- 诗文中出现的词语含义
-
不厌(bù yàn)的意思:不感到厌烦,不厌倦。
残年(cán nián)的意思:指人已经进入晚年,只剩下最后一点时间。
差可(chā kě)的意思:形容差距很小,差不多。
短檠(duǎn qíng)的意思:指言辞短促、不周密。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
可乐(kě lè)的意思:形容人心情愉快、快乐。
空怀(kōng huái)的意思:指内心空虚、无所依托或无所作为。
麦熟(mài shú)的意思:形容事情已经到达最佳状态,可以收获或取得成功。
年光(nián guāng)的意思:年光指的是时间的流逝,特指青春年华的消逝。
屏迹(píng jì)的意思:指隐藏行踪,不显露身影。
上簇(shàng cù)的意思:指高举着簇子,上山或上坡的样子。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
新麦(xīn mài)的意思:指新鲜的麦子,比喻新鲜事物或新近出现的人或事物。
许国(xǔ guó)的意思:指许多国家或地区。
莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。
云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。
杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。
- 注释
- 残年:垂暮之年。
骎骎:迅速流逝的样子。
屏迹:隐藏踪迹,隐居。
厌深:不感到厌倦。
新麦熟:新麦丰收。
簇:成簇,指蚕茧。
晚莺:傍晚的黄莺。
柳成阴:柳树成荫。
短檠:简陋的灯。
观书眼:读书的眼睛。
孤剑:孤独的剑,象征壮志。
许国心:报效国家的心。
云山:云雾缭绕的山川。
差可乐:勉强可以带来乐趣。
杖藜:手杖。
幽寻:幽静的探索。
- 翻译
- 垂暮之年光阴飞逝,我隐居江村无厌倦。
新麦熟时,蚕儿结茧成簇,傍晚黄莺鸣叫,绿柳成荫。
简陋的灯下已看不清书页,我空有一颗报国之心。
唯有云山能带来乐趣,但无人陪伴我持杖探寻幽静之处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《残年》,描绘了诗人晚年的生活情景。首句“残年光景易骎骎”表达了诗人对时光流逝的感慨,意指岁月匆匆,老去之态明显。接下来,“屏迹江村不厌深”表达了诗人选择隐居江村,享受宁静生活的决心。
“新麦熟时蚕上簇,晚莺啼处柳成阴”两句通过自然景象,展现了乡村的生机和季节的更迭,寓含了诗人对田园生活的欣赏和对自然的热爱。他感叹自己虽然视力减退,无法长时间读书(“短檠已负观书眼”),但心中仍怀有报效国家的愿望(“孤剑空怀许国心”)。
最后,“惟有云山差可乐,杖藜谁与伴幽寻”表达了诗人对山水之乐的向往,以及孤独的隐居生活中的寂寥,渴望有人能共享这幽静的寻幽之旅。整首诗情感深沉,既有对人生的感慨,又有对自然的热爱,体现了陆游晚年心境的复杂与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪后守之家梅未开呈宗伟
瓦沟冻残雪,檐溜粘轻冰。
破寒一竿日,春随人意生。
瑞叶再三白,南枝尚含情。
定知司花女,未肯嫁娉婷。
官居苦无赖,一笑如河清。
落木露荒山,寒溪绕孤城。
朝暮何所见,云黄叫饥鹰。
东风不早计,愁眼何当明。
北邻小横斜,藓地可班荆。
凭君趣花信,把酒撼琼英。