小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陌上桑》
《陌上桑》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 乐府曲辞

春深陌上桑,群蚕赖以食。

蚕妾之事,采桑妾之职。

桑老蚕茧成,幸而筥筐实。

缲之复纺之,妾复躬纴维。

织成一端练,于以袒裼

使君一问桑,下车思惑

妾固愿相从,妾夫不足惜。

得以妇人,而灭使君德

使君勿内热,妾心坚如石。

(0)
诗文中出现的词语含义

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

采桑(cǎi sāng)的意思:指照顾别人的儿女或养育别人的子女。

蚕妾(cán qiè)的意思:指官员的妻子或情妇。

蚕茧(cán jiǎn)的意思:比喻人在狭小的环境中生活、工作,无法自由发展。

春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。

得以(dé yǐ)的意思:取得、获得、得到

妇人(fù rén)的意思:指女子的仁慈和温柔,也形容妇女的善良和宽厚。

君德(jūn dé)的意思:指君主或领导者的品德和德行。

内热(nèi rè)的意思:指人体内部的热气。也引申为心情激动、热衷于某种事物。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

思惑(sī huò)的意思:思考犹豫不决,心中迷惑不解。

袒裼(tǎn xī)的意思:袒裼是指脱去上衣,露出胸膛。也指坦率直接,毫不隐瞒。

下车(xià chē)的意思:下车指从车辆上下来,也比喻摆脱某种困境或不良局面。

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

幸而(xìng ér)的意思:幸运地;恰巧地。

一问(yī wèn)的意思:一次询问或提问

一端(yī duān)的意思:指一个方面或一方势力。

于以(yú yǐ)的意思:表示从某种手段或方法出发,达到某种目的。

织成(zhī chéng)的意思:指通过努力和刻苦工作,把事情或计划完成。

不足惜(bù zú xī)的意思:指对某人或某物的价值、意义等没有充分认识和珍惜。

陌上桑(mò shàng sāng)的意思:指两相爱的人因为某种原因不能在一起,心生离愁别绪。

注释
陌上:田野上。
鞠蚕:养育蚕宝宝。
筥筐:竹篮。
缲:缫丝。
躬纴:亲自纺织。
袒裼:裸露身体。
使君:古代对官员的尊称。
内热:内心焦虑。
坚如石:坚定不移。
翻译
春天已深,田野上的桑树茂盛,群蚕以此为食。
养蚕、采桑是我的职责,是我作为女子的工作。
桑叶老去,蚕茧结成,幸好篮筐满载着收获。
我将蚕丝抽出再纺织,亲自操作织布机。
织出一匹细白的丝绸,用来遮体蔽身。
当使君询问桑事,下车时显得疑惑。
我本愿意跟随您,但我丈夫并不值得惋惜。
怎能因我一妇人,而损了您的美德呢?
请您不要内心焦虑,我的决心坚定如石。
鉴赏

这首诗描绘了一位妇女在春天采桑养蚕的场景,她通过对工作的描述,表达了自己坚韧不拔的性格和对婚姻忠诚的态度。从中可以感受到她对生活的认真态度以及对家庭责任的承担。

诗人运用“春深陌上桑”开篇,便设定了一种生机勃发而又略带寂寞的情境,接着通过“群蚕赖以食”点明了采桑的重要性。"鞠蚕妾之事,采桑妾之职"则直接表达了妇女在家庭经济中的角色和地位。

在中间部分,“桑老蚕茧成,幸而筥筐实”显示了劳动的成果,而“缲之复纺之,妾复躬纴维”则展现了她对这份工作的投入和专注。"织成一端练,于以蔽袒裼"则进一步描绘了她的手艺和劳动成果。

诗歌后半段转向了对话形式,“使君一问桑,下车辄思惑”表达了一种突然的询问和困惑。接着“妾固愿相从,妾夫不足惜”显示了她对婚姻的忠诚和牺牲精神,而“安得以妇人,而灭使君德”则是她对于自己作为女性是否能够影响到丈夫品德的自信和坚定。

最后,“使君勿内热,妾心坚如石”强调了她的内在坚毅,如同石头般不可动摇。这不仅是对自己的性格的肯定,也是对这份坚守的婚姻承诺的一种表达。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

春寒二首·其二

百艺惟诗老始工,未应冻死杜陵翁。

耸肩偏怯春衣薄,曝背尤贪晓日红。

草鼓煖于狨坐子,蒲龛清似肉屏风。

几时天地回生意,只费阳和一点功。

(0)

春寒一首

拨尽寒灰转凛然,抛书数息煖丹田。

蛩吟近作胜前作,鲸吸今年减去年。

薄粥聊糊鲁公口,重裘犹耸孟生肩。

几时风日妍和了,乱插山花藉草眠。

(0)

南浦亭寄所思

只是从前瘦病身,官卑活计大清贫。

买来晋帖多成赝,吟得唐诗转逼真。

生拟弃家寻剑客,死当移冢近骚人。

秋风烂熳吹双鬓,目送停云欲怆神。

(0)

诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首·其四蜚

闽人尤惜荔,鲁史首书灾。

秽德非常臭,鲜装若自媒。

今年暂枵腹,来世勿投胎。

安得清风扫,何忧绛实隤。

(0)

昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦为之韵险不复和也·其一五爱

天不生斯物,将如冻者何。

为谁忙作茧,到底化为蛾。

种至春还育,功于世最多。

香闺不知织,岁岁赐香罗。

(0)

季父习静哀诗四首·其三

习静先生子刘子,新阡即此是标题。

便无华表翔双鹤,不有生刍藉只鸡。

在昔陶潜书处士,从它孟德揭征西。

原头一恸关伦纪,始信彭殇未易齐。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7