小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.置酒行》
《相和歌辞.置酒行》全文
唐 / 陆龟蒙   形式: 乐府曲辞

落尘花片排香痕,阑珊醉露栖愁魂。

洞庭波色不得东风领入黄金尊。

千筠掷毫春谱大,碧舞红啼相唱和

安知寂寞西海头,青?未垂孤凤饿。

(0)
诗文中出现的词语含义

波色(bō sè)的意思:形容人的言行举止轻佻放荡,不庄重正派。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

唱和(chàng hè)的意思:指多人或多方相互配合、一起表演或合作。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

风领(fēng lǐng)的意思:指引风向,引导方向。

海头(hǎi tóu)的意思:指海洋的尽头,也可引申为极远的地方或最后的边界。

花片(huā piàn)的意思:形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

金尊(jīn zūn)的意思:指金质的酒杯,比喻地位高贵、尊贵。

阑珊(lán shān)的意思:指事物的兴盛或发展到一定程度后开始衰退或停滞不前。

落尘(luò chén)的意思:指名声犹如落在尘土上,不久就会消失无踪。形容名声不久就会被遗忘或淡忘。

西海(xī hǎi)的意思:指西方的大海,也用来比喻远离家乡、离别的地方。

注释
落尘:飘落的尘埃。
花片:花瓣。
香痕:残留的香气痕迹。
阑珊:零落、稀疏。
醉露:带着醉意的露水。
栖愁魂:寄托着忧愁的灵魂。
洞庭:洞庭湖。
波色:湖面的波光。
惜不得:无法挽留。
黄金尊:金制酒杯。
千筠:众多的竹管。
掷毫:挥毫泼墨。
春谱:描绘春天的画卷。
大:宏大。
碧舞红啼:绿色的叶子和红色的花朵。
安知:谁又能知道。
寂寞:孤独。
西海头:遥远的西方海滨。
青?:青鸾,古代神话中的神鸟。
未垂:尚未垂下。
孤凤:孤独的凤凰。
饿:饥饿。
翻译
落花飘散留下香气痕迹,阑珊夜色中醉人的露水栖息着忧愁的灵魂。
湖面泛起的波光我无法挽留,东风却将它吹入了金杯之中。
无数竹管挥毫写下春天的大篇章,绿叶红花相互唱和着旋律。
谁能理解这荒凉海边的孤独,青鸾尚未垂下羽翼,孤凤正忍受饥饿。
鉴赏

这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品,名为《相和歌辞·置酒行》。从内容来看,这是一首描写宴饮畅谈之乐的诗句,充满了对美好生活的享受与向往。

"落尘花片排香痕,阑珊醉露栖愁魂。" 这两句用鲜明的意象描绘出宴会现场的情景。花瓣飘落,带来了阵阵花香,而美酒如同甘露般醉人心脾,让人沉浸在愉悦与思索之中。

"洞庭波色惜不得,东风领入黄金尊。" 这两句则表达了诗人对美景的珍惜和享受,以及对美酒佳肴的喜爱。洞庭湖的波光在阳光下闪耀如金,而春天的东风轻拂,让这份宴会更加难忘。

"千筠掷毫春谱大,碧舞红啼相唱和。" 这两句描绘了宴会中的音乐与歌舞。筝(一种古代弦乐器)的演奏声中,春天的乐章宏伟而壮观,而碧衣红唇的歌者共同高声歌唱,营造出一派热烈欢快的氛围。

"安知寂寞西海头,青?未垂孤凤饿。" 这两句则是诗人对远方美景的向往和内心的寂寞之感。安稳而又寥寥无几的情愫在西海之滨,而那未曾展现的青翠之色,象征着生命力与希望,虽然孤单,却不失其高贵。

总体来说,这首诗通过对宴会生活的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对美好生活的享受与向往,以及内心深处的寂寞和希望。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

杂歌谣辞.步虚词十九首·其十六

玉树杂金花,天河织女家。

月邀丹凤舄,风送紫鸾车。

雾縠笼绡带,云屏列锦霞。

瑶台千万里,不觉往来赊。

(0)

杂歌谣辞.步虚词十九首·其十三

上界有黄房,仙家道路长。

神来知位次,乐变叶宫商。

竞把琉璃盏,都倾白玉浆。

霞衣最芬馥,苏合是灵香。

(0)

鼙鼓行

淮海生云暮惨澹,广陵城头鼙鼓暗。

寒声坎坎风动边,忽似孤城万里绝,四望无人烟。

又如虏骑截辽水,胡马不食仰朔天。

座中亦有燕赵士,闻鼙不语客心死。

何况鳏孤火绝无晨炊,独妇夜泣官有期。

(0)

赠李判官

良玉定为宝,长材世所稀。

佐幕方巡郡,奏命布恩威。

食蔬程独守,饮冰节靡违。

决狱兴邦颂,高文禀天机。

宾馆在林表,望山启西扉。

下有千亩田,泱漭吴土肥。

始耕已见穫,袗絺今授衣。

政拙劳详省,淹留未得归。

虽惭且忻愿,日夕睹光辉。

(0)

经函谷关

洪河绝山根,单轨出其侧。

万古为要枢,往来何时息。

秦皇既恃险,海内被吞食。

及嗣同覆颠,咽喉莫能塞。

炎灵讵西驾,娄子非经国。

徒欲扼诸侯,不知恢至德。

圣朝及天宝,豺虎起东北。

下沈战死魂,上结穷冤色。

古今虽共守,成败良可识。

藩屏无俊贤,金汤独何力。

驰车一登眺,感慨中自恻。

(0)

西郊养疾闻畅校书有新什见赠久伫不至先寄此诗

养病惬清夏,郊园敷卉木。

窗夕含涧凉,雨馀爱筠绿。

披怀始高咏,对琴转幽独。

仰子游群英,吐词如兰馥。

还闻枉嘉藻,伫望延昏旭。

唯见草青青,闭户沣水曲。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7