小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《行役有叹·其一》
《行役有叹·其一》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风  押[庚]韵

去年西归,谓可休馀生。

今年东下驾言入神京。

卧治方小安,趋召岂不荣。

何如还家乐,醉吟听溪声

(0)
诗文中出现的词语含义

东下(dōng xià)的意思:指人往东南方向行动或下山。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。

家乐(jiā lè)的意思:家庭和乐。

驾言(jià yán)的意思:指掌握言辞技巧,能够巧妙地运用语言来表达自己的意思。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

入神(rù shén)的意思:专心致志,全神贯注,完全投入

神京(shén jīng)的意思:指京城,特指北京。

卧治(wò zhì)的意思:指在床上治疗疾病,不得起身。也用来比喻无法正常工作、行动等。

溪声(xī shēng)的意思:溪流中传来的声音,比喻清脆悦耳的声音。

西归(xī guī)的意思:指人们离开家乡或原居地,向西方迁徙或回归。

治方(zhì fāng)的意思:指治理事物的方法或办法。

注释
去年:指过去的某个时间点。
丐:回归。
西归:向西返回。
谓:认为。
休:休息,退休。
馀生:剩余的生活。
今年:今年。
复:又。
东下:向东出发。
驾言:驾车出行。
神京:京城,这里指首都。
卧治:在家静养。
方:刚刚,才。
小安:稍微安定。
趋召:被召唤。
岂:难道。
荣:荣耀。
何如:哪里比得上。
还家:回家。
乐:乐趣。
醉吟:醉酒后吟诗。
溪声:溪流的声音。
翻译
去年我向西边回归,以为可以享受退休生活。
今年却又向东出发,驾车前往那神圣的京城。
在家静养身体稍安,被朝廷召唤怎能不荣耀。
哪里比得上回家的乐趣,醉酒吟诗倾听溪水声。
鉴赏

这首诗描绘了诗人出行与归来的情景,表达了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。首句“去年丐西归”说明诗人在前一年从西边回来,可能是因为疲惫而寻求休息和安稳的生活。然而“今年复东下”则显示了诗人的无常之心,再次踏上了前往东方的旅程,表明其内心对于变化和探索的渴望。“驾言入神京”一句中的“言”,在这里可能指代车马等交通工具,“神京”则是对目的地的一种理想化的称呼,这里诗人似乎是在追求一种精神上的净土或理想之地。

接下来的“卧治方小安,趋召岂不荣”则描绘了诗人在旅途中对于平静和安宁生活的向往,以及对被召唤而去的某种荣耀感。这里的“卧治”可能意味着暂时的休息,“方小安”则是对于小小的安稳生活的一种渴望;“趋召”表明诗人对于更高层次或更加广阔天地的向往,认为这样的召唤是一种荣幸。

最后两句“何如还家乐,醉吟听溪声”则完全转换了语气,诗人似乎在问自己,与其奔波劳碌,不如归家享受生活的简单快乐。这里的“还家乐”是对平凡生活的一种向往和肯定,而“醉吟听溪声”则描绘了一种完全放松、与自然合一的情景,诗人在大自然中找到了心灵的安宁。

整首诗通过诗人的内心独白,展现了对自由和自然之美的向往,以及对于平凡生活的珍视。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

鸣蜩

雨馀云漏日,虫思已喧喧。

时节惊初夏,声音似故园。

为谁吟绿野,相共送黄昏。

便是秋来信,霜髯更几根。

(0)

小女

惜汝今何恃,言来泪满襟。

死生虽分定,襁褓累人心。

饥买邻家乳,寒劳祖母针。

岂知泉路隔,时拨穗帷寻。

(0)

惜才

丑妇易为洁,愚儿多守纯。

天将恶文采,万物恐无春。

(0)

留题华严壁

直向忙中得少休,一生缘分属清幽。

好山不许寻常见,野水从教自在流。

种竹养茶双碧重,有僧无客四时秋。

当初著眼如低下,不识光芒射斗牛。

(0)

大宁以雨复留借榻老僧禅室

乞得禅房半日留,卧看岩雨泻清沟。

浮云岂是尘中物,又逐秋风天外游。

(0)

贺新郎.春情

篆缕销金鼎。醉沈沈、庭阴转午,画堂人静。

芳草王孙知何处,惟有杨花糁径。

渐玉枕、腾腾春醒。

帘外残红春已透,镇无聊、殢酒厌厌病。

云鬓乱,未忺整。江南旧事休重省。

遍天涯、寻消问息,断鸿难倩。

月满西楼凭栏久,依旧归期未定。

又只恐、瓶沈金井。

嘶骑不来银烛暗,枉教人、立尽梧桐影。

谁伴我,对鸾镜。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7