小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《女冠子.夏景》
《女冠子.夏景》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 女冠子

火云初布。迟迟永日炎暑。浓阴高树。

黄鹂叶底,羽毛学整,方调娇语

薰风时渐动,峻阁池塘芰荷争吐。

画梁紫燕,对对衔泥,飞来又去。

佳期容易辜负共人人、同上画楼斟香醑。

恨花无主。卧象床犀枕,成何情绪

有时魂梦断,半窗残月,透帘穿户。

去年今夜,扇儿扇我,情人何处

(0)
诗文中出现的词语含义

残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

共人(gòng rén)的意思:共同的人民;共同的利益

辜负(gū fù)的意思:对别人的期望或信任感到愧疚,没有达到对方的期望或背离了对方的信任。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。

画梁(huà liáng)的意思:指以画梁为名,实际上是在拆梁的行为。比喻为了一己私利而破坏公共利益。

黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。

魂梦(hún mèng)的意思:形容非常迷恋或沉迷于某种事物,无法自拔。

火云(huǒ yún)的意思:形容火势熊熊腾起的样子。

芰荷(jì hé)的意思:比喻人的品德高尚,清白无瑕。

佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。

娇语(jiāo yǔ)的意思:指柔美婉转的言辞。

梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。

情绪(qíng xù)的意思:指人在特定情境下所表现出的情感状态,包括喜、怒、哀、乐等各种情感。

情人(qíng rén)的意思:指恋爱关系中的男女双方,也可泛指亲密的伴侣或恋人。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。

容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。

上画(shàng huà)的意思:指在绘画中上色,也用于比喻某人或某事在特定环境下显得更加出众或突出。

同上(tóng shàng)的意思:与上述相同或相似

无主(wú zhǔ)的意思:没有主人或所有者。

象床(xiàng chuáng)的意思:指人死后的棺材。

薰风(xūn fēng)的意思:指风吹过后,留下的芳香气味。

炎暑(yán shǔ)的意思:指炎热的夏天。

永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

羽毛(yǔ máo)的意思:羽毛是鸟类身上的覆盖物,象征着轻盈、柔软和美丽。在成语中,羽毛常用来比喻轻微、微小或纤弱的事物。

紫燕(zǐ yàn)的意思:紫燕是指紫色的燕子,比喻女子容貌美丽动人。

注释
火云:炽热的云层。
迟迟:漫长。
永日:整天。
黄鹂:一种鸣鸟。
娇语:甜美的叫声。
薰风:温暖的微风。
峻阁:高耸的楼阁。
芰荷:菱叶和荷花。
画梁:彩绘的屋梁。
衔泥:用嘴衔泥筑巢。
佳期:美好的约会。
辜负:错过。
花无主:无人照管的花。
情绪:心情。
魂梦断:梦醒。
残月:月牙。
透帘穿户:穿过窗帘进入室内。
扇我:用扇子扇我。
情人:心上人。
翻译
烈日炎炎,火云初起,漫长白天
大树浓荫下,黄鹂鸟整理羽毛,开始婉转歌唱
微风吹过,楼阁池塘边,菱荷竞相绽放
紫色燕子在画梁间穿梭,成双成对地衔泥筑巢
美好的约会轻易被辜负,与你共饮美酒的愿望落空
只因花儿无人照料,躺在象牙床和犀牛角枕上,心情如何呢
有时梦中醒来,半窗残月透帘而入,心中满是遗憾
去年此时,是谁用扇子轻拂我,如今你又在何方
鉴赏

这首《女冠子·夏景》是宋代词人柳永的作品,描绘了夏日炽热的景象和词人的内心情感。开篇"火云初布,迟迟永日炎暑",以炽热的云朵和漫长炎热的白天,展现了夏季的热烈气息。接着,"浓阴高树,黄鹂叶底",通过描绘绿树浓荫和黄鹂的鸣叫,营造出生机盎然的画面。

"薰风时渐动,峻阁池塘,芰荷争吐",进一步描绘了微风吹过,荷花盛开的池塘景色,富有动态美。"画梁紫燕,对对衔泥,飞来又去",以燕子筑巢的细节,增添了夏日的生动与活力。

然而,词人心中却充满了遗憾和思念。"想佳期、容易成辜负",感叹美好的时光易逝,与心爱的人未能共度。"恨花无主,卧象床犀枕,成何情绪",借花无主表达自己的孤独和失落,即使躺在华丽的床上,也无法排解心中的愁绪。

夜晚来临,"有时魂梦断,半窗残月,透帘穿户",词人梦醒时分,月光透过窗帘,更添寂寥。最后,他回忆起去年此时,"去年今夜,扇儿扇我,情人何处",表达了对往昔与情人共度的美好时光的深深怀念。

整体来看,这首词以夏日景色为背景,融入了词人的个人情感,展现出夏日的热烈与内心的孤寂,是一首富有情感深度的夏日风情词。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

省躬诗·其四十六

参芎自不恶,藜芦亦何尤。

丈夫同气味,白首愿同游。

(0)

省躬诗·其二十八

过不可不悔,一悔便消释。

药过病还生,撼摇苦此鬲。

(0)

省躬诗·其二十一

昨夕尘情浊,惉惉结不舒。

梦中冯伯子,命我勿区区。

(0)

省躬诗·其十九

御人与御事,难易迥然分。

人心不我洽,吾事亦邅迍。

(0)

和吕豫石天部儆学诗十首·其八

吾性原从未有孩,五常百行甫成才。

太初太始须参也,一欲一为可漫哉。

身濯江流才是洁,眼迷跬步未云开。

曾观乡党十篇否,检点衣裳饮馔来。

(0)

寄报何霁怀京兆

客从吴江来,遗我尺素书。

长跪读君书,问君何为欤。

韬煇官若弃,食贫田无馀。

门前环碧水,座上集琼琚。

颜倡孟闵诺,易始书之初。

鸣琴对樽酒,一笑意渊如。

何当置其间,孰与梦华胥。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7