骅骝困短步,翻为驽马羞。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗投(àn tóu)的意思:暗中投靠、秘密投敌
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
辞家(cí jiā)的意思:辞去家庭职务或离开家庭。
蜉蝣(fú yóu)的意思:蜉蝣是指一种生命短暂的昆虫,比喻人的一生的时间极其有限。
浮丘(fú qiū)的意思:指人的品行或行为轻浮不稳定。
高谈(gāo tán)的意思:指言辞高妙,谈论深刻或高深的言谈。
骅骝(huá liú)的意思:形容马匹骄傲高贵,也用来形容人的傲慢自大。
麾幢(huī zhuàng)的意思:指挥旗帜。形容领袖或将领威风凛凛,指挥有方。
解驾(jiě jià)的意思:指解除困境或摆脱危险。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。
九秋(jiǔ qiū)的意思:指时间过得很快,很快就到了秋天。
峻节(jùn jié)的意思:指人的道德操守严正,坚守原则,不屈服于外界的诱惑和压力。
康瓠(kāng hù)的意思:形容人的心地善良,为人正直。
抗迹(kàng jì)的意思:抵抗痕迹或证据。
罗天(luó tiān)的意思:指天空被黑云覆盖,昏暗不见阳光。
美恶(měi è)的意思:美好和恶劣,好与坏,美丽和丑陋。
明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
清歌(qīng gē)的意思:指悠扬动听的歌声,形容音乐美妙动人。
卿相(qīng xiàng)的意思:指官职高贵的宰相或重要政要。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
深省(shēn xǐng)的意思:深入反思,深刻思考自己的言行和行为。
四表(sì biǎo)的意思:四表指的是军队中的四个单位,即步兵、骑兵、炮兵和工兵。这个成语用来形容军队的整体实力和战斗力。
天政(tiān zhèng)的意思:指天命所归,天下太平的政治局势。
无不(wú bù)的意思:没有不,表示全部都。
遐览(xiá lǎn)的意思:广泛阅读、浏览
箫鼓(xiāo gǔ)的意思:指音乐声,也用来比喻欢乐的场面。
挟策(jiā cè)的意思:指借助某种手段或者条件来达到自己的目的。
行游(xíng yóu)的意思:行走、旅行
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
远行(yuǎn xíng)的意思:指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。
至言(zhì yán)的意思:最有智慧和价值的话语或言论。
重意(zhòng yì)的意思:指言辞或文章的意义深远、有内涵。
众目(zhòng mù)的意思:众多目光注视下,无法隐藏或逃避
诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。
沧浪洲(cāng láng zhōu)的意思:指江南地区的苏州,也泛指江南水乡。
- 翻译
- 年轻的志士看重义气,离开家乡去远方游历。
他高谈阔论,看不起那些卿相,品格高尚,超越世俗。
他手持利剑去寻找贤明的君主,带着策略去说服诸侯。
众人眼中他如宝葫芦般珍贵,但明月也无法掩盖他的光芒。
骏马因步履受限而感到羞愧,他却视之为驽马的耻辱。
不追求虚名,他以隐逸之志追随仙人浮丘。
他的深思熟虑的话语引发深刻反思,视野广阔,胸怀天下。
他的事迹被载入史册,辅佐朝廷治理,善恶无所遗漏。
他的威望和影响力遍布四方,护卫队伍如同天子的仪仗。
音乐和歌声在清风中回荡,他在沧浪洲卸下重任。
金银石刻容易腐朽,生命短暂如同蜉蝣。
- 注释
- 少年:年轻的。
重意气:看重义气。
辞家:离开家乡。
高谈蔑卿相:高谈阔论,看不起权贵。
峻节:高尚品格。
抗迹:隐逸之志。
遐览:广阔的视野。
书功:记载功绩。
麾幢:旗帜。
箫鼓:乐器。
沧浪洲:泛指隐居之地。
蜉蝣:寿命极短的昆虫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的《远游篇》,展现了主人公年轻时意气风发,离家远游,志向高远的形象。他轻视权臣,追求高尚节操,带着剑去寻找贤明的君主,积极投身于政治。然而,他也意识到世人的眼光可能误解他的价值,如同明珠暗投,骏马被误认为劣马。他明白虚名无足挂齿,更向往隐逸的生活,追求超脱世俗的自由。
诗中表达了对深邃道理的领悟,眼界开阔,关注天下大势。他以实际行动辅佐朝廷,公正衡量善恶,权力遍布四方。尽管身处高位,仍能保持谦逊,享受清歌和自然,认识到生命的短暂如金石易朽,人生如蜉蝣。整体上,这首诗体现了作者的人生哲学和理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢