小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵子瞻凌虚台》
《次韵子瞻凌虚台》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风  押[删]韵

弃我谓我远,求我谓我还。

一尔则二,视此台上山

高上干天,独不照我颜。

无乃我自蔽,谁谓山则悭。

远望不见趾,近视不得鬟。

山实未始变,任子自择删。

北风吹南崖,山上秋叶斑。

道远又寒苦皴裂辞难攀。

晴空卷朝云,照夜霜月弯。

强尔登此台,免尔超阓阛。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhānlíngtái
sòng / zhé

wèiyuǎnqiúwèihái

ěrèrshìtáishàngshān

shāngāoshànggāntiānzhàoyán

nǎishuíwèishānqiān

yuǎnwàngjiànzhǐjìnshìhuán

shānshíwèishǐbiànrènshān

běifēngchuīnánshānshàngqiūbān

dàoyuǎnyòuháncūnliènánpān

qíngkōngjuàncháoyúnzhàoshuāngyuèwān

qiángěrdēngtáimiǎněrchāohuìhuán

诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

不照(bù zhào)的意思:不遵守规定或不按照常规行事。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

皴裂(cūn liè)的意思:形容物体表面出现裂纹或皱纹。

干天(gàn tiān)的意思:指天干的排列顺序。

高上(gāo shàng)的意思:指地位、水平或品质高出一般,超越众人。

寒苦(hán kǔ)的意思:

[释义]
(形)贫穷困苦。
[构成]
并列式:寒+苦
[例句]
寒苦的生活。(作定语)

近视(jìn shi)的意思:形容人的眼光狭窄,缺乏远见和长远的思考能力。

晴空(qíng kōng)的意思:指天空晴朗无云的状态,也比喻事情的进展顺利,没有阻碍。

秋叶(qiū yè)的意思:指人的离去或事物的消散,比喻人世间的短暂和无常。

任子(rèn zǐ)的意思:指被任命为官职或担任某项工作。

山实(shān shí)的意思:指对人或事物的真实情况进行了深入的了解和判断。

上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。

上秋(shàng qiū)的意思:指上升到秋天,比喻事物逐渐发展到高峰或达到最好的状态。

上干(shàng gàn)的意思:指上级安排任务或指派工作。

霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。

未始(wèi shǐ)的意思:未曾开始;从未有过。

我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。

无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。

一尔(yī ěr)的意思:表示程度或数量极其微小或微弱。

远望(yuǎn wàng)的意思:远远地望着远方。

照夜(zhào yè)的意思:夜晚照明,形容亮度极高。

自蔽(zì bì)的意思:自我封闭,不与外界交流或互动

翻译
他们说我离得远,又说我还在寻求。
我在你眼中成二人,看这台上山屹立。
山高直插云天,却独独不照我容颜。
或许是我自我遮掩,怎能怪山吝啬光线。
远望见不到脚尖,近看也看不见发鬟。
山其实从未改变,随你选择怎么看。
北风吹过南边崖,山上的秋叶显斑斓。
路途遥远又寒冷,艰难险阻让人难以攀登。
晴空卷走早霞云,夜晚霜月如弓弯。
勉强你登上这台,只为免你穿越市井繁华。
注释
弃:抛弃。
谓:认为。
还:返回。
一尔则二:在你眼中成为两个人。
台上山:比喻高处的山。
独:唯独。
蔽:遮蔽。
悭:吝啬。
趾:脚趾。
鬟:发髻。
删:选择、筛选。
北风:冬季的风。
斑:斑驳。
寒苦:寒冷而艰苦。
超阓阛:超越市场街巷。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻凌虚台》,诗人以独特的视角和比喻,表达了对友情的深沉感慨。首句“弃我谓我远,求我谓我还”描绘了朋友之间的误解与寻求,暗示距离和误会可能产生的疏离感。接下来,“我一尔则二,视此台上山”通过对比,将友情比作台上山,强调了看似近在咫尺却难以触及的距离。

“山高上干天,独不照我颜”进一步强化了这种隔阂,山虽高大,却无法照亮诗人的内心世界,暗示了内心的孤独和被忽视的感觉。“无乃我自蔽,谁谓山则悭”诗人反思可能是自己有所遮蔽,而非山的吝啬。

“远望不见趾,近视不得鬟”形象地描述了距离带来的视觉障碍,即使近在眼前,也无法看清对方的全貌。诗人认为,山并未改变,问题出在观察者的选择和理解上。“北风吹南崖,山上秋叶斑”借景抒情,表达环境的变迁和人生的无常。

“道远又寒苦,皴裂辞难攀”写出了道路的艰难和心境的苦涩,暗示了友情之路的坎坷。“晴空卷朝云,照夜霜月弯”则展示了自然景色的变化,以此映衬人生的起伏不定。

最后两句“强尔登此台,免尔超阓阛”劝勉友人勉强登上这座象征友情的台,借此机会沟通交流,避免因误解而疏远。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了苏辙深厚的艺术功底和对友情的独特见解。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

农家

寂寂江村数掩篱,吾庐又及素秋时。

横林未脱色已尽,孤鸟欲栖鸣更悲。

小釜莼羹初下豉,矮瓶豆粉正燃萁。

为农幸有家风在,百世相传更勿疑。

(0)

书喜

莫谓家贫厌旧醅,一尊聊对桂花开。

天菑已过无蝗孽,海舶初通有药材。

剩借凉风吹醉颊,况逢急雨洗浮埃。

入秋腰脚增强健,山麓从今日日来。

(0)

渡湘江

迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。

独怜京国人南窜,不似湘江水北流。

(0)

送贺宾客归越

镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。

山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。

(0)

鸳鸯

鸳鸯于飞,毕之罗之。君子万年,福禄宜之。

鸳鸯在梁,戢其左翼。君子万年,宜其遐福。

乘马在厩,摧之秣之。君子万年,福禄艾之。

乘马在厩,秣之摧之。君子万年,福禄绥之。

(0)

咏怀·其十二

北里多奇舞,濮上有微音。

轻薄閒游子,俯仰乍浮沈。

捷径从狭路,僶俛趋荒淫。

焉见王子乔,乘云翔邓林。

独有延年术,可以慰我心。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7