小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赋得吴都》
《赋得吴都》全文
隋朝 / 虞世南   形式: 排律  押[尤]韵

画野通淮泗,星躔斗牛

玉牒宏图表,黄旗美气浮。

分开霸业,万里宅神州

高台茂苑飞阁跨澄流。

江涛如素盖,海气朱楼

吴趋自有乐,还似镜中游

(0)
诗文中出现的词语含义

霸业(bà yè)的意思:指占据权力和地位,统治一方或一国的事业。

斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。

飞阁(fēi gé)的意思:指高楼阁、宫殿等建筑的造型高耸、雄伟壮丽。

分开(fēn kāi)的意思:比喻原来同行的人分开各走各的路。

高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。

海气(hǎi qì)的意思:指自负、傲慢、目中无人的态度或气势。

宏图(hóng tú)的意思:宏大的计划或雄伟的蓝图

茂苑(mào yuàn)的意思:指茂盛的花园或果园,也用来比喻人才辈出的地方。

美气(měi qì)的意思:形容人或事物具有美好的气质或风采。

三分(sān fēn)的意思:指将事物或情况分为三个部分,表示平分或分配。

神州(shén zhōu)的意思:指中国,意指中国是一个伟大而神圣的国家。

图表(tú biǎo)的意思:图表指的是用图形和表格来展示数据或信息的工具。在日常生活和工作中,人们常常使用图表来更直观地理解和分析数据。

吴趋(wú qū)的意思:指追随权势者,投靠有势力的人。

星躔(xīng chán)的意思:指星星闪烁、亮光闪耀的样子。

玉牒(yù dié)的意思:指古代官员任命或奖赏时所用的牌匾,比喻官职、荣誉等。

宅神(zhái shén)的意思:指在家中过着与世隔绝的生活,对于宅家生活非常擅长的人。

中游(zhōng yóu)的意思:指处于中间阶段或中等水平的状态或位置。

朱楼(zhū lóu)的意思:指华丽、宏伟的建筑物。

注释
画野:描绘出的广阔区域。
星躔:星辰运行轨迹。
玉牒:象征吉祥的玉册。
黄旗:代表权威或吉祥的旗帜。
霸业:称霸天下的事业。
茂苑:繁花茂盛的园林。
澄流:清澈的流水。
江涛:江面的波涛。
海气:海上的云气。
吴趋:指吴地,古代中国地区名。
镜中游:比喻在心中或想象中的游览。
翻译
疆界延伸至淮水泗水之间,星辰运转映照着斗牛星宿。
宏伟的玉牒象征着祥瑞,黄色的旗帜上洋溢着美好的气息。
三分天下开创伟业,万里江山奠定神州基业。
高台矗立在繁花似锦的园林,飞檐阁楼跨越清澈的流水。
江涛翻滚如同白色的车盖,海气蒸腾仿佛红色的高楼。
在吴地追求快乐,就像在镜子中游览一般奇妙。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的江南景象,充满了对自然美景和历史文化的赞颂。开篇“画野通淮泗”,即点出了诗人对于广阔自然环境的描绘,"星躔应斗牛"则表现了天人合一的意境,同时也暗示了一种超脱世俗、与宇宙和谐共生的情感。

“玉牒宏图表”、“黄旗美气浮”两句通过对建筑物和飘扬旗帜的描写,展现了诗人对于历史文化遗产的尊崇,同时也表现了诗人个人的志向与抱负。"三分开霸业"和"万里宅神州"则是对历史英雄事迹的一种颂歌,体现了诗人对于英雄人物的敬仰以及对于国家疆域广阔的自豪。

“高台临茂苑”、“飞阁跨澕流”两句通过对高台与飞阁的描写,展示了诗人对于建筑艺术和自然景观的深刻体验,同时也反映出诗人胸襟开阔、视野宽广的个性。

“江涛如素盖”、“海气似朱楼”则是对水域与天空的一种描绘,通过将江涛比作洁白的盖子,将海气比作红色的楼阁,以此来表达诗人对于自然之美的无限赞美。

最后,“吴趋自有乐”、“还似镜中游”则是诗人对自身生活状态的一种抒情,通过将自己在江南地区的行走比喻为镜中游,表现了诗人对于现实生活的满足和愉悦,以及内心世界的宁静与和谐。

作者介绍
虞世南

虞世南
朝代:隋朝   字:伯施   籍贯:越州余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)   生辰:558年-638年7月11日

虞世南(558年-638年7月11日),字伯施,汉族,越州余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。南北朝至隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家,凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。虞世南善书法,与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一,是中国现存最早的类书之一。原有诗文集三十卷,但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 四卷。 
猜你喜欢

北塘晚棹

悠悠北塘棹,落日转蓬科。

留滞无安土,东南病把戈。

江寒鱼罟静,月上虎踪多。

去去勿复道,苍生可奈何?

(0)

登城西南隅次毛驰黄韵

野阔天高枫叶丹,凤凰城上倚楼看。

苔深玉马秋逾静,露涩铜驼晓未干。

南浦云屯千骑合,西陵木落万家寒。

愁来鼓角霜前动,莫听征鸿去渺漫。

(0)

囊云大师山居

夫子邈然去,孤峰自辟门。

地容方丈洁,天护草堂尊。

风节千春见,行藏两世论。

荒荒西日下,梵磬肃朝昏。

(0)

采石矶望开平王战处

咫尺江陵王气浮,东南根本治扬州?

关中早劝高皇定,河内先从世祖求。

狐鼠依山还背水,将军破釜更沈舟。

只今寂寞长干路,杨柳蒹葭满目愁。

(0)

夏日招同毛子霞徐臞庵周金山赵双白张研铭汉度董苍水沈雪峰诸子集用双白韵

掉臂兵戈际,如君行路难。

江山同放逐,歌哭互悲欢。

市迹寻梅尉,乡心梦橘官。

一身天地窄,只是酒乡宽。

(0)

韬光庵和高忠宪公韵

选日届山宇,意适常有馀。

喧寂两无染,乃得还其初。

古草幽更绿,巢鸟鸣阶除。

独往泉上游,人境忽已疏。

檐表得微路,高下随所如。

肃肃清昼阑,月出松林虚。

解带聊宴息,岂曰非我居。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7