- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不称(bù chēng)的意思:不适当,不得体,不合规矩。
卜邻(bǔ lín)的意思:预测邻居
春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功短歌(duǎn gē)的意思:短歌是一种形式简短的古代诗歌,用以表达作者的情感、思想或描绘景物。
儿子(ér zi)的意思:指男性子女,多用来形容对儿子的爱和期望。
风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。
扶将(fú jiāng)的意思:扶持、提拔有才能的人
高山(gāo shān)的意思:高大的山峰,喻指高度、水平、境界等方面达到极点。
各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
糊口(hú kǒu)的意思:指勉强维持生活,勉强过活的意思。
淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
会面(huì miàn)的意思:相见、见面
寄书(jì shū)的意思:通过书信传递信息或表达思念之情。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
江北(jiāng běi)的意思:指长江的北岸,也指长江以北地区,一般用来比喻位置、方位或者代指北方。
枯桐(kū tóng)的意思:形容事物枯萎、不景气或人才荒度的情况。
来会(lái huì)的意思:指人的行为举止得体、得当,符合礼仪规范。
林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。
邻长(lín cháng)的意思:指邻居之间互相照顾、和睦相处的关系。
六龙(liù lóng)的意思:指六位英勇而强大的人物或力量。
落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。
南江(nán jiāng)的意思:指南方的大江,也用来比喻南方地区。
南箕(nán jī)的意思:指南箕星座,比喻方向明确、目标清晰。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
深巷(shēn xiàng)的意思:指偏僻、幽静的小巷子。
时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。
书计(shū jì)的意思:指用文字或书面材料来计算、推算。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
万夫(wàn fū)的意思:指千军万马,形容势大力强。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
五岳(wǔ yuè)的意思:五岳是指中国境内的五座最高的山峰,也用来比喻五个最重要的地方或者人物。
向时(xiàng shí)的意思:指人们对过去时光的怀念和向往。
小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。
挟策(jiā cè)的意思:指借助某种手段或者条件来达到自己的目的。
写心(xiě xīn)的意思:真诚地表达内心的感受
心曲(xīn qǔ)的意思:指内心深处的感受、情感或意愿。
燕喜(yàn xǐ)的意思:形容人们欢喜雀跃、笑容满面。
严城(yán chéng)的意思:指防守严密的城市或堡垒,也比喻严密的防范措施。
衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。
一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。
一和(yī hè)的意思:和谐、团结一致
知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。
重山(chóng shān)的意思:指山峰叠嶂,形势险要。
蛛网(zhū wǎng)的意思:比喻纷繁复杂、纠缠不清的事物或关系。
朱弦(zhū xián)的意思:指琴弦上的红色丝线,比喻事物的关键或关键人物。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
作小(zuò xiǎo)的意思:指人做事情时心胸狭窄,小气,不大方。
白头亲(bái tóu qīn)的意思:夫妻恩爱,白头偕老
富于春秋(fù yú chūn qiū)的意思:形容一个人有丰富的历史知识和经验。
- 翻译
- 带着书籍谋生计,老友如同南箕北斗般遥远。
江南江北重重山,千里的信音难回还。
那时琴声诉衷肠,果然在高山流水间流淌。
枯桐腹中蛛网密,怎忍向世人求赞赏。
廖侯文章令我惊叹,像五岳守护着坚固的城池。
即使万人之上也不屈服,名声满天下并非真正的荣耀。
年华虽富犹如此,期待将来与贤子为邻。
各自拥有一片山水,白发相依共度晚年。
秋风黄昏衣衫单薄,深巷落叶如弹指间。
相聚的日子还能有多少,时光匆匆如龙车难攀。
短诗回应公之雅意,暂借淮南之地为小山之作。
- 注释
- 挟策:带着书籍。
糊口:谋生。
故人:老朋友。
南箕:星宿名。
北斗:星宿名。
朱弦:古琴。
心曲:内心的情感。
高山深水:比喻知己或高尚的境界。
忍:怎能。
清赏:清高的赞赏。
廖侯:对某人的尊称。
纵横:形容广阔。
万夫之下:万人之上。
真荣:真正荣耀。
春秋:指岁月。
卜邻:选择邻居。
扶将:扶持。
亲燕喜:共享天伦之乐。
衣裳单:衣衫单薄。
如弹:如弹指般快速。
数来:算来。
六龙:古代神话中的天车。
短歌:短诗。
淮南:地名。
小山:指隐居之所。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《再答明略二首(其一)》,以读书糊口为背景,表达了诗人与友人之间的深厚情谊以及对才华的珍视。首句“挟策读书计糊口”描绘了诗人勤奋苦读的生活状态,而“故人南箕与北斗”则以星宿比喻朋友,寓意友情如同星辰般永恒。接下来的诗句“江南江北万重山,千里寄书声不还”表达了空间阻隔,但友情绵长,书信难达的感慨。
诗人感慨自己的才华未被世人赏识,“当时朱弦写心曲,果在高山深水间”暗指自己的心意深藏不露,期待知音。“枯桐满腹生蛛网”则寓言自己才华被埋没,无人理解。然而,诗人并未因此气馁,反而赞赏朋友廖侯的文字才华,“廖侯文字得我惊”,并期待他未来能有所成就。
最后几句,诗人表达了对岁月流逝的感叹,以及对未来的期许,希望与好友共享晚年生活,尽管“秋风日暮衣裳单”,但仍期待“数来会面”。结尾处,诗人以“短歌溷公更一和,聊乞淮南作小山”回应友人,以诗会友,展现了深厚的友谊和对文学的热爱。整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢