题东掖山承天院(宋·章得象)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《题东掖山承天院》全文

宋 / 章得象形式: 七言律诗押[先]韵

虎溪社共何人继，佛龛灯从几代传。

岚色排空长似画，松枝偃盖不知年。

劳生已作归休计，愿解尘缨结净缘。

(0)

拼音版原文全文

题tí东dōng掖yè山shān承chéng天tiān院yuàn

宋sòng / 章zhāng得dé象xiàng

闻wén说shuō新xīn庵ān号hào白bái莲lián，五wǔ峰fēng环huán绕rào布bù金jīn田tián。

虎hǔ溪xī社shè共gòng何hé人rén继jì，佛fó翕xī灯dēng從cóng几jǐ代dài传chuán。

岚lán色sè排pái空kōng长cháng似sì画huà，松sōng枝zhī偃yǎn盖gài不bù知zhī年nián。

劳láo生shēng已yǐ作zuò归guī休xiū计jì，愿yuàn解jiě尘chén缨yīng结jié净jìng缘yuán。

诗文中出现的词语含义

白莲（bái lián）的意思：指伪善、虚伪的人。

尘缨（chén yīng）的意思：指战争中战马奔驰时扬起的尘土和缰绳。比喻战争或竞争中争先恐后的情景。

佛龛（fó kān）的意思：指虚伪地假装尊敬或崇拜某人。

归休（guī xiū）的意思：指归还、归还原主。

虎溪（hǔ xī）的意思：指勇猛的虎。比喻人勇猛有力，气概威武。

环绕（huán rào）的意思：围绕、包围

金田（jīn tián）的意思：指容易致富或者利润丰厚的产业或事业。

龛灯（kān dēng）的意思：指藏在龛内的灯，比喻隐藏在深处的才华或智慧。

劳生（láo shēng）的意思：劳动创造生活，劳动改变命运。

排空（pái kōng）的意思：排空指将物体内部的空气或者其他物质排出，使其变为空虚或空洞。

闻说（wén shuō）的意思：听说；听闻

五峰（wǔ fēng）的意思：指山峰高耸，形成五个峰顶。比喻事物高大、繁多。

偃盖（yǎn gài）的意思：指人在行动或言语中低声下气，卑躬屈膝，没有骨气，失去尊严的样子。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人章得象所作的《题东掖山承天院》，描绘了一座名为“白莲”的新庵，它坐落在五座山峰环抱的金田之中。诗人询问庵中的虎溪社是否还有后继者，以及佛龛中的灯火是否代代相传。他感叹山间的岚色如画，松树枝繁叶茂，岁月无痕。诗人表示自己已经厌倦了世俗生活，打算在此归隐，希望能借此机会斩断尘世的牵绊，寻求内心的清净与解脱。整首诗意境清幽，流露出诗人对隐逸生活的向往和对超脱尘世的追求。

作者介绍: 章得象
朝代：宋

（978—1048）建州浦城人，字希言。真宗咸平五年进士。授大理丞、知玉山县。历知台、南雄、洪州。入翰林为学士，积官礼部侍郎兼龙图阁学士，进承旨兼侍讲学士。在翰林十二年，刘太后听政时能独立自守，为仁宗所赏识。景祐三年，擢同知枢密院事，改户部侍郎。宝元元年拜相。居中书八年，不用宗党亲戚。庆历中，于范仲淹等推行新政持缄默态度，遂以久居相位无所建明遭劾。五年，出判陈州及河南府，寻以疾致仕。卒谥文宪，改文简。