- 诗文中出现的词语含义
-
安危(ān wēi)的意思:指人的生命安危,安全与危险。
赤甲(chì jiǎ)的意思:指战士穿着红色的甲胄,象征战斗力量和英勇无畏。
赐环(cì huán)的意思:赐予玉璧,象征官位的玉璧。形容皇帝授予官员的封爵。
大计(dà jì)的意思:指重要的计划或决策。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
凤书(fèng shū)的意思:指优秀的文章或书籍,比喻文章优美动人,引人入胜。
海波(hǎi bō)的意思:形容大海波澜起伏,比喻事物变化无常或动荡不安。
画戟(huà jǐ)的意思:指用绘画的方式表达战争之意,形容文人墨客以文代武,以笔为戟。
戟门(jǐ mén)的意思:指能够阻止进攻、保护安全的大门或关键位置。
家世(jiā shì)的意思:指家族的世系和家族的声誉。
开春(kāi chūn)的意思:指春天开始到来,万物复苏,生机勃发。
龙帐(lóng zhàng)的意思:指君主或高官的帐篷,也泛指权力、高位。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。
上水(shàng shuǐ)的意思:指一个人或事情处在危险、困难的境地,随时可能遭受失败或挫折。
水关(shuǐ guān)的意思:指水闸,也比喻关键时刻或重大关口。
天定(tiān dìng)的意思:指事情的结果由天命决定,人力无法左右。
卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
乌衣(wū yī)的意思:指黑衣服,也指官员的服装。
新班(xīn bān)的意思:新班是指新组成的班级或新成立的团体。
迎日(yíng rì)的意思:迎接旭日,象征新的开始或希望。
昼永(zhòu yǒng)的意思:白天持续很久,形容时间过得很慢。
画戟门(huà jǐ mén)的意思:指绘制戟门,比喻描绘得十分生动逼真。
乌衣巷(wū yī xiàng)的意思:指穷困潦倒的人家聚居的巷道。
- 翻译
- 手握东风穿过水关,凤鸟书信迎接朝阳新班。
祖辈来自五湖的名门乌衣巷,眼前是三峡楼阁倚靠的赤甲山。
大门敞开在春光漫长的午后,卧龙帐内安宁如大海波澜不惊。
国家的安危大事需你们来谋划,天意注定会赐予你们重任环佩以示重任。
- 注释
- 东风:指春风,象征吉祥和希望。
水关:古代城池的水门,此处可能指重要关隘。
乌衣巷:古时南京的贵族聚居区,象征显赫家族。
赤甲山:可能指具体的山名,也可能象征红色的山岩或军事要塞。
画戟:装饰华丽的戟,象征权力和威严。
卧龙帐:借指有才华的人的居所,比喻杰出人物。
公等:你们,对尊贵或地位较高的一群人的称呼。
赐环:古代表示帝王赏赐的贵重物品,象征重任和信任。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,并蕴含着对国家安危和个人仕途的深沉思考。首句“手挈东风上水关”,“手挈”意味着亲自扶持,东风象征春天的生机与温暖,上水关则是指诗人登高望远之地,展示了诗人的胸襟和抱负。
接着,“凤书迎日看新班”,凤书可能暗示着官方文书或任命诏书,迎接旭日,象征着新的开始和光明的前景。五湖家世乌衣巷、三峡楼台赤甲山,则是对诗人根基深厚、家族背景的描绘,烘托出一片繁华与坚固。
中间两句“画戟门开春昼永,卧龙帐稳海波閒”,通过画戟门的开启和春日的长久,展示了军营生活的安详与祥和。卧龙帐稳则是对军中将领安稳指挥的赞美。
最后,“安危大计须公等,天定应知即赐环”,诗人表达了对于国家安危大计的关注,以及希望得到统治者智慧决策的殷切期望。天定的赐环,则是对皇权神圣不可侵犯的一种肯定。
整首诗通过景物描写和情感抒发,展现了诗人对于国家命运的关心以及个人在仕途上的忠诚与期待,是一篇集山水田园、政治理想于一体的杰出之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古风上知府秘书二首·其一
神仙绝世立,功行闻清都。
玉符赐长生,籋云游紫虚。
鸡犬尔何知,偶舐药鼎馀。
身轻亦仙去,罡风与之俱。
俯视旧篱落,眇莽如积苏。
非无凤与麟,终然侣虫鱼。
微物岂有命,政尔谢泥涂。
时哉适丁是,邂逅真良图。
送王纯白郎中赴闽漕
声利场中百战鏖,今谁勇退似公豪。
缓寻南粤千山路,先破西兴百尺涛。
平日曼容嫌禄厚,他年文本叹官高。
才名政尔归安往,富贵追踪未可逃。