小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题真仙岩》
《题真仙岩》全文
宋 / 贾遵祖   形式: 古风  押[梗]韵

翰林以谪流夜郎,我亦何为涉此境。

生平山水未了宦游直度桂州岭。

牂牁江绕古融城,拂拭冠缨照清影。

头忽真仙岩,盘空攫拿势驰骋

天教刻削无遗巧,不知斤斧谁手秉。

吻如蚀月丑虾蟆枵腹穹窿一顷

尸居龙见柱下史,宴坐似说常清静

贯穿石涧惊湍两岸峡束垂机阱

兹晨邂逅得胜践,身到中间深省

青牛昔过函谷关,我陪五老造请

依然一念浩劫初,堕在尘埃官独冷。

童儿徐甲何所朝从南箕东井

当时与我极绸缪,默而祷之意相领。

扶携腾上虚皇前,赐我金丹倒景

(0)
诗文中出现的词语含义

朝从(cháo cóng)的意思:指早晨起床后立即起身出门,表示早起勤奋的精神。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

驰骋(chí chěng)的意思:指马匹奔驰奔腾,形容自由自在地奔跑,也泛指自由自在地行动。

绸缪(chóu móu)的意思:指精心安排、周密筹划。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

倒景(dǎo jǐng)的意思:指事物的景象或态势发生逆转,与原来相反。

得胜(dé shèng)的意思:取得胜利,战胜对手。

东井(dōng jǐng)的意思:指一个人或事物在某一领域的突出表现或成就。

拂拭(fú shì)的意思:拂拭指轻轻地擦拭或扫除。形容对事物进行细致的处理或整理。

扶携(fú xié)的意思:相互搀扶,共同支持。

冠缨(guān yīng)的意思:指战争中指挥军队的将领,也泛指具有统领全局、掌控大局的人。

贯穿(guàn chuān)的意思:贯穿指事物连续不断地贯穿其中,形容事物的连续性或贯通性。

翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。

函谷(hán gǔ)的意思:函谷指的是古代传说中的一个山谷,比喻隐居的地方或难以进退的境地。

浩劫(hào jié)的意思:指灾难性的大破坏,毁灭性的灾难。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

宦游(huàn yóu)的意思:指官员在不同地方任职,到处奔波劳碌的生活状态。

机阱(jī jǐng)的意思:指用计谋或陷阱诱使他人上当受骗的行为。

金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。

斤斧(jīn fǔ)的意思:指斧头和斧子,比喻凭借自己的力量和智慧去创造事业。

惊湍(jīng tuān)的意思:形容水流湍急,引申为形势危急或事态紧张。

刻削(kè xuē)的意思:形容文字或刻画等极为精细、准确。

两岸(liǎng àn)的意思:指海峡两岸,特指台湾海峡两岸的关系。

龙见(lóng xiàn)的意思:指人们长久不见面,再次相聚时,彼此之间的亲密感仍然存在。

南箕(nán jī)的意思:指南箕星座,比喻方向明确、目标清晰。

盘空(pán kōng)的意思:形容事物空无一物,空荡荡的状态。

清静(qīng jìng)的意思:指环境安静、没有喧嚣和嘈杂。

青牛(qīng niú)的意思:指年轻有为的人才或有潜力的人。

穹窿(qióng lóng)的意思:突出,高耸。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

深省(shēn xǐng)的意思:深入反思,深刻思考自己的言行和行为。

胜践(shèng jiàn)的意思:取得胜利并实践之意,指通过实际行动来证明自己的能力和才华。

生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程

石涧(shí jiàn)的意思:形容心境平静,思绪安定。

尸居(shī jū)的意思:指人长时间居住在一个地方,没有外出或活动的意愿。

腾上(téng shàng)的意思:指事物向上升、飞跃或提升的意思。

天教(tiān jiào)的意思:指天意、天命,表示某种事情是天意所在,无法改变。

童儿(tóng ér)的意思:指年幼的孩子,也可泛指年轻人。

头忽(tóu hū)的意思:头脑迷糊、思维不清晰

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

五老(wǔ lǎo)的意思:指五位年长的长者,也可指五个有经验的人。

无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘

虾蟆(há má)的意思:指人的外貌丑陋、不入流。

枵腹(xiāo fù)的意思:指饥饿到极点,非常饥饿。

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

虚皇(xū huáng)的意思:指虚假的皇帝,比喻虚伪的权力或权威。

徐甲(xú jiǎ)的意思:指人的行动迅速敏捷,灵活机警。

宴坐(yàn zuò)的意思:在宴会上坐下来吃饭,泛指参加宴会。

夜郎(yè láng)的意思:指不了解情况或不了解对方实力的人。

意相(yì xiāng)的意思:指言语或行动之间的默契和相互理解。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

一顷(yī qǐng)的意思:一顷是指面积为一百亩的田地,也可以用来比喻一个人的能力或财富。

一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。

造请(zào qǐng)的意思:指请人帮忙或请人做事。

真仙(zhēn xiān)的意思:真正的仙人或神仙

中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。

柱下(zhù xià)的意思:指在柱子下面,表示待在柱子下面的人或事物处于重要的位置或地位。

函谷关(hán gǔ guān)的意思:指处于重要关头的困境或难题。

柱下史(zhù xià shǐ)的意思:指担任官职的人员,特指在地方上做官的人。

尸居龙见(shī jū lóng jiàn)的意思:指长期在家中不出门,只能看到家中的龙像,形容人长期闭门不出,对外界一无所知。

注释
谪流:贬谪流放。
涉此境:陷入这种境地。
山水债:比喻未完成的使命或责任。
宦游:仕途奔波。
桂州岭:地名,具体指桂州的山岭。
牂牁江:古代河流名。
拂拭:擦拭。
真仙岩:传说中的仙人居住之地。
盘空:盘旋于空中。
斤斧:斧头,代指雕刻技艺。
吻如蚀月:形容岩石形状奇特。
尸居龙:形容静坐不动的样子。
宴坐:静坐沉思。
青牛:传说中的神牛,与老子有关。
函谷关:古代关隘,与道教神话相关。
默而祷:默默地祈祷。
虚皇:道教中对天帝或神仙的称呼。
金丹:道教修炼的丹药,象征长生不老。
翻译
翰林因贬谪流放到夜郎,我为何也陷入这番境地。
一生未能偿还山水之债,仕途奔波直到越过桂州山岭。
牂牁江环绕着古老的融城,江水清澈映照着我的冠缨。
抬头忽然看见真仙岩,它盘旋空中仿佛在驰骋。
大自然的鬼斧神工,不知是谁施展的技艺。
岩石形状像被蚀月的丑陋虾蟆,空洞巨大有一顷之广。
我如同尸居龙,如柱下史般静坐,心境常清静。
穿行于石涧间的激流,两岸峡谷如织机般收束,危险重重。
今日偶遇此胜景,让我深有感触。
当年青牛曾过函谷关,我还陪同五老去拜访。
如今一念回溯初始,我在尘世官场孤独冷清。
童儿徐甲如今何处?他日出南箕,入东井,生活变迁。
他曾与我关系密切,默默祈祷引领着我的心意。
我们一起登上虚皇殿前,赐予我金丹,超越凡尘景象。
鉴赏

这首宋代诗人贾遵祖的《题真仙岩》描绘了一位被贬谪的翰林在游历桂州岭时,意外发现真仙岩的奇妙景象。诗中通过细致入微的描绘,展现了真仙岩的奇特形状,如“吻如蚀月丑虾蟆”、“枵腹穹窿宽一顷”,形象生动。诗人将自己比作尸居龙和柱下史,暗示内心的平静与超脱,同时也表达了对过去的回忆,如与青牛过函谷关的经历,以及对童儿徐甲的思念。

诗中蕴含着深刻的哲理,诗人通过游览胜迹,反思自己的仕途遭遇,感叹“堕在尘埃官独冷”,表达了对官场沉浮的感慨。最后,诗人想象自己在仙人扶持下,登上仙境,寓意着对超脱世俗、追求精神自由的向往。整首诗语言优美,意境深远,富有禅意。

作者介绍

贾遵祖
朝代:宋

贾遵祖,字人逸,一作季承(《粤西金石略》卷九),原籍赵州,寓铅山(今江西铅山东南)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,累官知桂州。事见清同治《铅山县志》卷一二。
猜你喜欢

软玉膏

赤髓薰蒸软玉膏,不消割切与煎熬。

是须更可教人笑,负鼎徘徊困鼓刀。

(0)

小隐园拟乐天

吏隐厅西小隐园,小塘池在卧房前。

指垂杨柳为烟客,认白莲花是水仙。

歌案柳枝翻折柳,醉斟莲叶倒垂莲。

不烦驰誉丹青笔,胜醉仙图是处传。

(0)

夜过白马湖

春水满湖芦苇青,鲤鱼吹浪水风腥。

舟行未见初更月,一点渔灯落远汀。

(0)

寄奎章学士济南李溉之·其二

笑掷金龟上酒船,不须图像在凌烟。

碧罗衫色乌纱帽,便是开元李谪仙。

(0)

答茅山道士见寄

道人自有爱山癖,蜡屐平生几两穿。

七窍冷云秋喷竹,一琴明月夜调弦。

山中紫府茅君宅,肘后丹方许史传。

短褐拟寻黄犊出,长镵斸雪早春前。

(0)

夜坐分韵得此字

逢冬亦欲乡风举,客舍萧条念闾里。

夜寒铁马嘶北风,漏下铜壶冻春水。

床头斗酒复何为,灯下三豪犹在此。

明朝上马气如云,挥剑长歌为君起。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7