- 诗文中出现的词语含义
-
不齐(bù qí)的意思:不平衡;不统一
采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。
采花(cǎi huā)的意思:指男子偷窃女子的贞操或进行不正当的异性关系。
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
方载(fāng zǎi)的意思:形容容量很大,能够容纳很多东西。
蜂儿(fēng ér)的意思:形容人群或事物密集、众多。
孤竹(gū zhú)的意思:形容孤独无依、独立自主。
官府(guān fǔ)的意思:指官员和政府机构。
后车(hòu chē)的意思:指在某种事物或趋势之后,跟随而来的人或事物。
蝴蝶(hú dié)的意思:比喻美丽的女子或者轻浮的女子。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。
太公(tài gōng)的意思:指智慧过人、聪明才智出众的人。
晚香(wǎn xiāng)的意思:指花朵在晚上散发出的香气。比喻晚年有所成就,也可用来形容事物在后期表现出色。
香枝(xiāng zhī)的意思:指美好的事物或人,比喻优良的品质或才能。
辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作
夷齐(yí qí)的意思:指平等、平衡,也指不分高低贵贱。
一般(yì bān)的意思:通常,普遍
正向(zhèng xiàng)的意思:指朝着正确、积极、向上的方向发展,具有良好的意义和价值。
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
蝴蝶花(hú dié huā)的意思:指人的一生短暂如蝴蝶飞舞的花朵,寓意生命短暂,应珍惜时间。
- 注释
- 出处:指事物或人的来源、背景各异。
齐:指齐国。
孤竹夷齐子:指伯夷和叔齐,古代两位隐士。
赋采薇:引用《诗经》中的典故,表示隐居生活。
黄菊:秋季开花的黄色菊花。
晚香枝:傍晚时分仍有香气的菊花。
蜂儿:蜜蜂。
官府:比喻束缚或限制。
蝴蝶:象征自由和闲适。
自在飞:无拘无束地飞翔。
- 翻译
- 起源各不相同,后车刚刚载回姜太公。
谁能想到,孤独的伯夷和叔齐,正在空山吟咏采集薇草。
黄菊娇嫩,傍晚散发香气,同样是采摘花朵的时候。
蜜蜂辛勤劳作却有许多官府束缚,蝴蝶在花丛中自由飞翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《鹧鸪天·其五》。它以一种寓言的方式,表达了作者对社会现实的感慨。首句“出处从来自不齐”,暗示世事纷繁,人生道路各异。接下来提到“后车方载太公归”,暗指姜太公得遇周文王,象征着贤能者得遇明主,而“孤竹夷齐子”则借指那些坚守节操却不得重用的人,他们在“空山”中过着隐逸的生活,采薇自给,寓言了作者自身的境遇。
“黄菊嫩,晚香枝”描绘了一幅秋日菊花盛开的画面,与前文的“太公归”形成对比,暗示了诗人虽身处逆境,但依然保持高洁情操。“一般同是采花时”,表面上写的是与世无争的田园生活,实则隐含了对官场束缚的讽刺。“蜂儿辛苦多官府,蝴蝶花间自在飞”以蜜蜂勤劳却受制于官府,反衬蝴蝶的自由自在,表达了作者对自由生活的向往和对官场繁苛的不满。
总的来说,这首诗通过自然景象和寓言故事,寄寓了辛弃疾对于仕途坎坷、人格独立以及追求自由的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢