《送客南归》全文
- 拼音版原文全文
送 客 南 归 唐 /许 浑 野 寺 薜 萝 晚 ，官 渠 杨 柳 春 。归 心 已 无 限 ，更 送 洞 庭 人 。
- 翻译
- 傍晚时分，野寺周围爬满了薜荔和藤萝，官道旁的杨柳正沐浴在春天的暖阳中。
心中思归之情已经无法用言语表达，此刻又增添了为即将远行洞庭湖的人送别的伤感。
- 注释
- 薜萝：指野生的藤蔓植物。
官渠：官方或公共的水渠。
杨柳：春天常见的树木，象征离别。
归心：思乡或归家的心情。
洞庭人：要去洞庭湖的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个送别的场景，通过对自然景物的描写来表达诗人对离去者的依依不舍之情。"野寺薜萝晚"中，"野寺"指的是位于郊野的佛寺，而"薜萝"是一种常在古代诗文中用以形容荒凉、荒废环境的植物，这里通过"晚"字营造出一种静谧而又略带忧伤的情氛。"官渠杨柳春"则是对比之景，"官渠"指的是官道旁边的小溪，"杨柳"在春天萌发新绿，显得生机勃勃，这里用以反衬送别时的愁绪。
"归心已无限"表达了诗人对离去者依依不舍的情感。"归心"即是归乡之心，而"已无限"则显示出这份情感已经无法衡量，非常深厚。
"更送洞庭人"中，"更送"意味着继续送别，而"洞庭人"指的是前往洞庭湖地区的旅者。这里用以地名增强诗歌的地域特色，也隐含了离别之长。
整首诗通过对比春天生机与晚秋荒凉的情景，以及表达无限的归心和持续的送别，深刻传递出诗人对于友人的不舍之情。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
探春慢.河豚
鲞鹤嫌肥，鲥羹欠脆，江豚未许同族。
巧配雌雄，常容妾媵，不仅双双比目。
半七西施乳，休忘记、沼吴心毒。
厨娘仔细调羹，莫听粉郎催促。
命薄说教拚了，恁下箸又停，几遍猜惑。
灶扫媒尘，盆倾豆水，更验红丝钗足。
黯黯江洲外，问几寸、芦芽抽绿。
斟得春醪，重歌摸鱼儿曲。
满庭芳.丁巳端阳过春晖阁述怀
红绽葵榴，翠添榆柳，佳节喜遇新晴。
清幽池馆，一棹小舟轻。
坐看新荷泛水，蓦忽地、娇啭流莺。
间关舌，醒人心目，欲去又迟行。喧声。
来隔浦，龙舟竞渡，锦夺标争。
看时妆艳丽，画舫鲜明。
追想当年此景，西子湖、泣荐离觥。
伤心事，沉湘殉粤，今古恨难平。
满江红.甲寅春日雪窗书怀
劲骨天成，又恰遇、劫馀时候。
经几多、涛惊浪怒，风狂雨骤。
侠概自夸巾帼少，高怀肯让须眉有。
耐冰霜，六十四回春，人依旧。强与健，凭天佑。
富与贵，谁能久。更柏叶添香，梅花酿酒。
稚子庭前斑戏彩，老亲堂上庞眉寿。
听风雷，早动蛰龙孙，欢春昼。