- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
迟暮(chí mù)的意思:指晚年衰老或人生末期。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
淡月(dàn yuè)的意思:指月亮昏暗无光,不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮,没有光泽。
杜若(dù ruò)的意思:形容人非常虚伪,表面上装得很好,实际上内心阴险狡诈。
多露(duō lù)的意思:显露得太多,暴露得太多。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
浮沈(fú shěn)的意思:指人事物在世间的兴衰变化,也指人的品行和心理的起伏变化。
孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
还道(hái dào)的意思:回答、回复、答复
荒寒(huāng hán)的意思:荒凉寒冷的样子。
寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。
流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。
落木(luò mù)的意思:指秋天树叶逐渐枯萎脱落的景象,比喻事物逐渐衰败或消亡。
蔓草(màn cǎo)的意思:指无法控制、无法根除的问题或隐患。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
蘼芜(mí wú)的意思:形容草木茂盛、景色美丽。
年流(nián liú)的意思:年流是指时间的流逝,年复一年的变化。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
日晏(rì yàn)的意思:指太阳快要落山,天色渐晚的时候。
容与(róng yǔ)的意思:容忍和宽恕。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
汀洲(tīng zhōu)的意思:指人物或事物处于危险或困境之中。
婉娩(wǎn wǎn)的意思:言辞柔美委婉,态度温和谦恭。
望望(wàng wàng)的意思:望望是一个表示观望、等待的词语,常用于描述某人在等待或观察某种情况的发展。
微波(wēi bō)的意思:微波是由“微”和“波”两个字组成的成语,泛指微小的波动或变化。
闻笛(wén dí)的意思:指听到笛声,意味着某种特定情境的到来。
无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
心违(xīn wéi)的意思:心意相背,内心不一致
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
阴晴(yīn qíng)的意思:指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。
美人迟暮(měi rén chí mù)的意思:指美貌的女子年龄渐长,容颜渐老。
- 注释
- 蘼芜:香草名,象征美好但易逝的事物。
杜若:香草名,与蘼芜相似,也象征美好事物。
荒寒:荒凉且寒冷。
婉娩:形容时间缓慢流逝。
美人迟暮:比喻青春不再的美人。
春风千树:春天的景色,象征希望。
孤城:孤立的城市,表达孤独感。
落木萧萧:秋天落叶的声音,象征衰败。
流落:漂泊,流离失所。
事阔心违:世事变迁,心意不合。
交淡媒劳:友情淡薄,媒介劳苦。
蔓草:蔓延生长的草,象征生活琐碎。
沣浦:河流名,可能指代远方或回忆中的地方。
白鸥:水鸟,象征自由和孤独。
逍遥容与:自由自在,无拘无束。
- 翻译
- 江面空旷无人渡过,满目哀伤看着蘼芜和杜若凋零无数。
还以为荒凉寒冷的岁月漫长,遥望美人已近迟暮。
风雨阴晴早晚变换,又何必期待春风拂过千树。
只剩孤城,落叶飘零,江水日夜流淌。
日暮山深时听到笛声,怕将来漂泊,与你一同写下这首诗。
世事变迁心意相违,友情淡薄劳燕分飞,蔓草沾湿衣裳露水多。
湖边小洲幽静,我清醒又沉睡,失落的玉佩在沣浦中浮沉。
白鸥在淡月之下,微波中传递消息,我在逍遥中独自漫步。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人彭元逊的《解佩环·疏影·寻梅不见》。诗中以江水和植物为背景,表达了诗人对时光流逝、美人迟暮的感慨,以及对未来的担忧和友情的怀念。"江空不渡,恨蘼芜杜若,零落无数"描绘了江面空旷,蘼芜杜若凋零的景象,寓示着岁月无情。"风烟雨雪阴晴晚,更何须,春风千树"进一步渲染了环境的荒寒,暗示了人生的无常。
"日晏山深闻笛",笛声在深山中回荡,引发了诗人对未来的不确定和对自己命运的忧虑,"恐他年流落,与子同赋"表达了对可能与友人一同飘泊的命运的担忧。"事阔心违,交淡媒劳"揭示了人际关系的疏远和无奈。
"蔓草沾衣多露"以露珠沾湿衣裳比喻生活的艰辛,"汀洲窈窕馀醒寐,遗佩浮沈沣浦"则借梦境中的失落物件象征对过去的怀念和对未来的迷茫。最后,"有白鸥淡月,微波寄语,逍遥容与"以自然景色收束,表达出诗人试图在孤独中寻求心灵的宁静和自由。
整体来看,这首词情感深沉,意境优美,展现了彭元逊独特的艺术风格和对人生哲理的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析