小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送郝同知》
《送郝同知》全文
宋 / 方回   形式: 古风

仆昔尘忝岁壬戌,甲科为首降为乙。

相谓己□□□,□实见怒出私臆

汉东掌教大洪山寄名帅幕隶□□。

□陵还鄂舣安陆,燃火高岸夜伐荻。

是时约近一二□,□书有来递铃急。

阃公观众太息,郢州新丧二千石

□□盖代人豪养士万数马千疋。

边头失此老□□,□□以致襄阳失。

世事轮云叹嗟,郢州诸子吾皆识。

伯仲□□落雕手,舞骑弯弓霹雳

黄金锁甲青油幕,黄卷青灯从此出。

能为横槊建安诗,不减修禊永和笔。

弟兄屈指三,漳州半刺今第一

黄閤紫枢台官,有求可以唾手得。

邂逅一閒二十年,髭雪鬓霜慵不摘。

老我穷甚于公,公独枉驾顾此客。

既觞我酒俎豆之,又廑珠玉□□什。

一别千门桃符,梅初未白柳遄碧。

人生有若鸿□□,衔芦一枝数粒

来去就无定所,寒避江湖沙碛

心与彼独不同,睡里有情相忆

(0)
诗文中出现的词语含义

边头(biān tóu)的意思:边缘或角落。

鬓霜(bìn shuāng)的意思:指人的头发已经变白,象霜一样在鬓边。形容人年老。

伯仲(bó zhòng)的意思:形容两个人或物的差距很小,难以分辨谁更好或更高明。

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。

尘忝(chén tiǎn)的意思:指自认为卑微、低下,不敢有高尚的心情。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

定所(dìng suǒ)的意思:确定位置或归属的地方。

盖代(gài dài)的意思:盖代是一个汉语成语,意为代表、代理。表示一个人代表或者代理另一个人进行某项工作或任务。

高岸(gāo àn)的意思:指山坡或河岸高而陡峭,比喻人的品德高尚、行为端正。

观众(guān zhòng)的意思:观看表演或活动的人群

横槊(héng shuò)的意思:横槊意指勇往直前,勇敢无畏的精神。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

黄閤(huáng gé)的意思:黄门宦官的门户,比喻权贵的家庭。

寄名(jì míng)的意思:以自己的名义或名声代替他人行事。

甲科(jiǎ kē)的意思:指第一名、第一等级,也可用来形容某人在某方面的能力或成就非常突出。

建安(jiàn ān)的意思:

◎ 建安 jiàn’ān
[Jian An period at the end of the Han Dynasty] 东汉献帝刘协的年号(公元196—219年)
汉末 建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。

阃公(kǔn gōng)的意思:指被囚禁在牢狱中的人,也用来比喻被束缚、受限制的状态。

来去(lái qù)的意思:表示人或事物的到来和离去。

老我(lǎo wǒ)的意思:自私、自利,只顾自己而不顾他人。

轮云(lún yún)的意思:指云彩连绵不断,像车轮一样接连不断地出现。

名帅(míng shuài)的意思:指在军事、政治或其他领域中具有卓越才能和声望的杰出人物。

难弟(nàn dì)的意思:指性格刚强、难以驾驭的人。

能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干

霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。

千石(qiān dàn)的意思:千石指的是一种古代计量单位,相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。

千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。

青油(qīng yóu)的意思:指年轻人。

青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。

屈指(qū zhǐ)的意思:屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作,成语屈指则表示极少的数量。

去就(qù jiù)的意思:表示选择或决定去或不去的意思。

燃火(rán huǒ)的意思:燃火意味着点燃火焰,比喻激发热情、激励人们去做某事,也指激发斗志,振奋人心。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

人豪(rén háo)的意思:指一个人的气概豪迈,胆识过人。

沙碛(shā qì)的意思:指沙漠中的沙丘和沙地。

实见(shí jiàn)的意思:亲眼所见,真实可信。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

数粒(shù lì)的意思:计算粒子的个数,比喻做事认真、细致,不放过任何一个细节。

私臆(sī yì)的意思:主观臆断,凭个人主观意识或猜测而判断事物。

锁甲(suǒ jiǎ)的意思:比喻事物紧密结合在一起,不可分割。

台官(tái guān)的意思:指权力腐败、贪污受贿的官员。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

叹嗟(tàn jiē)的意思:表示感叹、叹息或惋惜。

桃符(táo fú)的意思:桃符是指道教中用桃木制作的符咒,用于驱邪辟邪、祛病延寿的道具。在成语中,桃符比喻有神奇力量的符咒或物品。

唾手(tuò shǒu)的意思:轻而易举地完成某事

弯弓(wān gōng)的意思:比喻准备行动,做好准备。

枉驾(wǎng jià)的意思:白费力气,徒劳无益

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

为首(wéi shǒu)的意思:指某个人或某个团体在一群人中担任领导地位。

乌台(wū tái)的意思:指官吏职位高而品级低,权力大而地位低下。

衔芦(xián lú)的意思:指人们在重要场合或庄重场合时,以身体力行、言行举止谨慎慎重,不敢有丝毫马虎之态。

相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念

相谓(xiāng wèi)的意思:互相问候、互相交谈。

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

心与(xīn yǔ)的意思:心与是一个由两个汉字组成的词语,分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。

修禊(xiū xì)的意思:修禊指的是古代帝王或贵族进行的一种祭祀仪式,目的是为了祈求国家的安宁和风调雨顺。

养士(yǎng shì)的意思:培养人才,教育士人

以致(yǐ zhì)的意思:表示由于某种原因而导致某种结果,常用于句子的结尾。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

一二(yī èr)的意思:表示时间或顺序上的先后关系,也可用来表示数量。

油幕(yóu mù)的意思:油幕是指用油烟熏制的窗帘,比喻掩盖真相、隐瞒事实的手段。

有若(yǒu ruò)的意思:指某种事物具有相似的特点或状态。

有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。

有来(yǒu lái)的意思:表示事情或人物会出现、会到来。

宰相(zǎi xiàng)的意思:宰相指的是国家的最高官员,也可引申为权力最高的人。

掌教(zhǎng jiào)的意思:掌握教导的权力和责任

真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。

诸子(zhū zǐ)的意思:指各种学派或学说。

珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。

紫枢(zǐ shū)的意思:指掌管天地运行的至高无上的力量,也比喻重要的中心或核心。

俎豆(zǔ dòu)的意思:指古代祭祀时摆放在祭坛上的肉食和豆子,比喻人们为了争夺利益而互相争斗。

大洪山(dà hóng shān)的意思:指非常高大雄伟的山峰,也用来比喻极其强大的力量或者规模。

二千石(èr qiān dàn)的意思:表示一个人的能力或者价值超过了一般人,也可以用来形容一个人的品德高尚,能力出众。

金锁甲(jīn suǒ jiǎ)的意思:形容人的意志坚定,不受外界干扰或诱惑的能力。

青油幕(qīng yóu mù)的意思:形容景色美丽壮观。

翻译
我昔日沾染尘埃在壬戌年,甲科状元降至乙科。
宰相认为自己有失公正,私下对我动怒。
在汉东担任教育官职大洪山,以幕僚身份寄居于此。
从□陵返回鄂地停靠安陆,夜晚在高岸点燃火把砍伐荻草。
那时大约是一二月,紧急文书快速传递。
上司拆阅信件后众人叹息,郢州刚失去一位两千石官员。
此人堪称一代真英雄豪杰,养士众多,马匹成千。
边疆失去这位老将,导致襄阳失守。
世间人事如浮云,不必唉声叹气,郢州的朋友们我都认识。
兄弟间才华出众,如同雕手,舞动长矛弯弓射箭声势惊人。
身穿黄金铠甲,身居青油帷幕,从此开始吟咏黄卷青灯的诗篇。
他的诗才堪比建安时期,不逊于永和年间修禊的文人。
在众多兄弟中,他是屈指可数的三人之一,如今在漳州任上名列前茅。
他官至黄阁紫枢乌台,权高位重,轻易可得所求。
二十年的偶然相遇,我已两鬓斑白,懒得梳理。
我衰老贫穷,比你更甚,而你却特意来访。
你不仅赐我酒宴,还赠予珍贵的珠玉礼品。
分别后世事变迁,新年桃符已换,梅花未白柳色转绿。
人生如鸿雁飞过,只取一枝芦苇,几粒谷粒充饥。
我们来去不定,或避寒江湖,或暖沙栖息。
你我心境不同,即使在梦中也会彼此思念。
注释
尘忝:谦辞,表示自己有愧。
壬戌:干支纪年法中的壬戌年。
甲科:古代科举考试的第一等。
乙:科举考试的次等。
宰相:古代最高行政长官。
私臆:个人的偏见或情感。
掌教:主持教务的官员。
帅幕:军帅的幕僚。
郢州:古地名,今湖北荆州一带。
二千石:汉代官员俸禄等级,泛指高级官员。
真人豪:豪杰人物。
黄閤:古代官署名,掌管诏令。
紫枢:紫微宫的中枢,比喻朝廷要职。
乌台:汉代御史台的别称,此处可能指类似机构。
邂逅:偶然相遇。
髭雪鬓霜:形容胡须和头发花白。
衔芦:比喻漂泊不定的生活。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人方回所作,名为《送郝同知》。从诗中可以看出,这是一首别离之作,表达了对友人的深情和不舍。

“仆昔尘忝岁壬戌,甲科为首降为乙。”这两句通过年份的描述,表现了时间的流转和考试的轮回,可能是诗人与被送别人共同经历过的时光。

“宰相谓己□□□,实见怒出私臆。”这里的“宰相”可能指的是某个官职的高级官员,其对自己的评价以及愤怒的情绪,显示了当时社会的复杂和人际关系的紧张。

接下来的“汉东掌教大洪山,寄名帅幕隶□□。”则是描写被送别的人物背景,他可能在军中担任某种职务,或有特定的军事成就。

诗中的“□陵还鄂舣安陆,燃火高岸夜伐荻。”则表现了战争的氛围,描述了一场战斗或攻防战的景象。

“是时约近一二□,书有来递铃急。”这里透露了紧迫的情势和即将到来的消息,可能预示着某种变动或危机。

“阃公拆观众太息,郢州新丧二千石。”这两句则是对当时战乱的哀叹,以及战争带来的损失。

接下来的部分,“能为横槊建安诗,不减修禊永和笔。难弟兄中屈指三,漳州半刺今第一。”则赞扬被送别的人物在文学上的才能,甚至将其与历史上的著名文学家相提并论。

“黄閤紫枢乌台官,有求可以唾手得。”这里可能是对被送别人权势的描述,他的手掌之中似乎握有相当的权力。

“邂逅一閒二十年,髭雪鬓霜慵不摘。”诗中的这两句,则是时间流逝和个人境遇的反映,被送别的人可能经历了长达二十年的沧桑变化,但依然保持着自己的操守。

“我老我穷甚于公,公独枉驾顾此客。”这里表达的是诗人对友人的敬重之情,尽管自己年迈贫困,却仍被对方看重和邀请。

“既觞我酒俎豆之,又廑珠玉□□什。”这两句则是对友人待遇的赞美,他不仅分享了饮食,更有珍贵物品的馈赠。

“一别千门换桃符,梅初未白柳遄碧。”这里描绘的是离别的情景,以及通过礼物(如桃符)来表达对友人的祝福和牵挂之情。

最后,“人生有若鸿□□,衔芦一枝食数粒。往来去就无定所,寒避江湖暖沙碛。”则是对人生的感慨,生命如同过客,而自己漂泊无定,如同寻找避寒之地。

“此心与彼独不同,睡里有情梦相忆。”诗歌以此句结尾,表达了诗人内心的独特情感,以及即便在梦中也难以忘怀对友人的思念。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

寄谢颂臣先生

为有头巾腐气存,十年憔悴掩柴门。

侧身天地留鸿爪,匿迹英雄虱处裈。

白眼有谁容傲骨,青山何处葬诗魂。

司空早已营生圹,遥羡无缘献酒樽。

(0)

疏影

峭风弄冷。正搓酥剪水,飞雪初逞。

雁影冥茫,树色迷离,长空一片清迥。

沧江日暮云阴合,早又是、千山送暝。

想翠楼、初卷重帏,寒入玉人跻领。

寂寞梅边韵事,冷红犹未放,谁助清兴。

巷陌沈沈,枯柳萧萧,那有故人车听。

还思极浦扬舲去,怕冻合、鲛宫明镜。

盼中庭皓月,能来共赏,玉台仙境。

(0)

鹧鸪天.王梦湘柳泉选梦图,为济南歌者作

回雪尊前曲乍阑。歌尘渺渺化飞烟。

人间梦影轻于絮,湖上春云重似山。

移画桨,咽哀弦。鹊山寒食自年年。

应知刻意伤春处,丝鬓恒河且自看。

(0)

早行

出门挂襆被,客路寒溪早。

团团雾中日,淡月隐林梢。

村巷驱饥牛,枫林度飞鸟。

山行未十里,佳处辄藉草。

道逢青衿生,肝胆总倾倒。

分手各东西,蘋花风袅袅。

(0)

次陈府教喜晴古句且践苏山之韵

梅花树头春雪晴,长廊僧定客梦醒。

蛾眉豆熟樱笋老,两月风雨云屏屏。

暄寒倏忽变气候,客衣单夹烦调停。

移船避漏送白日,一根露草栖风蜓。

蛙衣陵屯分变化,苏山云中几秋夏。

欲携吟卷相追随,呈佛不堪仙可嚇。

归期得请那可料,炊米僧厨犹欠贾。

吞腥啄臭欲可为,快理红藤趁今暇。

(0)

京洛篇

东望龙门北朝市,甲第千甍分戚里。

朱门峨峨临九衢,垂柳金丝香拂水。

毗陵震泽九州通,董贤女弟在椒风。

周公旧迹生红藓,九泉寂寞葬秋虫。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7