小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西明寺威公盆池新稻》
《西明寺威公盆池新稻》全文
唐 / 唐彦谦   形式: 七言律诗  押[微]韵

为笑江南种稻时,露蝉鸣后雨霏霏

莲盆积润分畦小,藻井垂阴擢秀稀。

得地又生金象界,结根仍对水田衣。

支公尚有三吴思,更使幽人钓矶

(0)
拼音版原文全文
西míngwēigōngpénchíxīndào
táng / tángyànqiān

wèixiàojiāngnánzhǒngdàoshíchánmínghòufēifēi
liánpénrùnfēnxiǎo

zǎojǐngchuíyīnzhuóxiù
yòushēngjīnxiàngjièjiégēnréngduìshuǐtián

zhīgōngshàngyǒusāngèng使shǐyōuréndiào

诗文中出现的词语含义

垂阴(chuí yīn)的意思:指太阳光线下垂直的影子,比喻人的下场或命运。

得地(de dì)的意思:指得到地位、权力或资源等。

钓矶(diào jī)的意思:比喻用巧妙的方法引诱或引导别人。

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

积润(jī rùn)的意思:积累财富或者功德。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

结根(jié gēn)的意思:指事物根基牢固,根深蒂固。

金象(jīn xiàng)的意思:形容人或事物非常珍贵、宝贵。

三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。

生金(shēng jīn)的意思:指通过经商、投资等方式赚取金钱。

水田(shuǐ tián)的意思:水浸田地,指庄稼生长茂盛的田地。

田衣(tián yī)的意思:指穿着朴素、简朴的衣服。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

藻井(zǎo jǐng)的意思:指文采出众,才华横溢。

支公(zhī gōng)的意思:指出使人明白事理的人或事物。

擢秀(zhuó xiù)的意思:擢秀是一个形容词性成语,指的是人才出众,才华超群。

水田衣(shuǐ tián yī)的意思:指农民在水田里干活时穿的衣服。

翻译
在江南欢笑的季节里种植稻谷,蝉鸣之后细雨纷飞。
莲叶如盆,水分充足,分布在小小的田畦上,池塘的藻类低垂,稀疏地映衬着秀美的景色。
这片土地肥沃,如同金色的佛国,稻田里的根深深扎根,仿佛穿着水田的衣裳。
支公尚且怀念三吴之地,这更让隐士想起那钓鱼的礁石。
注释
笑:欢快的情绪。
稻时:种植稻谷的时节。
露蝉:清晨的蝉鸣。
金象界:比喻富饶的土地。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡稻田的生动画面。开篇“为笑江南种稻时,露蝉鸣后雨霏霏”两句,通过对种稻时节的细腻描写和自然界声响的捕捉,营造出一个生机勃勃、水气氤氲的环境。"莲盆积润分畦小,藻井垂阴擢秀稀"进一步展现了稻田中莲花盛开和细雨滋润下的绿意盎然。

接着,“得地又生金象界,结根仍对水田衣”两句则从植物的角度出发,描绘了稻秧在得天独厚之地后茁壮成长,与其根系深入泥土相呼应。"支公尚有三吴思,更使幽人忆钓矶"这两句通过“支公”的意象和对历史的追怀,唤起了人们对于古代文化遗迹的无限眷恋。

整首诗语言清新自然,意境丰富,既展示了作者对农事生活的观察与喜爱,也流露出对历史传统的深厚情感。通过对景物的描写和内心情感的抒发,诗人巧妙地将个人情怀与大自然融为一体,展现了诗人的个性和文化底蕴。

作者介绍
唐彦谦

唐彦谦
朝代:唐   号:鹿门先生   籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)   生辰:?~893

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。 
猜你喜欢

法驾导引.读蕳斋法驾导引词有感拟作五首·其五

歌万寿,歌万寿,稽首玉宸尊。

下视九州云五色,群龙济济会天门。一气俨长存。

(0)

十二日至济宁秦凤山示和彭幸庵吊古诸作次韵八首·其三滇南思武侯擒孟获

泸江五月渡三军,白羽风前断瘴云。

两字服心知有以,一时成算岂徒云。

南人总识天威重,北伐终嗟汉鼎分。

剩欲起公论此事,邺宫吴苑几斜曛。

(0)

次韵用常有怀见寄兼送三儿失举还京因以自叹之作二首·其一

茅屋藜灯对雨然,小桥西畔竹篱边。

天涯莫道浑忘却,久矣西斋一榻悬。

(0)

除夕用伯明旧韵·其二

懒习平生欠扫除,时于岁晚惜诸居。

犹嫌韩老送蓝褛,肯学相如赋子虚。

日月未殊千载上,阳和又是一元初。

灯花似送新年喜,忙检东方杂卜书。

(0)

前题次十峰司宪韵·其六

又复扁舟过此中,向来明月几弦弓。

山形依旧两眉绿,江水无尘一镜空。

白鸟去边天欲尽,青枫落后岁将终。

图经漫有新题字,一笑烦君问雪鸿。

(0)

前题次十峰司宪韵·其一

锦作坡陀绣作丛,四时晨暮郁葱葱。

梧桐夹道飞丹凤,杨柳平沙散玉骢。

万岁峰高空翠里,广寒宫起蔚蓝中。

行人拟得相如赋,拜赐江南作隐翁。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7