小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄子虡》
《寄子虡》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

自安故乡况复触罪罟。

五年三奉祠,每请幸听许

贫家破屋随事撑拄

虽殊乞墦肉,已近掘野鼠

平生胆力薄,不敢犯张禹。

有时一言失,恐惧气如缕。

念此思挂冠白首安处

吾儿哀乃翁岁暮羁旅

何时斗粟,归舍聊共煮。

便草北关书,乞骸卒伍

(0)
诗文中出现的词语含义

安处(ān chǔ)的意思:安顿好、安置好。

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

北关(běi guān)的意思:指北方的城门,常用来比喻重要的关口或要害位置。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

撑拄(chēng zhǔ)的意思:指支撑、依靠、倚赖。

触罪(chù zuì)的意思:触犯法律或得罪他人。

胆力(dǎn lì)的意思:指人在面对困难和危险时所表现出的勇气和决心。

斗粟(dǒu sù)的意思:斗粟意指争夺粮食,比喻人们为了生存而争斗。

奉祠(fèng cí)的意思:指恭敬地供奉神灵或祖先。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

挂冠(guà guān)的意思:指退休或卸任。

关书(guān shū)的意思:指关闭书本,不再学习。比喻停止学习或不再进取。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

恐惧(kǒng jù)的意思:形容因为过去的恐惧经历而对类似的事情产生畏惧心理。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

乃翁(nǎi wēng)的意思:指年老体弱的人。

贫家(pín jiā)的意思:指家境贫穷,贫困的家庭。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

破屋(pò wū)的意思:破屋指的是房屋非常破旧,破败不堪,形容房屋破烂不堪,甚至无法居住。

乞骸(qǐ hái)的意思:乞讨尸骸,寻求帮助或援助。

乞墦(qǐ fán)的意思:指乞求他人的庇护或帮助。

随事(suí shì)的意思:根据事情的变化,随机应变;根据具体情况行事。

岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。

听许(tīng xǔ)的意思:听从劝告,接受建议。

幸听(xìng tīng)的意思:幸运地听到,意味着偶然得到某种消息或信息。

野鼠(yě shǔ)的意思:指那些行为狡诈、狡猾的人。

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

自安(zì ān)的意思:指自己安心、安逸、安稳。

卒伍(zú wǔ)的意思:指退伍、离开军队。

罪罟(zuì gǔ)的意思:指用罪名诬陷他人,设下陷阱使对方无法自拔。

注释
罪罟:比喻法律或罪罚。
祠:古代祭祀祖先或神灵的场所。
撑拄:支撑,勉强维持。
乞墦肉:比喻极其贫困,连乞丐的食物都难以获得。
掘野鼠:形容极度贫困,连野外的老鼠都挖来吃。
张禹:东汉名臣,以刚正闻名。
气如缕:形容气息微弱,恐惧至极。
挂冠:古代官员辞职,脱下官帽,表示辞官。
羁旅:在外漂泊,旅居他乡。
斗粟:一斗小米,代指少量食物。
北关书:向北边的朝廷或官员写的求援信。
翻译
我长久以来安心于故乡,更何况又触犯了法律的网罗。
五年中三次担任祠祭官,每次请求都得到您的恩准。
我家贫穷如同破败的房屋,只能随时支撑和勉强维持。
虽然我从未像乞丐那样讨饭,但生活已经接近于挖掘田野的老鼠。
我一生胆量微薄,从不敢冒犯像张禹那样的权臣。
有时言语不慎,心中充满恐惧,气息仿佛细线一般。
想到这些,我渴望辞官归隐,希望能有个安稳的晚年。
我的儿子怜悯他的父亲,年末还忍受着漂泊的生活。
何时能有一斗小米,回家与他一起煮食呢。
我将起草一封北关的求归信,恳求回归平民百姓之中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《寄子虡》,表达了他对故乡的深深眷恋和生活困顿中的无奈之情。诗中,诗人自述年老体衰,身处困境,多次请求回乡侍奉祠堂,但生活贫困如同破屋,只能勉强支撑。他虽然没有直接乞讨,但处境艰难,连野外的老鼠都可能成为食物。诗人感叹自己胆力微弱,行事谨慎,生怕犯错,甚至害怕到呼吸紧张。他渴望在晚年能有个安宁的归宿,儿子在远方,让他深感凄凉。最后,他表达了希望能得到少量粮食,与家人共度时日的愿望,甚至愿意写信给北方的官府,请求回归平民生活。整首诗情感真挚,流露出诗人对家庭亲情的珍视和对生活的深深忧虑。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和王半山韵十八首·其四

是山都指点,绝景更搜寻。

敢道无佳似,终须遇赏音。

青精浇白水,短发付长吟。

红紫看无了,莺声又绿阴。

(0)

和王半山韵十八首·其三

区区贪献玉,足刖枉沽裳。

且任横肱睡,何妨举世忘。

陶陶春酒后,洒洒竹风凉。

午梦醒香茗,扶藜过小冈。

(0)

和王半山韵十八首·其二

柴桑归汲汲,幽思向谁言。

流水长随步,青山自绕门。

肩舆僧社月,草座野人樽。

指点重阳菊,丛丛又满园。

(0)

项羽庙二首·其二

商山人亦解歌讴,识破些儿可便休。

心胆果甘秦虎豹,丹青宁作汉伊周。

一时草莽谈今日,千古云山自九州。

欲把升沈问遗老,白云西去水东流。

(0)

东墅

门外青山自不群,杖藜消得几回春。

状元一饭谋仍拙,若个诸郎有几人。

(0)

罗浮归次石斋先生韵二首·其二

看云遭鹿过,弄水见龙留。

宝聚光须掩,声凡律岂投。

毫毛即天宇,泰华亦针头。

道眼无遗照,吾言愧浪浮。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7