是圣贤的居所。
读书人若不追求这种境界,怎能接受君王的恩惠。
孟子表达的是白天的志向,孔子承载的是质朴的心灵。
温乐不只是快乐,裴公并非只困于园林。
两块匾额深含深意,客人怎能完全理解。
我的言论并非狂言,规矩源自孔夫子的教诲。
注释
园林:指代作者的住所。
非不佳:并非不好。
名字:指厅堂和亭子的名称。
著难稳:难以长久保持平静。
流俗:世俗之人。
讥呵:嘲笑。
温乐:厅堂名。
涑水翁:古代贤者。
五绿:亭子名。
午桥公:历史人物。
诮:责备。
鄙:浅薄。
相国:古代高级官员。
爱人爵:重视地位。
咍:轻笑。
争端:争论。
裴与马:历史上的显赫人物。
孟轲:孟子。
宣尼:孔子。
质心:质朴之心。
锢:束缚。
二扁:指厅堂和亭子的匾额。
窥:理解。
刀尺:规矩。
孔氏:孔子。
鉴赏

这首宋代诗人高斯得的《为温乐堂五绿亭解嘲》是一首自我解嘲的诗,通过为自己的园林命名而引发的议论,表达了对世俗观念和名利追求的反思。诗中,诗人以温乐堂和五绿亭的名字,暗指自己向往像涑水翁(司马光)和午桥公(苏轼)那样的清雅生活,然而这些名字却引来他人的嘲笑,认为其过于粗鄙,追求的是爵位而非真正的品格。

诗人引用“拳拳二相国”(指唐代裴度和马燧,他们以权谋闻名),表明自己并不认同这种功利之心,而是欣赏像李卢(唐朝名臣李德裕和卢怀慎)、章蔡(宋朝名臣章惇和蔡京)那样的圣贤风范。他认为,真正的君子不应仅追求表面的荣华,而应如孟子和孔子那样,有深厚的人格修养和道德情操。

最后,诗人强调了自己的命名并非狂妄,而是有深意,暗示着儒家的教诲。他以“刀尺自孔氏”(孔夫子的教诲如同裁剪的尺规,严谨而公正)来表明自己的言行遵循儒家之道,而非仅仅追求世俗的赞誉。

整首诗通过幽默诙谐的方式,展现了诗人对于名利的看法,以及对高尚人格的坚守,具有一定的哲理深度。

作者介绍

高斯得
朝代:宋

宋邛州蒲江人,字不妄。高稼子。理宗绍定二年进士。李心传修四朝史,辟为史馆校阅,分修光、宁二帝纪。因言事,忤宰相史嵩之,出为外官。淳祐六年复以论史嵩之事被排出外。历福建路计度转运副使,为宰相丁大全之党诬劾,夺职降官,大全罢,事始得白。恭帝德祐元年累官至参知政事,为宰相留梦炎乘间罢去。有《诗肤说》、《耻堂文集》等。
猜你喜欢

春申君

珠履三千尽在门,争无国士解衔恩。

棘门难作无遗类,死党宁闻报李园。

(0)

赋成都张氏蜀锦园·其二

乾坤开关记王春,剑阁峥嵘拱帝城。

不许此花归阆苑,锦台南畔古今情。

(0)

中秋赏月

去年中秋雨,野芦凄薄寒。

惊尘暗一方,客枕那得安。

起呼对床笫,揽衣步蹒跚。

握手仰太息,宇宙何时宽。

今年中秋月,并海窥涛澜。

坐看郁蓝天,忽涌白玉盘。

眷言双峰客,倚闾念衣单。

亦复取樽酒,承颜有馀欢。

天涯等牢落,世路方艰难。

且遵秉烛语,毋为泣河叹。

停杯玩飞辙,河汉静不湍。

痴儿亦不眠,苦觅蛙兔看。

洲出暗潮落,鬓衰香雾漙。

佳句付惠连,何时解归鞍。

(0)

傅岩居士挽词

梦寐江湖仅十年,桑榆投老遁林泉。

知人襟抱藏英鉴,奇我风标唤谪仙。

妙论粲花今已矣,遗编戛玉尚依然。

桐焦里巷知音少,几对云斋欲断弦。

(0)

建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗二首·其二

卜筑追寻九老游,江南最好是丹丘。

乞将金鼎调元手,暂向磻溪理钓舟。

东阁蚤延天下隽,画堂春锁海中洲。

他年共看车书一,举目山河笑楚囚。

(0)

过乌江

晓望泰山云,暮饮乌江水。

云水寄萍踪,何日归根处。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7