若人疑或使,为子得微罪。
- 诗文中出现的词语含义
-
安足(ān zú)的意思:满足、足够
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
大谬(dà miù)的意思:指大错或巨大的错误。
低回(dī huí)的意思:形容声音低沉而悲伤。
东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。
度外(dù wài)的意思:超出寻常范围之外
堕甑(duò zèng)的意思:形容人的品德败坏,贪婪不足餍足。
发迹(fā jì)的意思:指一个人或事物开始获得成功、兴盛,取得较高的地位或成就。
敢自(gǎn zì)的意思:敢于自我表达和坚持自己的意见。
敢言(gǎn yán)的意思:指敢于直言不讳,勇于发表自己的意见和看法。
固有(gù yǒu)的意思:指某种特征或属性在事物中自始至终不变的,与其本质相一致的。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
宏大(hóng dà)的意思:形容规模庞大、气势磅礴、宏伟壮丽。
鸡肋(jī lèi)的意思:指价值不高、无实际用途的东西或事物。
举步(jǔ bù)的意思:举步意指迈步行走,也表示行动或前进。
捐躯(juān qū)的意思:为了正义、国家或他人的利益而毫不犹豫地献出生命。
狼狈(láng bèi)的意思:形容处境困难、困窘不堪的样子。
黾勉(mǐn miǎn)的意思:努力奋斗,艰苦努力
岂敢(qǐ gǎn)的意思:表示谦虚、恭敬之意,用于表达自己不敢或不敢奢望的意思。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
少学(shǎo xué)的意思:少学指学习的时间不长,程度不深。
事大(shì dà)的意思:事情的重要性大,意义重大
宿志(sù zhì)的意思:指旧日的志向或抱负。
虽然(suī rán)的意思:表示尽管有一定的限制或困难,但仍然承认或接受事实。
畏罪(wèi zuì)的意思:害怕犯罪或违法行为的惩罚
为身(wéi shēn)的意思:为了自己的利益或身体健康而不顾他人的感受或利益。
无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。
用舍(yòng shè)的意思:指精打细算,节省用度。
知事(zhī shì)的意思:指明智能干练的官员,能够明察秋毫、善于处理事务。
追悔(zhuī huǐ)的意思:后悔自己的过错或失去的机会。
自免(zì miǎn)的意思:主动免除自己的罪过或责任
自必(zì bì)的意思:一定会,必然会
罪罟(zuì gǔ)的意思:指用罪名诬陷他人,设下陷阱使对方无法自拔。
归去来(guī qù lái)的意思:指人离开一段时间后又回到原来的地方。
- 注释
- 身:自身利益。
宿志:长久以来的志向。
发迹:发迹成名。
负:辜负。
堕甑:比喻事情无法挽回。
鸡肋:无用之物。
罪罟:法律的网罗,比喻法网。
归去来:回归田园,出自陶渊明《归去来兮辞》。
- 翻译
- 年轻时学习并未为自己打算,长久以来的志向始终存在。
虽然我敢于自信,但是否被采纳或弃置都置之度外。
上天似乎对我有所眷顾,让我有机会成就大事。
怎敢辜负赋予我的期望,宁愿牺牲自己也要投身其中。
却不知事情进展大错特错,每一步都陷入困境。
如今无话可说,打破的器皿难以挽回。
你虽能自保,但这就像鸡肋,毫无价值。
犹豫不决,唯恐触犯法网,但我仍不敢轻易退出。
如果有人怀疑,那也是为了让你免于小罪。
是时候回归田园,一起拿起东坡的农具耕作。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品。诗中流露出作者对于朋友子由即将遭遇不幸的担忧和同情,表达了对友情深厚的情感以及面对困境时的忠诚与支持。
"少学不为身,宿志固有在" 表示早年就立下的志向并非为了个人功名,而是出于内心的坚定信念。"虽然敢自必,用舍置度外" 显示了作者对于朋友的绝对信任和支持,不会因为外界的压力而改变初衷。
"天初若相我,发迹造宏大" 描述了与子由在早年共同追求远大的理想,希望能够成就一番事业。"岂敢负所付,捐躯欲投会" 表达了作者不忍心背叛朋友所托,愿意为之牺牲自己。
"宁知事大谬,举步得狼狈" 说明了情况已经变得非常严峻,一步错脚便可能陷入困境。"我已无可言,堕甑难追悔" 表达了作者对于当前局面的无奈和深感后悔。
"子虽仅自免,鸡肋安足赖" 是对朋友的劝告,即使能够保全自己也是一种幸运。"低回畏罪罟,黾勉敢言退" 显示了作者对于可能犯错的担忧和谨慎。
"若人疑或使,为子得微罪" 表示了对朋友即便是小过失也会引起他人的怀疑。"时哉归去来,共抱东坡耒" 是对时间流逝的感慨,以及希望能够与朋友共同守护那份纯真的友情。
整首诗充满了深沉的情感和对友谊的珍视,是苏轼在面对朋友遭遇困难时所表达出的忠诚和支持。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
灵祐观
缅彼幽虚天,曾是众仙囿。
宫祠宅来仪,绀瓦覆苍甃。
窗扉秘环佩,几席被文绣。
传闻祀祷神,祠宫灿如昼。
樵苏避山村,草木长疏秀。
祥符圣天子,慕道比轩后。
县官典修完,锡名揭灵祐。
星珰捧金龙,沉以玉简副。
迩来三十年,寂寞事非旧。
黄冠守萧堂,香火杂薪槱。
神州祠太乙,司农治华构。
休祥祚邦国,岩穴甘僻陋。
游人独何求,丰碑读古籀。