小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送钱公辅赴举》
《送钱公辅赴举》全文
宋 / 王令   形式: 七言律诗  押[先]韵

广庭簪绂差肩,黼坐雍容众贤

士得采衣昼锦,人瞻归马天仙

况提巨笔乘时出应有高文世传

我久疏慵壮思,聊倾病耳待江边。

(0)
拼音版原文全文
sòngqiángōng
sòng / wánglìng

广guǎngtíngzānchàjiānzuòyōngróngzhòngxián

shìcǎizhòujǐnrénzhānguīruòtiānxiān

kuàngchéngshíchūyìngyǒugāowénshìchuán

jiǔshūyōngzhuàngliáoqīngbìngěrdàijiāngbiān

诗文中出现的词语含义

笔乘(bǐ chéng)的意思:用笔写字乘车

病耳(bìng ěr)的意思:指人耳朵生病,听不见声音。比喻对劝告、忠告不肯听从。

采衣(cǎi yī)的意思:采摘衣物,指把别人的衣服随意拿走。

差肩(cī jiān)的意思:指两人或多人的身体相交接触,肩膀差不多挨在一起。

乘时(chéng shí)的意思:抓住时机,利用时机。

得采(dé cǎi)的意思:形容人才出众、才华横溢。

高文(gāo wén)的意思:高尚的文化修养和才华。

广庭(guǎng tíng)的意思:指广阔的庭院,比喻待人宽广,容纳众多人才。

归马(guī mǎ)的意思:指人或事物回到原来的位置或状态。

巨笔(jù bǐ)的意思:形容笔力雄健,字迹大而有力。

时出(shí chū)的意思:指某种事物在特定的时候出现或发生。

世传(shì chuán)的意思:世代相传的事物或传说

疏慵(shū yōng)的意思:指心情懒散,行动慢吞吞的状态。

天仙(tiān xiān)的意思:指貌美而出尘的女子,形容女子美丽绝伦,令人着迷。

应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的

雍容(yōng róng)的意思:形容态度或举止优雅、从容自信

簪绂(zān fú)的意思:指官员的职位或地位。

众贤(zhòng xián)的意思:指众多有才德的人。

昼锦(zhòu jǐn)的意思:昼锦是一个形容词,用来形容白天色彩鲜艳、美丽绚烂的景象。

壮思(zhuàng sī)的意思:形容思想深远、见识广博。

翻译
在广阔的庭院中,官员们身着官服并肩站立,坐在绣有黑白花纹的座位上,显得庄重而优雅,众多贤才聚集于此。
读书人一旦得到显贵的赏识,就像白天穿着华丽的锦袍,人们瞩目他们的荣耀如同神仙降临。
更何况他们手持大笔,在恰当的时机崭露头角,应该会有卓越的文章流传于世。
我长久以来懒散无为,缺乏雄心壮志,只能在江边闲适地倾听江水声,聊以自慰。
注释
簪绂:古代官员的服饰,象征权力和地位。
黼坐:绣有黑白花纹的座位,指高级官员的座位。
采衣:古代赐给有功之臣的彩色衣服,象征荣誉。
归马:官员出行归来所骑的马,象征荣耀归家。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会或考试的场景,充满了对学者和士人的赞美之辞。开篇“广庭簪绂立差肩,黼坐雍容第众贤”两句,形象地展现出一个宽敞的厅堂内,士人们按照等级站立或坐着,表现出一种庄重而有序的氛围。这里的“簪绂”指的是官员戴的帽子上的饰物,用来表示官职的高低;“黼座”则是装饰华丽的席位,显示了士人们的尊贵与雍容。

接着,“士得采衣如昼锦,人瞻归马若天仙”两句,则进一步描绘出了这些士人们考取功名后的荣耀景象。他们穿着象日间的锦缎一样鲜艳的服饰,使得观者们抬头仰望,就如同看到了从天而降的神仙一般。这不仅是对士人们外在荣誉的一种描绘,也反映了当时社会对于科举成功者的崇高评价。

“况提巨笔乘时出,应有高文与世传”两句,则转向了诗人自身的情怀和期望。在这样的时代背景下,诗人提起笔来,以期待自己的文字能够流传于世,成为后人的典范。这既是对自己文学才华的自信,也是对于历史记载的渴望。

最后,“我久疏慵无壮思,聊倾病耳待江边”两句,则表达了诗人在长期的颓废和疲惫中,缺乏昔日的雄心壮志。即使如此,他依然希望能够倾听来自江边的消息,或许是期待着某种变化的到来。

整首诗通过对士人们考取功名后的美好描绘,以及诗人个人对于文学创作和历史记载的渴望,展现了一个充满希望与向往的时代画卷。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

挽赵卿无垢二首·其一

血衣尚在久乘边,入手功名费十年。

圯上一编非鬼授,晋阳三版以人全。

共祠石室思方切,不画云台命使然。

玉树堂堂如昨日,安知冠剑隔重泉。

(0)

挽郑计院

方与誉髦连茹进,忽然避弋下乔来。

空令归访盟鸥社,不使重登市骏台。

古有孟尝能好客,今无鲍叔肯分财。

吾衰难秉铭幽笔,短些凄凉不尽哀。

(0)

挽郑子敬都承二首·其二

向来俱触相君嗔,里社追随二十春。

尚记残编灯下共,忽看华表路傍新。

行车不忍过三步,临穴应难赎百身。

岁晚空山风雨横,奠刍归去倍伤神。

(0)

挽林法曹实甫二首·其二

昔我叨驰驲,惟君伴聚萤。

病翁尚佔毕,良友忽幽冥。

古有东方赞,今无贞曜铭。

不知吟几些,叫得屈原醒。

(0)

挽方亲来伯

弆藏古物或千年,汉晋隋唐在目前。

死有一孙堪付托,生惟四友共周旋。

宝扶风簋如原甫,临永兴书逼米颠。

占尽人间最清事,吾碑百世后方传。

(0)

徐洪二公再和二诗余亦随喜·其四

久愧君恩禄具臣,太仓非有粟陈陈。

立朝到老羞营窟,避客经年少觌邻。

鹤夜失鸣犹给料,鱼寒不食已收纶。

小瓢如玺犹慵佩,何况金龟与玉麟。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7