小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《独游》
《独游》全文
唐 / 王昌龄   形式: 古风  押[谏]韵

林卧情每閒,独游景常晏。

时从灞陵下,垂钓往南涧。

手携双鲤鱼目送千里雁。

悟彼飞有适,知此罹忧患

放之清冷泉,因得省疏慢

永怀青岑客,回首白云间。

超物无违,岂系名与宦。

(0)
诗文中出现的词语含义

灞陵(bà líng)的意思:指人或物离开原来的环境、位置或状态。

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

超物(chāo wù)的意思:超越物质,超脱尘世

垂钓(chuí diào)的意思:指在河边或湖边垂钓,比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。

独游(dú yóu)的意思:独自游玩或旅行

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

鲤鱼(lǐ yú)的意思:比喻人通过努力和机遇,成功地突破障碍,达到更高的境界。

冷泉(lěng quán)的意思:指清凉宜人的泉水,比喻心境平和、冷静。

目送(mù sòng)的意思:目送指目光追随着目标的离去,表达了对别人离去的关注、思念或送别之情。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青岑(qīng cén)的意思:指人年轻、有朝气、精神饱满。

神超(shén chāo)的意思:形容非常聪明、超凡脱俗。

疏慢(shū màn)的意思:对待别人漠不关心、不重视或敷衍了事。

双鲤(shuāng lǐ)的意思:形容夫妻恩爱、亲密无间。

无违(wú wéi)的意思:没有违背、违反。

系名(xì míng)的意思:指人名或称号被误作别人的名字或称号。

永怀(yǒng huái)的意思:长久怀念、永远怀念

忧患(yōu huàn)的意思:指忧虑和担忧,特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

注释
林卧:在林中静卧休息。
情每閒:心情总是悠闲的。
独游:独自游览。
景常晏:景色总是宁静美好。
时从:时常跟随。
灞陵:地名,位于长安东,这里代指郊游之地。
垂钓:钓鱼。
南涧:南方的溪流。
手携:手持。
双鲤鱼:两条鲤鱼,也可能象征书信。
目送:用目光送别。
千里雁:远飞的雁群,比喻远方的朋友或理想。
悟彼:领悟到那些(飞鸟)。
飞有适:飞翔的自由与适宜。
知此:知道这(自己)。
罹忧患:遭受忧愁和苦难。
放之:把它们放生。
清冷泉:清澈而凉爽的泉水。
因得:因此能够。
省疏慢:反省自己的疏忽与散漫。
永怀:永远怀念。
青岑客:居住在青山之中的隐士。
回首:回头望。
白云间:云雾缭绕的山间,象征远离尘嚣。
神超:精神超越。
物无违:与万物和谐而不相违背。
岂系:哪里会被束缚。
名与宦:名声与官职。
翻译
林中静卧心常闲,独自游赏景致悠长。
时常流连灞陵下,垂钓漫步至南边溪涧。
手提双尾鲤鱼归,目光追随千里飞雁。
领悟鸟儿飞翔的自在,深知自己陷于忧虑苦难。
将鱼儿放归清冷的泉水,从而反省自己的疏忽与怠慢。
永远怀念那青山的隐士,在云雾缭绕间回望。
精神超脱物外无所违逆,哪还牵挂名利与官宦生涯。
鉴赏

这首诗描绘了诗人独自漫游的景象,表达了一种超脱世俗、与自然和谐共生的情怀。"林卧情每閒,独游景常晏"中,“林卧”即躺在树下,通过“情每閒”表现了诗人闲适的状态;“独游景常晏”则透露出诗人在夕阳下的悠然自得。

接下来的"时从灞陵下,垂钓往南涧",展示了诗人到达灞陵之下开始垂钓捕鱼,向南行进的画面。这里“灞陵”是地名,而“垂钓”则表明诗人的悠闲生活。

"手携双鲤鱼,目送千里雁"中,“手携双鲤鱼”描绘了诗人捕获两条鲤鱼的场景;“目送千里雁”表现的是诗人望着天空远去的大雁,心向往之。

"悟彼飞有适,知此罹忧患"一句,通过对鸟儿自由飞翔的领悟,诗人认识到了自己被世俗羁绊的忧虑和痛苦。"悟彼"即理解那鸟儿的自由自在,"飞有适"则是指它们能选择理想的栖息之地;"知此罹忧患"表明诗人通过观察自然界中生物的行为而领会到自己的烦恼。

"放之清冷泉,因得省疏慢"一句,诗人将捕获的鱼放生于清凉的溪流之中,由此获得了一种心灵上的释然和宁静。"放之"即放生,"因得省疏慢"则表达了通过这一行为,诗人的内心变得更加平和而不再急躁。

"永怀青岑客,回首白云间"中,“永怀”表示长久的怀念;“青岑客”即远方来的客人或游子;"回首白云间"则是诗人在回望时,将目光投向那漂浮在蓝天之中的白云之间。

最后,"神超物无违,岂系名与宦"表达了诗人的精神超脱于世俗纷争,不再受制于名利和官职。"神超"即精神的超越;"物无违"表示不被外界所干扰;"岂系名与宦"则是反问,难道会被名声和仕途所束缚。

整首诗通过描绘诗人独游自然、观察生物、放生鱼类等一系列行为,展现了诗人的超然物外、淡泊明志的生活态度。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

赠李白

二年客东都,所历厌机巧。野人对膻腥,蔬食常不饱。

岂无青精饭,使我颜色好。苦乏大药资,山林迹如扫。

李侯金闺彦,脱身事幽讨。亦有梁宋游,方期拾瑶草。

(0)

严郑公宅同咏竹

绿竹半含箨,新梢才出墙。色侵书帙晚,阴过酒樽凉。

雨洗娟娟净,风吹细细香。但令无剪伐,会见拂云长。

(0)

送翁灵舒游边

子向江淮去,应怀计策新。

但须先审己,然后可图人。

战野寒犹力,边城草不春。

曹刘若无竞,闲却卧龙身。

(0)

早行五首·其二

万石湖南港,杨林湖北潭。

不胜摇橹倦,顾欲使风贪。

凛凛岩墙戒,悠悠鸩毒耽。

频能愧沙鸟,数可傲征帆。

(0)

与李太虚

少年豪气几时成,断酒辞家向此行。

夜半梅花春雪里,小窗灯火读书声。

(0)

九日次韵王巩

我醉欲眠君罢休,已教从事到青州。

鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。

闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。

相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7