小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水堂送诸文士戏赠潘丞联句》
《水堂送诸文士戏赠潘丞联句》全文
唐 / 颜真卿   形式: 古风  押[药]韵

居人未可散,上客须留著。

莫唱阿亸回,应云夜半乐。

诗教刻烛赋,酒任连盘酌。

从他白眼看,终恋青山郭。

林栖非姓许,寺住那名约

会异永和年,才同建安作。

何烦更漏,但遣催弦索

共说长句能,皆言早归恶。

那知殊出处,还得同笑谑

雅韵暂欢禅心抛却

一宿高会,几人归下若

帘开北陆风,烛焯南枝鹊。

文场叨窃,钓渚甘漂泊

弱质见容菲才重诺

(0)
拼音版原文全文
shuǐtángsòngzhūwénshìzèngpānchénglián
táng / yánzhēnqīng

rénwèisànshàngliúzhù
chàngāduǒhuíyìngyúnbàn

--yánzhēnqīng

shījiàozhújiǔrènliánpánzhuó
cóngbáiyǎnkànzhōngliànqīngshānguō

--pānshù

línfēixìngzhùmíngyuē
huìyǒngniáncáitóngjiànānzuò

--

fánwèngènglòudànqiǎncuīxiánsuǒ
gòngshuōchángnéngjiēyánzǎoguīè

--quán

zhīshūchūchùháitóngxiàoxuè
yùnsuīzànhuānchánxīnkěnpāoquè

--jiǎorán

宿tónggāohuìrénguīxiàruò
liánkāiběifēngzhúchāonánzhīquè

--崿è

wénchǎngdāoqièdiàozhǔgānpiāo
ruòzhìxìngjiànróngfēicáichéngzhòngnuò

--pānshù

诗文中出现的词语含义

白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑

北陆(běi lù)的意思:北方的陆地,指北方地区。

禅心(chán xīn)的意思:指心境宁静,思维清晰,能够保持冷静和专注的状态。

长句(cháng jù)的意思:指语言表达冗长、繁琐的句子。

出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。

叨窃(dāo qiè)的意思:偷窃、盗窃

菲才(fěi cái)的意思:指人才稀少、不足的意思。

高会(gāo huì)的意思:指高明的智慧和才干。

更漏(gēng lòu)的意思:更漏是指古代用来计时的漏刻,比喻时间的流逝。

何烦(hé fán)的意思:何烦是一个四字成语,意为“为什么要麻烦自己”。它常用来形容一个人不愿意做麻烦或费力的事情。

居人(jū rén)的意思:指人们在某个地方居住、生活。

建安(jiàn ān)的意思:

◎ 建安 jiàn’ān
[Jian An period at the end of the Han Dynasty] 东汉献帝刘协的年号(公元196—219年)
汉末 建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

见容(jiàn róng)的意思:指看到某人或某物时,能够准确判断其内在的品质或特点。

刻烛(kè zhú)的意思:指夜间工作或学习过度,熬夜到深夜时,需要点燃蜡烛来照明。

连盘(lián pán)的意思:形容事情连续不断地发生或进行。

林栖(lín qī)的意思:指生活在山林之中,与世隔绝的意思。

陆风(lù fēng)的意思:指大陆上的风,比喻大陆地区的政治、经济、文化等方面的风气、风尚。

名约(míng yuē)的意思:指名声、声誉约束人的行为。

南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。

抛却(pāo què)的意思:抛弃、放弃

漂泊(piāo bó)的意思:指人在外地流浪、无固定居所的状态。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

弱质(ruò zhì)的意思:弱质指某人身体或精神上的虚弱,无力或脆弱。

山郭(shān guō)的意思:山郭是指城墙的外围,也可引申为城市的边界。

上客(shàng kè)的意思:指高贵的客人或重要的访客。

诗教(shī jiào)的意思:指通过诗歌来教育人民,以诗歌的形式传达思想、道德等教育内容。

未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况

文场(wén chǎng)的意思:指文学创作的舞台,也指文坛、文化圈。

下若(xià ruò)的意思:下若是一个四字成语,意思是像下棋一样,行动谨慎,小心翼翼。

弦索(xián suǒ)的意思:指线索、蛛丝马迹,引申为追踪、寻找的线索。

笑谑(xiào xuè)的意思:嘲笑和讥讽。

心肯(xīn kěn)的意思:指心胸宽广,肯为他人着想,愿意助人的品质。

须留(xū liú)的意思:必须停留或留下

雅韵(yǎ yùn)的意思:指文辞或音乐曲调优美动听,有高雅艺术品味的意境。

眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上

夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

一宿(yī xiǔ)的意思:指一晚上、一夜的时间。

暂欢(zàn huān)的意思:暂时的欢乐或快乐

枝鹊(zhī què)的意思:指人们相互勾结,共同谋取个人私利。

重诺(zhòng nuò)的意思:指对承诺或誓言给予高度重视,坚守信义。

阿亸回(ā duǒ huí)的意思:形容人在言语或行动上犹豫不决、拖延不前。

夜半乐(yè bàn lè)的意思:指人在夜晚时分感到快乐、愉悦。

注释
居人:居民。
未可:还未。
散:散去。
上客:贵客。
须:必须。
留著:留住。
翻译
居民还未散去,贵客必须留住。
不要唱起《阿亸回》曲,似乎在说夜半的欢乐。
诗才如刻烛赋般敏捷,饮酒可以尽情畅饮。
任凭他人白眼相待,我始终眷恋青山环绕的地方。
隐居并非我的本意,寺庙生活也不是约定的名分。
我们的聚会不同于永和年间,才华却与建安时期相当。
无需询问时间,只需让音乐响起。
大家都说擅长长篇诗歌,都愿早点结束返回。
谁曾想我们会因不同背景而聚首,但仍能一同欢笑。
虽然雅致的韵律带来短暂的快乐,但禅心不愿放弃。
一夜盛会后,又有几人能如我一般离去。
北风吹过窗帘,南枝上的喜鹊被烛光照亮。
在文坛辛苦窃取,但我甘愿在水边漂泊。
弱质之身有幸被接纳,微不足道的才能也当恪守承诺。
鉴赏

此诗为唐代诗人颜真卿所作,名为《水堂送诸文士戏赠潘丞联句》。从内容来看,诗中表达了对友人的留恋和惜别之情,以及文学创作的愉悦心境。

“居人未可散,上客须留著。”开篇即强调了聚会时光难得,主人与宾客之间的情谊不应轻易散去,这是诗中贯穿的一大主题。

“莫唱阿亸回,应云夜半乐。”这里的“阿亸”指的是古代边塞的悲凉曲调,而“夜半乐”则表达了夜深人静时分的愉悦。诗人劝诫不要唱起那使人心生凄凉之曲,应享受这夜半的欢乐。

接着,“诗教刻烛赋,酒任连盘酌。”则描绘了一幅文人雅集、举杯对影的温馨画面。诗人提倡在蜡烛下学习创作诗歌,同时享受着酒宴中不断更换美味佳肴的乐趣。

“从他白眼看,终恋青山郭。”此句表达了诗人对自然景色的钟爱之情。即便是在别离时刻,也难以割舍心中的那片青山绿水。

“林栖非姓许,寺住那名约。”这里的“林栖”、“寺住”暗示了诗人与友人的聚会地点,或许是某个幽静的自然之地或是古老的庙宇。"非姓许"和"那名约"可能是在玩味字面,增加了一种超脱世俗的意境。

“会异永和年,才同建安作。”诗人在这里表达了对历史上某个时期或事件的怀念,或是赞美与他人的文学才能相媲。

“何烦问更漏,但遣催弦索。”此处描绘了一种无需计较时间,只需让乐声继续的氛围,"更漏"可能指的是古代计时用的水钟,而"催弦索"则是指音乐中提醒节奏的部分。

“共说长句能,皆言早归恶。”这句话表达了诗人与友人们对于文学创作特别是一些较长篇幅作品的喜爱,同时也透露了一种对早早离去的不满或是不舍。

“那知殊出处,还得同笑谑。”此句流露出一种超然物外的豁达心态,诗人似乎在说,即便是在不同的环境下,也能保持一份平和与友人们共享的欢乐。

“雅韵虽暂欢,禅心肯抛却。”这里,“雅韵”指的是文学艺术中的高雅韵味,而“禅心”则是内心世界中的一种超脱世俗、宁静致远的心态。诗人在此表达了即便是在享受文学艺术的快乐时刻,也能保持一种超然物外的禅意。

“一宿同高会,几人归下若。”这句描绘了一场夜晚的盛会,而"几人归下若"则表达了对聚会结束后人们离去情景的一种淡漠或是不舍。

“帘开北陆风,烛焯南枝鹊。”此处,“帘开”指的是室内窗户的幕帘被打开,而“北陆风”、“南枝鹊”则是对自然环境的描绘,增添了一种空间和气氛。

“文场苦叨窃,钓渚甘漂泊。”这里,“文场”指的是文学创作或书房,而"叨窃"则可能是在形容诗人在写作时的辛勤与专注。"钓渚甘漂泊"则是对一种宁愿漂泊不定,以求心灵自由的生活态度的赞美。

“弱质幸见容,菲才诚重诺。”此句中,“弱质”可能指的是诗人的内在品性,而“幸见容”则是在表达感激之情。"菲才"指的是平凡或不起眼的才能,而“诚重诺”则是对承诺的坚守与认真。

总体来看,此诗通过对自然景观和文学创作的描绘,展现了诗人对友谊、艺术及生活态度的深刻理解和情感表达。

作者介绍
颜真卿

颜真卿
朝代:唐   字:清臣   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:709年-784年8月23日

颜真卿(709年—784年8月23日),字清臣,小名羡门子,别号应方,京兆万年(今陕西西安)人,祖籍琅玡临沂(今山东临沂)。秘书监颜师古五世从孙、司徒颜杲卿从弟,唐代名臣、书法家。开元二十二年(734年),颜真卿登进士第,历任监察御史、殿中侍御史。后因得罪权臣杨国忠,被贬为平原太守,世称“颜平原”。安史之乱时,颜真卿率义军对抗叛军。后至凤翔,被授为宪部尚书。
猜你喜欢

春水舟中小饮二首·其一

拨棹春波绿,开帘夕照红。

杯传新荻渚,人醉落花风。

纵饮情何剧,狂吟句自雄。

衰年谢轩冕,放浪一渔翁。

(0)

早登拂水岩

肩舆侵晓发,一径入中天。

花落莺声外,人行鸟道边。

云深低护石,风送乱飞泉。

更上层巅望,双崖若剑悬。

(0)

五云道中

缥缈双旌动五云,远山横黛望中分。

鸣钲宿鸟车前起,陟巘啼猿木杪闻。

瑞日云开庾岭瘴,寒鸦晨散楚天文。

年来虚忝新章贵,碌碌仍惭未出群。

(0)

斋居二首·其二

诗骨偏多病,斋居日闭关。

虚窗吟白雪,高阁见青山。

岁月侵霜鬓,风烟近百蛮。

吴中佳丽地,放棹几时还。

(0)

赣城秋晚

散衙行市里,正值暮秋时。

露冷芙蓉老,林疏橘柚垂。

西风鸣画角,细雨掩青旗。

书去乡关杳,悠悠千里思。

(0)

早发进贤过罗溪湖上

山城侵晓发,花露湿星轺。

日浴湖中水,虹飞堤上桥。

柳塘风渐起,荻渚雾全消。

传食真堪愧,何能答圣朝。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7