- 诗文中出现的词语含义
-
不羁(bù jī)的意思:指个性独立,不受拘束的状态或行为。
到处(dào chù)的意思:四处,各个地方
分派(fēn pài)的意思:将任务、职责或资源分配给不同的人或组织。
襟带(jīn dài)的意思:形容人的为人正直、廉洁,不受贪欲和外界诱惑的影响。
厉揭(lì jiē)的意思:形容言辞严厉,揭露真相的行为。
湫隘(jiǎo ài)的意思:形容地势狭窄、险要。
试听(shì tīng)的意思:试听指的是在听取音乐、广播、录音等之前先试听一下,以确定是否满意或合适。
所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。
通津(tōng jīn)的意思:通常指能够顺利通过水路或陆路,畅通无阻。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
向背(xiàng bèi)的意思:指人的立场、态度或倾向。
形势(xíng shì)的意思:形势指的是某一特定领域或局势中的情况和态势。
引遁(yǐn dùn)的意思:指通过引诱或蛊惑使人逃避或逃跑。
幽旷(yōu kuàng)的意思:幽静荒凉,人迹罕至。
渔钓(yú diào)的意思:指用鱼钩和渔网捕鱼,比喻用巧妙的方法去追求或得到自己想要的东西。
远害(yuǎn hài)的意思:远离自己的祸害。
浙水(zhè shuǐ)的意思:指浙江的江河水流,也用来比喻浙江地区的风土人情和文化。
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
- 注释
- 庐:小屋。
谈向背:谈论优点和缺点。
维南:南方。
浙水:浙江的水。
屹:耸立。
襟带:像衣襟般环绕。
湫隘:狭小、局促。
拿舟:乘船。
厉揭:危险和困扰。
引遁:引退、逃避。
抱垣:靠近城墙。
津:渡口。
彻老:直到老去。
自在:自由自在。
- 翻译
- 我也喜爱我的小屋,倾听人们谈论它的优点和缺点。
南方汇聚成一片湖泊,浙江的水流其实是从这里分开的。
两座山峰耸立,中间有三座塔,景色壮丽,像衣襟般环绕。
城市中哪里会有这样的景致?每个角落都让我感到局促而狭小。
乘船随心所欲地游荡,不再担心危险和困扰。
在幽深的山林中,猿猴和鹿儿自由奔跑,我只想远离尘世的纷扰。
靠近城墙的地方还有渡口,我想在这里钓鱼,享受片刻的宁静。
这一切都源于我不受束缚的生活方式,直到老去,我的心依然自由自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者对自己居所的喜爱,以及对自然景观的细腻感受和深切的情感寄托。"吾亦爱吾庐,试听谈向背"表达了作者对自己的小屋有着浓厚的情感,并且愿意倾听他人的议论与批评。"维南汇平湖,浙水实分派"则描绘了一片开阔的水景,江水在这里汇聚并分流,显现出自然景观的壮丽。
两峰屹三塔形势远襟带"中的“两峰”和“三塔”构成了一幅生动的山水画面,而“形势远襟带”则使人联想到山水之间的辽阔与连绵,给人以深远之感。"城中那有此,到处怜湫隘"表达了作者对于这种自然景观在城中的稀缺和珍贵。
"拿舟信所之,讵复防厉揭"则是说着手划船,信任自己的方向,不再需要防备或揭开什么,这里流露出一种超脱尘世的自在。"猿鹿骛幽旷,引遁终远害"中,“猿鹿”形象生动,其“骛”字更添了一份野性与自由,而“引遁终远害”则透露了作者对于隐逸生活的向往和追求。
最后,“抱垣更通津,渔钓欲寄快。都缘迹不羁,彻老心自在。”中的“抱垣更通津”可能暗示着一种寻找出路或突破常规的心境,而“渔钓欲寄快”则是希望通过捕鱼这一平静的生活方式来寄托自己的喜悦。"都缘迹不羁,彻老心自在"则总结了作者对于自由和自在的人生态度。
整首诗通过对自然景观的细致描绘和个人情感的抒发,展现了一种超然物外、自得其乐的隐逸生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送施野夫赴举
胸中六籍收高谊,手抚辞章应礼闱。
不饮故人相别酒,恐沾寿母自缝衣。
吴河击棹开深冻,汴日迎鞭弄短晖。
四十明年方得仕,平生未与古人违。
依韵和判府司徒侍中雪霁登休逸台
环台雪后从公登,四顾乾坤表里明。
粉水半消池日薄,玉枝相戛竹风清。
园林洒落人间世,樽酒逍遥物外情。
写景不须搜画笔,诗参化匠自天成。