我玉空自良,彼怒辄反掇。
- 拼音版原文全文
次 韵 酬 李 周 翰 一 首 宋 /王 阮 大 江 固 茫 茫 ,一 苇 即 可 越 。乡 来 江 与 蕲 ,孰 使 我 辈 隔 。温 温 李 夫 子 ,粲 粲 谪 仙 格 。萧 然 一 竹 关 ,白 眼 谢 俗 客 。蚤 充 观 国 宾 ,百 中 应 百 发 。我 玉 空 自 良 ,彼 怒 辄 反 掇 。归 叹 儒 冠 误 ,尽 把 气 习 撤 。收 藏 万 丈 焰 ,不 受 一 夫 决 。累 然 驽 马 中 ,倍 觉 骐 骥 别 。嗟 余 偶 倾 盖 ,辱 许 共 映 雪 。快 哉 平 生 心 ,清 风 濯 执 热 。今 惟 仄 席 秋 ,正 采 乡 评 月 。岂 无 识 真 人 ,达 君 此 奇 节 。春 雷 震 一 声 ,指 日 看 甲 拆 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百中(bǎi zhòng)的意思:指命中率极高,百分之百准确。
白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑
粲粲(càn càn)的意思:形容光彩照人,光辉耀眼。
春雷(chūn léi)的意思:指春天雷声,比喻激起人们革命斗志的事物或人。
大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
观国(guān guó)的意思:观察国家的状况,了解国家的发展和变化。
国宾(guó bīn)的意思:指国家接待外国贵宾的人或事物。
甲拆(jiǎ chāi)的意思:指以甲方的名义解除合同或取消协议。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
雷震(léi zhèn)的意思:形容声音巨大,震耳欲聋。
累然(lèi rán)的意思:形容劳累过度,筋疲力尽的样子。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
骐骥(qí jì)的意思:形容卓越的才能或杰出的人物。
奇节(qí jié)的意思:指人的品德高尚、行为正直,不受外界诱惑的节操和原则。
气习(qì xí)的意思:指人的气度和行为习惯。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
倾盖(qīng gài)的意思:指倾斜、翻倒。
儒冠(rú guān)的意思:指儒家学者的帽子,引申为指儒家士人的身份和学问。
生心(shēng xīn)的意思:指人心生出欲望,动了贪婪之心。
识真(shí zhēn)的意思:识别真实,辨别真假
收藏(shōu cáng)的意思:指珍爱、保留并保存好有价值的东西。
俗客(sú kè)的意思:指平民百姓、普通人。
万丈(wàn zhàng)的意思:形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。
温温(wēn wēn)的意思:形容温暖、和煦。
温李(wēn lǐ)的意思:形容人情味浓厚,待人温暖友好。
我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。
无识(wú shí)的意思:指没有知识、无知无识。
仙格(xiān gé)的意思:指人的品质、气质或风格超凡出众,与仙人相似。
乡评(xiāng píng)的意思:指在乡村中的评议和评论,表示乡村中人们对事物的评判和评论。
乡来(xiāng lái)的意思:指人们从乡下来到城市或外地。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
一苇(yī wěi)的意思:比喻柔弱的力量也能产生巨大的影响。
一夫(yī fū)的意思:指一个人,表示某一事物或情况只需要一个人即可完成。
映雪(yìng xuě)的意思:指阳光照射在雪地上,雪面反射出明亮的光芒。
仄席(zè xí)的意思:指座位偏僻、地位低下或不起眼。
谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。
真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。
正采(zhèng cǎi)的意思:指事物正当时机、合适的时候采取行动或做某事。
指日(zhǐ rì)的意思:表示时间很短暂,即将到来的日子。
执热(zhí rè)的意思:坚持热情、持之以恒
竹关(zhú guān)的意思:比喻心思深沉、潜心修炼的人。
- 翻译
- 大江广阔无边,一片苇叶就能渡过。
当初江流经蕲地,为何让我们相隔如此遥远。
温和的李先生,才华出众如贬谪的仙人。
简朴的竹门内,他以白眼拒绝俗世的访客。
早年他曾是朝廷的贵宾,每次预测都准确无比。
我的玉质虽好,但他人愤怒时会反手拿走。
归来感叹儒生的帽子误了我,决定摒弃一切习气。
我收藏着万丈光芒,不被任何人轻易动摇。
在平凡的马群中,我更觉骏马的独特。
哀叹我偶然相遇,承蒙你愿意共度艰难岁月。
人生快乐在于心志坦荡,清风洗涤炽热的内心。
如今只有秋天的夜晚,正值采集乡间评论的时候。
难道没有真正了解你的人,能欣赏你的奇异节操吗?
春雷轰鸣一声,预示着不久后甲骨文的解读将有新突破。
- 注释
- 茫茫:形容江面宽广无际。
一苇:象征简易工具。
孰使:何故使、为何让。
谪仙:指李白,以其超凡脱俗的气质著称。
萧然:清冷、简朴的样子。
观国宾:朝廷的贵宾。
气习:习气、习惯。
累然:疲惫的样子。
骐骥:骏马。
仄席:狭小的床席,代指简陋的居所。
乡评:乡间的评论、口碑。
真人:指有真才实学的人。
甲拆:甲骨文的解读或破译。
- 鉴赏
这是一首充满哲理与个人情感的诗作,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对生活态度和精神追求的独到见解。全诗结构紧凑,每一句都蕴含深意。
"大江固茫茫,一苇即可越",以浩瀚江水比喻世事变化,指出即使是再宽广的事物,也可能在某种力量面前显得微不足道。"乡来江与蕲,孰使我辈隔"则表达了时间流逝和人生隔阂的无常。
温文尔雅的"温温李夫子,粲粲谪仙格"描绘了一种超脱世俗、追求高洁品格的人物形象,而"萧然一竹关,白眼谢俗客"则是对清净脱俗生活的一种向往。
"蚤充观国宾,百中应百发"显示了诗人对于待客接人的热情与周到,而"我玉空自良,彼怒辄反掇"则是一种自信和坚守真理的表现。
"归叹儒冠误,尽把气习撤"表达了对过去某些选择或错误的反思和释然。"收藏万丈焰,不受一夫决"则是诗人内心世界的一种写照,显示出其坚持自我、不随波逐流的精神态度。
"累然驽马中,倍觉骐骥别"通过对比衰老与年轻时期的不同,抒写了时间带来的改变和个人的成长感悟。"嗟余偶倾盖,辱许共映雪"则是一种友情深厚、共同经历风霜后的感慨。
"快哉平生心,清风濯执热"表达了诗人对于平和安宁生活态度的赞美,以及在世事纷扰中保持一份清醒与冷静。"今惟仄席秋,正采乡评月"则是对当前时节的一种感受,同时也是一种期待。
最后,"岂无识真人,达君此奇节"表达了诗人对于理解和认可真正智者的渴望,而"春雷震一声,指日看甲拆"则是在自然界中寻找超越世俗的启示。
整首诗通过对自然景象与个人情感的描绘,展现了一种超脱世俗、追求高洁品格的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青房并蒂莲.次王碧山韵
笑回眸。伫绀云徐敛,香雾初收。
晚浴轻妆,窈窕藕花洲。
暖沙容与盈盈侣,是鸳鸯、还是闲鸥。
问为谁、折寸拗丝,内心千结总情柔。
相携美人素手,迎水面凌波,荡桨兰舟。
逞依约、吟偿翠羽,梦绕红楼。
诗思涌翻太液,舞环佩、倾国月华秋。
纵满湖、叶叶田田,并头双玉且悠悠。
荔支香近·其一次周清真韵
腻粉浓香,春透吹恨去。
隐约薄幕罗衫,轻掩笼纱雾。
参差月下欹斜,鬓影行疑雨。
相笑水暖风融共交乳。身缥缈,似洛梦迷云浦。
散抱忘情,零落佩环慵举。
愁怯人知,且醉葡萄尽鹦鹉。嫩脸红消列炬。
最高楼.为许窥豹题榆园今雨楼图,次毛东堂韵
追往事、先泽画图中。园去废,卷归重。
小楼今雨嵩阳伴,故家乔木断桥东。
向尊前,收眼底,自生风。甚籍与、钱唐苏小共。
也宰及、清真长寿颂。堆锦绣,妒帘栊。
华年好梦心都懒,馒头白发鬓先松。
雨丝丝,云冉冉,忆双峰。
东风第一枝.山公梅信
十斛松风,小春梅月,数椒红萼新吐。
雁传一阙清歌,人坐万山寒雨。
暗香疏影,早妆就、林家新妇。
问几生、修到仙香,簪到翻书人否。
清梦入、石湖烟浦。香雪海、是侬吟处。
夜寒皴玉谁温,照得月明万古。
苍苔白鹤,漫惊起伤春情绪。
愿种遍、石室青城,头白待君为主。