- 诗文中出现的词语含义
-
暗中(àn zhōng)的意思:暗中指在不为人察觉的情况下进行某种行动或活动。
髀肉(bì ròu)的意思:指人的大腿肉,比喻贪图安逸、奢侈享受而不思进取的境地。
不情(bù qíng)的意思:不同寻常的情感或态度
短檠(duǎn qíng)的意思:指言辞短促、不周密。
方册(fāng cè)的意思:指掌握了各种技能和知识的人。
连城(lián chéng)的意思:形容关系紧密,相互依存的两个或多个事物。
难免(nán miǎn)的意思:不可避免;不可避免地会发生某种情况。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
世业(shì yè)的意思:指千秋万代的事业或事物。
题品(tí pǐn)的意思:指对文学作品或艺术作品进行评价、赞赏、鉴赏。
韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行
- 注释
- 世业:家族的遗产或祖传的职业。
方册:泛指书籍,古代书籍多为竹简,方形便于收藏。
短檠:小型油灯,檠是灯架,短表示灯小。
韦编:古代用牛皮绳把竹简编联起来,这里代指古籍。
髀肉:大腿上的肉,形容久坐不动。
憎达:厌恶显达,对名利的反感。
忧贫:担忧贫穷。
题品:品评、评价。
连城:极言其贵重,传说一块和氏璧价值连城。
- 翻译
- 家族的遗产只有书卷多,一生的时光都围绕着小小的油灯。
在悠闲的日子里不再翻阅韦编(古籍),不知不觉中大腿上的肉也长起来了。
对名利的追求终究无法避免,但对贫困的忧虑似乎并不符合心情。
各位大人评价我的才学价值,就如同珍贵的连城之璧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作,题为《管文彻通易学自冠入场屋垂老未谐文公诗人品题至成轴》。诗中,诗人通过对管文彻一生致力于学问,晚年虽未在科举上大获成功,但其对易学的深入研究和执着精神得到了诗人的赞赏。"世业馀方册"表达了管文彻家族的学术传统,而他个人的生活则简朴,仅以一盏小灯相伴("生涯只短檠")。"韦编闲里绝,髀肉暗中生",通过描绘他在闲暇时研读儒家经典,以至于身体都因久坐而略显肥胖,形象地刻画了他刻苦治学的形象。
"憎达终难免,忧贫似不情",诗人认为,尽管管文彻可能对名利有所避讳,但对学问的热爱使他无法完全摆脱追求成功的欲望。然而,他的贫穷并未影响他对知识的追求,这在诗人看来是高尚的品质。
最后,诗人以"诸公题品价,自可比连城"来评价管文彻的学问价值,暗示他的学术成就如同连城之璧,虽然未在世俗的功名上得到充分认可,但在学者之间却有着极高的评价。整首诗赞扬了管文彻的学术精神和淡泊名利的人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢