- 拼音版原文全文
戊 午 春 帖 子 宋 /姜 夔 晴 窗 日 日 拟 雕 虫 ,惆 怅 明 时 不 易 逢 。二 十 五 弦 人 不 识 ,淡 黄 杨 柳 舞 春 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不易(bù yì)的意思:不容易;困难
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
雕虫(diāo chóng)的意思:形容过分追求琐细小事,而忽略大局。
明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。
晴窗(qíng chuāng)的意思:指晴朗的天气下打开窗户,也比喻心情舒畅、欢乐。
日日(rì rì)的意思:每天都
五弦(wǔ xián)的意思:指琴弦的五个音高,比喻技艺高超,音乐才华出众。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
二十五弦(èr shí wǔ xián)的意思:形容琴技高超,琴音悠扬动听。
- 翻译
- 每天在明亮的窗户下构思文字,心中充满遗憾,因为这样的清明时代并不常有。
二十五弦的乐器鲜有人知,那淡黄色的柳树在春风中轻轻摇曳。
- 注释
- 雕虫:原指微不足道的文字工作,这里比喻写作或创作。
明时:清明的时代,政治开明,社会安定。
二十五弦:可能指某种古乐器,具体未详。
淡黄杨柳:形容颜色清淡的柳树,春天常见景象。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人姜夔所作的《戊午春帖子》中的两句。从内容上看,诗人通过描绘日常生活中的琐事,表达了对明时(政治清明时期)难得一遇的感慨。"晴窗日日拟雕虫",形象地写出词人在晴朗的窗户下每日研习文学,试图在文字中寻觅才华和机遇,"雕虫"暗指文人墨客的微小技艺。“惆怅明时不易逢”则流露出对于时局稳定、贤明政治的向往与不易得之的惋惜。
后两句“二十五弦人不识,淡黄杨柳舞春风”,进一步借景抒情。"二十五弦"可能指的是某种乐器,可能是琵琶或筝,而"人不识"暗示了这种技艺的冷落。"淡黄杨柳舞春风"则以春天的杨柳随风飘动,象征着时光流逝和人事变迁,也寓含了诗人对美好时光易逝的感叹。
整体来看,这首诗语言简洁,情感深沉,通过日常场景和自然景象,传达出对明时的渴望和对个人才能难以施展的无奈,具有一定的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和吴处士题村叟壁
因阅乡居景,归心寸火然。
吾家依碧嶂,小槛枕清川。
远雨笼孤戍,斜阳隔断烟。
沙虚遗虎迹,水洑聚蛟涎。
粝曲芟汀蓼,甘茶挈石泉。
霜朝巡栗树,风夜探渔船。
戏日鱼呈腹,翘滩鹭并肩。
棋寻盘石净,酒傍野花妍。
器以锄为利,家惟竹直钱。
饭香同豆熟,汤暖摘松煎。
睡岛凫藏足,攀藤狖冻拳。
浅茅鸣斗雉,曲蘖啸寒鸢。秋果?梨涩,晨羞笋蕨鲜。
衣蓑留冷阁,席草种闲田。
椎髻担餔饷,庞眉识稔年。
嚇鹰刍戴笠,驱犊筱充鞭。
不重官于社,常尊食作天。
谷深青霭蔽,峰迥白云缠。
每忆关魂梦,长誇表爱怜。
览君书壁句,诱我率成篇。
《和吴处士题村叟壁》【唐·李咸用】因阅乡居景,归心寸火然。吾家依碧嶂,小槛枕清川。远雨笼孤戍,斜阳隔断烟。沙虚遗虎迹,水洑聚蛟涎。粝曲芟汀蓼,甘茶挈石泉。霜朝巡栗树,风夜探渔船。戏日鱼呈腹,翘滩鹭并肩。棋寻盘石净,酒傍野花妍。器以锄为利,家惟竹直钱。饭香同豆熟,汤暖摘松煎。睡岛凫藏足,攀藤狖冻拳。浅茅鸣斗雉,曲蘖啸寒鸢。秋果?梨涩,晨羞笋蕨鲜。衣蓑留冷阁,席草种闲田。椎髻担餔饷,庞眉识稔年。嚇鹰刍戴笠,驱犊筱充鞭。不重官于社,常尊食作天。谷深青霭蔽,峰迥白云缠。每忆关魂梦,长誇表爱怜。览君书壁句,诱我率成篇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/18667c672cb813f8947.html
焦山望寥山
石壁望松寥,宛然在碧霄。
安得五綵虹,驾天作长桥。
仙人如爱我,举手来相招。
送泉州李使君之任
傍海皆荒服,分符重汉臣。
云山百越路,市井十洲人。
执玉来朝远,还珠入贡频。
连年不见雪,到处即行春。