禁锢二十秋,著书忧愈切。
- 拼音版原文全文
宋 元 绘 挽 词 宋 /郭 印 国 家 有 祸 源 ,王 氏 变 新 法 。元 佑 壅 其 流 ,旧 防 无 敢 越 。逮 至 崇 宁 初 ,阴 霾 蔽 日 月 。溃 彼 千 仞 堤 ,横 波 不 可 遏 。求 言 奸 臣 计 ,正 欲 阱 豪 杰 。君 时 亦 抗 章 ,痛 哭 深 论 列 。禁 锢 二 十 秋 ,著 书 忧 愈 切 。缅 观 前 日 事 ,一 一 符 君 说 。朝 廷 思 大 用 ,铜 虎 初 旌 别 。使 者 复 何 心 ,吹 毛 听 媒 糵 。皇 天 不 慭 遗 ,山 梁 遽 摧 折 。七 十 五 年 间 ,飞 电 才 一 瞥 。残 编 溢 巾 箱 ,光 焰 星 斗 揭 。后 人 何 酋 酋 ,端 不 坠 风 烈 。
- 诗文中出现的词语含义
-
蔽日(bì rì)的意思:形容阴云密布或烟雾浓厚,遮蔽了太阳,使光线变得昏暗。
不坠(bù zhuì)的意思:不倒下,不失败
不憖(bù yìn)的意思:不怜悯、不同情
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
残编(cán biān)的意思:指文字残缺或文章零乱,形容写作或编纂不完整或不规范。
朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。
吹毛(chuī máo)的意思:形容非常仔细、小心地处理事物。
摧折(cuī shé)的意思:摧毁、打击、挫败
大用(dà yòng)的意思:指能够发挥重要作用,具有重大价值或重要用途。
逮至(dǎi zhì)的意思:逮捕到达,指将犯罪嫌疑人逮捕归案。
飞电(fēi diàn)的意思:形容速度极快,如电一样飞快。
风烈(fēng liè)的意思:形容风势猛烈,声势浩大。
光焰(guāng yàn)的意思:形容光亮明炯,光芒四射。
国家(guó jiā)的意思:指一个独立的政治实体,由一定的领土、人民和政权组成的整体。
豪杰(háo jié)的意思:指具有勇敢、英勇、豪迈气概的人。
横波(héng bō)的意思:形容事物发展或变化的趋势不正常、不平稳。
后人(hòu rén)的意思:指后代的人。
皇天(huáng tiān)的意思:指天帝,用以形容天空的庄严威严。
祸源(huò yuán)的意思:指引发祸害、灾难的根源或源头。
奸臣(jiān chén)的意思:指背叛君主、不忠不义的官员或大臣。
禁锢(jìn gù)的意思:限制、束缚
巾箱(jīn xiāng)的意思:指行李箱或行囊,比喻旅行、迁徙等。
旌别(jīng bié)的意思:旌别指旗帜分离,比喻离别或分别。
旧防(jiù fáng)的意思:指旧时所建的城墙、防御工事等。
抗章(kàng zhāng)的意思:抵制不公正的待遇或对抗不公平的规定
论列(lùn liè)的意思:按照一定的顺序列举出来。
媒孽(méi niè)的意思:指媒人所带来的灾祸和祸害。
年间(nián jiān)的意思:指一段时间内,特定的年代或时期。
前日(qián rì)的意思:指过去的某一天,特指前一天或前几天。
千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。
酋酋(qiú qiú)的意思:形容人或物的样子、状态像酒酿的泡沫,轻飘飘的。
求言(qiú yán)的意思:寻求合适的言辞或措辞来表达自己的意思。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
山梁(shān liáng)的意思:山梁指山脉的主脊,比喻承担重要责任或起关键作用的人或事物。
深论(shēn lùn)的意思:深入探讨问题,详细讨论。
使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。
痛哭(tòng kū)的意思:痛哭是指由于极度悲伤或痛苦而大声哭泣。
铜虎(tóng hǔ)的意思:指青铜制成的虎像。
无敢(wú gǎn)的意思:毫不敢于,完全不敢
新法(xīn fǎ)的意思:新的法律或政策
星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。
一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。
一瞥(yī piē)的意思:一瞥指的是一眼望去,只看到一瞬间的景象或事物。
一符(yī fú)的意思:指一种标志、记号,也表示一个符号或一个字。
阴霾(yīn mái)的意思:形容天空阴沉、气氛沉闷的状态。
不憖遗(bù yìn yí)的意思:不憾、不遗憾
- 翻译
- 国家遭遇祸患,王氏推行新政。
元祐年间阻挠改革,旧有的防线无人敢触碰。
到了崇宁初年,黑暗笼罩,如同乌云蔽日。
大堤被冲垮,狂澜无法阻挡。
他们策划陷害忠良,企图捕捉英雄豪杰。
您那时也上奏章,痛心疾首地陈述观点。
被囚禁二十年,著书立说更加深切忧虑。
回顾过去,您的预见一一应验。
朝廷想起重用您,授予官职以示区别。
使者却怀有私心,听风就是雨,恶意揣测。
苍天不佑,您如高山般突然倒塌。
短短七十五年,生命犹如闪电一瞬。
残存的手稿满箱,光芒如同星辰照亮。
后人怎能忘记,您的精神永不坠落。
- 注释
- 祸源:灾难的根源。
王氏:指代某位姓王的政治人物。
元祐:宋朝年号。
壅其流:阻止改革的进程。
阴霾:比喻政治上的黑暗。
千仞堤:高度极高的堤坝,象征国家的稳定。
豪杰:杰出的人物。
抗章:上奏反对的意见。
禁锢:长期被囚禁。
铜虎:古代官员的印信。
吹毛听媒孽:形容小题大做,恶意中伤。
山梁:比喻高官或栋梁之材。
飞电:比喻生命的短暂。
残编:残缺的书籍。
风烈:高尚的节操和精神。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的挽词,表达了对历史事件中某位忠臣的哀悼和对其高尚品格的赞扬。诗中提到的"王氏变新法"可能指的是北宋时期王安石推行的新法改革,而"元祐"和"崇宁"则是两个重要的年号,分别对应着反对新法的保守派执政和继续推行新法的时期。
诗人指出,那位被赞誉的君子在元祐时期曾坚决反对新法,后来在崇宁初年因直言进谏而遭到长期的禁锢。他虽然遭受压制,但仍然坚持著书立说,表达对国家的忧虑。诗中"铜虎初旌别"暗示了他最终得到了朝廷的认可,然而不幸的是,他在不久后遭遇了打击,如同山梁突然折断。
诗人感慨时光短暂,逝者如飞电般消逝,但他的著作却光芒四射,激励后人。最后,诗人呼吁后人勿忘这位君子的风范,保持其精神遗产。
总的来说,这首诗以历史事件为背景,通过描绘一位忠直之士的经历,展现了作者对公正与忠诚的敬仰,以及对历史人物命运的深深同情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己巳寒食
七度逢寒食,连年客异乡。
鬓丝嗟老大,冢木念青苍。
乱眼花无数,伤心柳著行。
病馀春又过,不拟近杯觞。
访江令德脩置酒泛舟
微雨止复作,柴门蓬蒿积。
城隅得幽径,违淖洷蹑屐。
吾邑有君子,官居似禅寂。
惟闻弦歌声,不见愠喜色。
公庭绝笞箠,东阁乱书帙。
萧然拂尘榻,容我不速客。
清风扫烦溽,浅沼弄寒碧。
小饮起纵棹,荷翻珠的皪。
我本江湖人,久负云水役。
钓竿未入手,越吟同庄舄。
君行赋杕杜,我分安蓬荜。
他时剡溪船,永谢言游室。
李道夫真赞
眼盖九州,韵高一世。
俨玉山富贵之豪,洗士林寒乞之气。
挫万化于笔端,置八荒于胸次。
迈往不屑,不可犯干。意轻邴吉,情追谢安。
轩特秀发,乃尔秃巾椹褐。
婆娑步趋,合在玉堂金銮。
山泽不可窥测,所以纳垢污。
麒麟不可系羁,所以异犬羊。
正恐横风月之笛,披云锦之裳。
骑元气之背,而游无何有之乡。
越王山二首·其一
朝登万仞冈,夕宿云霞间。
越王昔何时,税驾宅此山。
山巅有石室,险绝未可攀。
烟树相映带,尚想飙轮还。
文吴二仙子,腾踔跨两斑。
俯仰五百秋,下视悲人寰。
王室久荡析,世路方孔艰。
我寻真人居,荷锄芟蓬菅。
林泉依福地,樵汲闯灵关。
庶以远兵革,返兹后死颜。