明进离方午，柔生遇已阴。
《端平二年端午帖子词·其三皇帝閤》全文
- 注释
- 明：明亮。
进：逐渐。
离：偏移。
方午：正午时分。
柔：柔和。
生：生命。
遇：遇到。
已阴：已经转为阴凉。
妙：奇妙。
参：领悟。
三圣易：三位圣贤的易经。
细测：仔细揣摩。
两仪：天地两仪（中国古代哲学概念，指天与地，阳与阴）。
心：奥秘。
- 翻译
- 明亮的阳光逐渐偏西，柔和的生命已经进入阴凉。
深入研究并领悟三位圣贤的易经智慧，仔细揣摩天地两仪的奥秘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的端午帖子词，以节令“端午”为背景，表达了对自然与宇宙秩序的深刻理解和感悟。"明进离方午"，意指明亮的阳光逐渐偏西，暗示着时间接近正午；"柔生遇已阴"，则描绘了阴凉开始笼罩大地，暗示着天气的变化。"妙参三圣易"，借用《周易》中的智慧，表明诗人深入研究了宇宙的奥秘；"细测两仪心"，"两仪"通常指天地或阴阳，诗人细致地揣摩天地之间的微妙关系。
整体来看，这首诗寓含哲理，通过端午这一特定时令，展现了诗人对于自然规律和人生哲理的思考，体现了宋代士人的文化修养和对宇宙人生的独特见解。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢