小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.反白头吟》
《相和歌辞.反白头吟》全文
唐 / 白居易   形式: 乐府曲辞  押[蒸]韵

炎炎烈火营营者小蝇。

火不热真玉,蝇不点清冰。

此苟无所受,彼莫能相仍

乃知物性中,各有能不能

古称怨报死,则人有所惩。

惩淫或应可,在道未为弘。

譬如蜩鴳徒,啾啾龙鹏

宜当委之去,寥廓飞腾

岂能尘下区区怨憎

胡为自苦吞悲抚膺

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

尘下(chén xià)的意思:指在尘埃之下,比喻在地位、名誉、声望等方面处于低下、不起眼的位置。

飞腾(fēi téng)的意思:形容物体迅速上升或飞跃,也用来形容人才华出众、事业蒸蒸日上。

抚膺(fǔ yīng)的意思:抚摸胸口,表示悲痛、懊悔或惊奇。

高飞(gāo fēi)的意思:指事物或人物的发展或进步迅速,达到了很高的水平或程度。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

啾啾(jiū jiū)的意思:形容小鸟叫声清脆悦耳。

寥廓(liáo kuò)的意思:形容空旷、辽阔。

烈火(liè huǒ)的意思:指火势猛烈、燃烧得很旺盛的火焰,也比喻炽热的情感或极其激烈的行动。

龙鹏(lóng péng)的意思:指具有龙的威严和鹏的气魄的人物或事物,形容人或物的气势雄伟壮丽。

能不(néng bù)的意思:表示不可避免、难以避免。

泥尘(ní chén)的意思:指泥土和尘埃,比喻世俗的纷扰和浮躁的心情。

譬如(pì rú)的意思:用来比喻或举例说明。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

吞悲(tūn bēi)的意思:忍受悲伤,不表露出来。

为作(wéi zuò)的意思:为了达到某种目的而做出努力,贡献或牺牲。

物性(wù xìng)的意思:指事物所具有的特定性质和性能。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

相仍(xiāng réng)的意思:相互投射、互相反映

炎炎(yán yán)的意思:形容火势猛烈、炎热。也用来形容热闹、热烈的场面。

宜当(yí dāng)的意思:适宜,合适

营营(yíng yíng)的意思:形容事物充满活力、繁忙、忙碌的样子。

怨憎(yuàn zēng)的意思:怨恨和憎恶。

在道(zài dào)的意思:在正确的道路上;遵循正确的道德准则。

真玉(zhēn yù)的意思:指真正的玉石,比喻真实可靠的人或事物。

自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。

注释
炎炎:形容火势旺盛。
营营:形容苍蝇飞来飞去的样子,也比喻人忙碌而无所得。
真玉:纯净无瑕的美玉,象征纯洁的心灵。
清冰:清澈透明的冰,象征纯洁。
相仍:相互影响。
物性:事物的本性。
惩淫:惩罚过分的行为。
弘:广大,这里指道德的宽广。
蜩鴳:蝉和小雀,代表弱小的事物。
啾啾:鸟叫声,这里形容小雀的叫声。
啅:啄,这里指小雀对大鸟的挑衅。
龙鹏:龙和鹏,代表强大而高尚的事物。
委之去:放下它,不再理会。
寥廓:广阔无边。
区区:形容渺小,这里指世俗的纷争。
酬怨憎:回报怨恨。
胡为:为何,为什么。
抚膺:拍打胸口,表示悲痛或愤怒。
翻译
熊熊燃烧的是烈火,忙忙碌碌的是小蝇。
火焰无法真正灼热真玉,苍蝇也无法在清冰上留下痕迹。
如果内心不受影响,外界就无法左右你。
由此可知,万物都有自己的本性和能力。
古人说因怨恨而死,会让人有所警戒。
惩罚或许可行,但在道义上并不宏大。
就像蝉和小雀,只会叽叽喳喳地挑衅龙和鹏。
应当放下这些,高飞远翔在广阔的天空。
何必拘泥于尘世的纷争,只为报复怨恨而活。
为何让自己痛苦,只能默默承受悲伤。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《相和歌辞·反白头吟》。诗中通过对比烈火与小蝇、真玉与清冰等事物的特性,表达了天地间万物各有其能、不能,不可强求的哲理。同时,诗人也提到了古代对于怨恨的报复观念,以及在道德上对这种行为的反思和限制。

诗中的语言简洁而富有韵味,如“炎炎者烈火,营营者小蝇”等句子,不仅形象生动,而且寓意深刻。通过这些比喻,白居易强调了顺应自然、适度为宜的生活态度,以及对个人情感和社会行为的反思。

诗歌最后几句“胡为作自苦,吞悲仍抚膺”表达了诗人对于不必要的痛苦和怨恨的质疑与批判,这也体现了白居易倡导的平民化、理性思考的诗歌精神。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

不应武康清溪之檄端居即事呈淮阳建昌二太守辰溪监郡三公

秘箧大开千古到,雪图小挂满堂寒。

墨浓员峤峰孤起,枕冷燕山玉一团。

圆扇古人蝉雀意,清风四海弟兄欢。

闭关不谢勤来客,畏暑非缘懒作官。

凫胫欲长宁可益,蜩枝求足已能胖。

有时惊觉神瀵梦,北里新声舞翠鸾。

(0)

续梅花百咏·其九十五玉笛梅

梅花岂果落江城,玉笛吹来体自轻。

素影和声何处去,香清韵远两多情。

(0)

续梅花百咏·其七十七廨舍梅

横窗疏影锁轻寒,粉署生香意自宽。

酌酒闲看方退食,枝头月上夜漫漫。

(0)

续梅花百咏·其三十二风梅

花瓣迎风景异常,恍如仙子舞霓裳。

飘飘飞入昭阳殿,巧为宫人助晓妆。

(0)

柳梢青.赋菊,赠华阳朱懋先

寿客精神。西风帘外,几度朝昏。

骨换丹成,回灯就影,带雨移根。霜边多少春痕。

任澹澹、无言似人。不厌相看,蓉城秋锦,玉垒晴云。

(0)

齐天乐

啸台高处登临废,秋烟尚笼堤柳。

带郭人稀,横舟岸阔,残客重来时候。芙蓉渡口。

又斜日窥帘,片云低岫。

百卉都腓,径可如见岁寒友。

湖山吾土信美,买邻金不惜,幽抱轻负。

鬓雪千茎,丝萦半缕,愁入汀芦塘藕。移暄妙手。

羡丘壑能专,宛然堂构。五凤修成,眼中空万有。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7