尝闻凿壁井，兹水最为灵。
《敦煌廿咏·其十九凿壁井咏》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
高名（gāo míng）的意思：名声很高，声誉卓著。
流量（liú liàng）的意思：指水流的量，也可指信息、人流等的数量。
三春（sān chūn）的意思：指春天的三个月，比喻事物兴盛的时候。
上善（shàng shàn）的意思：指高尚的德行和品质，指人们应该追求至善至美的境界。
图录（tú lù）的意思：图录指的是用图画和文字记录事物的方法。比喻通过绘画或文字记录，使事物得以保存和传承。
玄言（xuán yán）的意思：指深奥的言辞或晦涩的语言表达。
言称（yán chēng）的意思：言语称赞或评价。
一味（yī wèi）的意思：盲目地、固执地、一味地
凿壁（záo bì）的意思：指用凿子凿墙壁，比喻通过艰苦努力、刻苦钻研来取得成果。
铢两（zhū liǎng）的意思：铢两是一个古代的计量单位，比喻微小的差异或细微的差别。
- 翻译
- 曾听说开凿壁井，这里的水最显神灵。
色泽带着春天的碧绿，芬芳传递着无尽的清澈。
玄妙的言论称赞其至高的善，图籍记载着它崇高的名声。
德行之重超越了轻微的衡量，比起其他水流它更显轻盈。
- 注释
- 尝闻：曾经听说。
凿壁井：在墙壁上开凿的井。
兹水：这水。
为灵：显得有灵性。
色带：颜色如同带着。
三春：春季的三个月，泛指春天。
渌：清澈而带绿色。
芳传：芳香传播。
一味：一种味道，这里指水的纯净味道。
玄言：深奥的言论。
上善：最高的善，引申为极好的品质。
图录：图册或文献记录。
高名：崇高的名声。
德重：德行重要。
胜：超过。
铢两：古代重量单位，这里比喻微小。
诸流：其他的水流。
量且轻：比较起来显得轻，指水质轻盈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一口神奇的井水，通过对井水特性的描述，展现了诗人对自然之美的赞赏和深刻的情感体验。
“尝闻凿壁井，兹水最为灵。”开篇即点出凿壁井的特别之处，其水被誉为最具灵性，这种神秘感吸引读者继续探究。
“色带三春渌，芳传一味清。”井水如同承载了春天的生机与纯净，不仅色泽鲜明，而且香气扑鼻，给人以清新脱俗之感。
“玄言称上善，图录著高名。”诗人通过“玄言”这一比喻手法，表达了对井水德行的赞誉，并且这种美德被记录下来，享有崇高的声望。
“德重胜铢两，诸流量且轻。”最后，井水的德性如同重量胜过黄金，却又轻盈得像流水一般，这是对井水品质与价值的一种形象比喻，强调了其无可比拟的重要性。
整首诗通过对凿壁井水特性的描写，展现了诗人对自然美的发现和欣赏，以及对德行高尚之物的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题何氏池亭
信是虚闲地，亭高亦有苔。
绕池逢石坐，穿竹引山回。
果落纤萍散，龟行细草开。
主人偏好事，终不厌频来。
题僧院紫竹
喜游蛟井寺，复见炎州竹。
杳霭万丈间，啸风清独速。
江南正霜霰，吐秀弄颛顼。
似瑞惊坚贞，如魔试金粟。
笋非孝子泣，文异湘灵哭。
金碧谁与邻，萧森自成族。
新闻赤帝种，子落毛人谷。
远祖赐鹪鹏，遗芳遍南陆。
对烟苏麻丑，夹涧筼筜伏。
美誉动丹青，瑰姿艳秦蜀。
因缘鹿苑识，想像蛇丘斸。
几叶别黄茅，何年依白足。
龙树蛰一花，砌瑶扫云屋。
色静曼仙花，名高给孤独。
青葱太子树，洒落观音目。
法雨每沾濡，玉毫时照烛。
离居鸾节变，住冷金颜缩。
岂念葛陂荣，幸无祖父辱。
光摇水精串，影送莲花轴。
江鹜日相寻，野鹗时寄宿。
幽香入茶灶，静翠直棋局。
肯羡垣上蒿，自多篱下菊。
从来道生一，况伴龟藏六。
栖托讵星回，檀栾已云矗。
霞杯传缥叶，羽管吹紫玉。
久绝钓竿歌，聊裁竹枝曲。
愧生黄金地，千秋为师绿。
《题僧院紫竹》【唐·陈陶】喜游蛟井寺，复见炎州竹。杳霭万丈间，啸风清独速。江南正霜霰，吐秀弄颛顼。似瑞惊坚贞，如魔试金粟。笋非孝子泣，文异湘灵哭。金碧谁与邻，萧森自成族。新闻赤帝种，子落毛人谷。远祖赐鹪鹏，遗芳遍南陆。对烟苏麻丑，夹涧筼筜伏。美誉动丹青，瑰姿艳秦蜀。因缘鹿苑识，想像蛇丘斸。几叶别黄茅，何年依白足。龙树蛰一花，砌瑶扫云屋。色静曼仙花，名高给孤独。青葱太子树，洒落观音目。法雨每沾濡，玉毫时照烛。离居鸾节变，住冷金颜缩。岂念葛陂荣，幸无祖父辱。光摇水精串，影送莲花轴。江鹜日相寻，野鹗时寄宿。幽香入茶灶，静翠直棋局。肯羡垣上蒿，自多篱下菊。从来道生一，况伴龟藏六。栖托讵星回，檀栾已云矗。霞杯传缥叶，羽管吹紫玉。久绝钓竿歌，聊裁竹枝曲。愧生黄金地，千秋为师绿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41567c6e5d87b638433.html