- 拼音版原文全文
看 书 有 感 宋 /罗 公 升 龆 龀 趋 庭 日 ,真 期 万 里 程 。开 编 十 行 下 ,刻 烛 五 言 成 。颇 笑 阿 时 学 ,方 怀 览 古 情 。只 言 如 昨 日 ,不 悟 已 前 生 。客 里 余 长 铗 ,忙 中 负 短 檠 。旧 言 如 远 客 ,新 卷 即 生 兵 。文 武 终 何 执 ,行 藏 两 未 明 。空 余 清 夜 梦 ,时 作 读 书 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿时(ē shí)的意思:指人们在某个特定的时刻或阶段,表现出某种特定的态度、情感或行为。
不悟(bù wù)的意思:不理解或不明白
长铗(cháng jiá)的意思:形容人的品德高尚,才华出众。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功短檠(duǎn qíng)的意思:指言辞短促、不周密。
旧言(jiù yán)的意思:指过时的言论或观点。
开编(kāi biān)的意思:开辟新的局面,开始创作或编纂。
客里(kè lǐ)的意思:指在他乡或他人的地盘上,作客或居住。
刻烛(kè zhú)的意思:指夜间工作或学习过度,熬夜到深夜时,需要点燃蜡烛来照明。
览古(lǎn gǔ)的意思:观看古代的事物或文物,了解历史。
里程(lǐ chéng)的意思:指程度、进展、发展的阶段或标志。
前生(qián shēng)的意思:前世的生活或存在。
趋庭(qū tíng)的意思:指人们为了争取权贵的宠幸而奔走效命,追逐权力和地位。
生兵(shēng bīng)的意思:指没有经过训练的士兵或新兵。
时作(shí zuò)的意思:在特定的时机或环境下产生或发生
时学(shí xué)的意思:指适时学习和掌握知识,根据时势变化而学习。
十行(shí háng)的意思:形容文章或书画的内容、技巧、风格等非常出色。
龆龀(tiáo chèn)的意思:形容人的牙齿不齐整。
文武(wén wǔ)的意思:文指文化,武指武力。文武表示文化与武力并重,既强调学问修养,又注重武艺技能。
五言(wǔ yán)的意思:五个字的诗句或句子。
行下(xíng xià)的意思:行为低下,品德败坏
行藏(xíng cáng)的意思:指一个人的言行举止、行为表现。
远客(yuǎn kè)的意思:指远离家乡的人,特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。
真期(zhēn qī)的意思:真实的期限或时间。
昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。
- 翻译
- 童年时期求知若渴,期待着知识的长途旅行。
快速阅读十行内容,能在短时间内写出五言诗。
嘲笑那些只顾眼前潮流的学习,我心中怀有对古代历史的热爱。
仿佛一切就在昨天,却不知已历经过世事沧桑。
旅居在外,长剑未出鞘,忙碌中忽略了学习的烛光。
旧的知识如同远方的客人,新翻开的书页就像新的战斗。
不清楚是坚持文还是武,也不知道如何选择进退。
只有夜晚的清梦和偶尔响起的读书声陪伴左右。
- 注释
- 龆龀:童年。
趋庭:向父母请教。
期:期待。
开编:打开书卷。
十行下:快速阅读。
刻烛:限时写作。
颇笑:嘲笑。
阿时:迎合时俗。
览古情:对古代历史的兴趣。
祇言:只觉。
悟:明白。
前生:过去的生活经历。
客里:旅居。
长铗:闲置的长剑。
短檠:学习用的小灯。
旧言:旧知识。
新卷:新书。
生兵:新的挑战。
文武:文治武功。
行藏:出处进退。
两未明:难以抉择。
清夜梦:宁静的夜晚梦境。
读书声:读书的声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升的《看书有感》,通过对童年时期对知识的渴望和长大后忙碌生活的对比,表达了对读书时光的怀念以及对人生道路选择的思考。首联“龆龀趋庭日,真期万里程”描绘了年幼时对学习的热忱,视求知为长远的旅程。颔联“开编十行下,刻烛五言成”形象地写出勤奋读书,甚至能在短时间内完成诗篇的场景。
颈联“颇笑阿时学,方怀览古情”流露出对当时流行的学问的轻视,转而向往古代圣贤的博学。接下来的诗句“祇言如昨日,不悟已前生”感叹时间飞逝,仿佛昨日之事恍如隔世。诗人感慨自己客居他乡,忙碌无暇,既有“客里馀长铗”的孤独,又有“忙中负短檠”的遗憾,未能充分利用时间。
尾联“文武终何执,行藏两未明”表达了对人生道路选择的迷茫,不知应以文还是武为主,也不知道何时该出仕何时该隐退。最后,“空馀清夜梦,时作读书声”以梦境中的读书声收束,展现出诗人对知识的永恒追求和对过去的美好回忆。
整首诗情感深沉,寓哲理于日常琐事之中,体现了罗公升作为宋代文人对人生与学术的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢