窗晓吟日坐,闺夕秉烛游。
- 诗文中出现的词语含义
-
百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。
北门(běi mén)的意思:指离开或逃离。
秉烛(bǐng zhú)的意思:手持蜡烛,指代亲自主持或亲自负责。
不再(bù zài)的意思:不再表示过去的状态或行为不再继续。
咄咄(duō duō)的意思:形容气势威严,态度强硬。
敷愉(fū yú)的意思:形容事物美好、愉快。
歌笑(gē xiào)的意思:形容欢乐、快乐的样子。
关辅(guān fǔ)的意思:关辅是一个四字成语,意思是关心和辅助。形容一个人非常关心他人的困难,并且尽力去帮助他们。
荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。
红颜(hóng yán)的意思:红颜指的是美丽的女子。
画屏(huà píng)的意思:指用画画的方式来表达内心的情感。
娇绿(jiāo lǜ)的意思:形容植物繁茂、颜色鲜艳的样子。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)泠泠(líng líng)的意思:形容风声、水声等清脆悦耳。
门客(mén kè)的意思:指为富人或有权势的人工作,充当仆人或侍从的人。
莫愁(mò chóu)的意思:不必担忧、不必忧愁
陌头(mò tóu)的意思:指在陌生的地方或陌生的人面前。
南陌(nán mò)的意思:指南方的大道或街道。
绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。
青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。
弱年(ruò nián)的意思:指年幼无知、无经验的年轻人。
逝水(shì shuǐ)的意思:比喻时间过得很快,如流水一样逝去。
颓光(tuí guāng)的意思:指光亮逐渐消失,暗淡无光的状态。
婉娈(wǎn luán)的意思:形容女子姿态柔美、动作优雅。
无作(wú zuò)的意思:没有行动或没有作为。
无令(wú lìng)的意思:没有约束或指令,自由自在。
纤指(xiān zhǐ)的意思:形容手指纤细柔软。
迅流(xùn liú)的意思:形容水流非常迅速,也可以比喻事情发展迅猛。
淹晷(yān guǐ)的意思:形容事物被水浸湿。
御沟(yù gōu)的意思:指皇帝或高官在出行时,由官员和士兵护卫,以及清理道路,确保畅通无阻。
玉钩(yù gōu)的意思:指美女的容貌或者美女的姿态。
鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。
赠君(zèng jūn)的意思:赠送给你,给你送上
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。
壮志(zhuàng zhì)的意思:形容雄心壮志,追求高远目标。
绮罗人(qǐ luó rén)的意思:形容人的举止言谈华丽多彩,像锦绣般美丽华丽。
鸳鸯带(yuān yāng dài)的意思:形容夫妻恩爱、关系密切的样子。
- 注释
- 颓光:夕阳。
晷:日晷,测量时间的工具。
逝水:流水。
绿苔:绿色苔藓。
红颜:青春,美丽的容颜。
壮志:豪情壮志。
关辅:京城附近地区。
簃门:窗户。
御沟:皇家园林中的水道。
敷愉:愉快,欢乐。
婉娈:美好,可爱。
绮罗人:穿着华丽的人。
莫愁:古代美女名字,此处代指女子。
画屏:装饰有图画的屏风。
鹔鹴裘:珍贵的皮衣。
北门客:失意或流浪在外的人。
咄咄:叹息声。
- 翻译
- 夕阳不再停留,流水迅速流逝。
绿色苔藓易消散,青春不再寻求。
应趁春天歌唱欢笑,不让壮志在秋天凋零。
年轻时在京城任职,家门面对御河。
愉悦的城市东部,温馨的南部小路。
荷花在绿水间娇艳,杨叶温暖青楼。
那里住着穿着华丽的人,名叫莫愁,惹人怜爱。
画屏围绕着金制膝盖,珠帘挂着玉制挂钩。
纤细的手指弹奏宝琴,琴声清冷又温柔。
我赠你鸳鸯带,也附上鹔鹴裘作为礼物。
清晨坐在窗边吟诗,夜晚闺房中持烛游玩。
不要做忧郁的北方旅人,心中充满忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧愁和对逝去时光的怀念。开头“颓光无淹晷,逝水有迅流”两句,通过对日光和河水迅速流逝的描述,表达了时间易逝、人生短暂的感慨。“绿苔纷易歇,红颜不再求”则是对青春易逝和美好时光难以追回的无奈。
“歌笑当及春,无令壮志秋”劝导人们要在春天这样充满生机的季节里尽情欢乐,因为到了秋天,壮年的热血和雄心可能就会随着叶子的凋零而逝去。诗人通过这样的写法,流露出对青春和生命活力的珍视。
“弱年仕关辅,簃门豁御沟”两句,描绘了年轻时期的自己曾在边塞之地担任职务,守卫国门。这不仅展示了诗人的早慧和英勇,也反映出当时社会对年轻才俊的重用。
“敷愉东城际,婉娈南陌头”则是对某一特定地点的描写,这个地方给人以美好的感觉。紧接着,“荷花娇绿水,杨叶暖青楼”两句,通过荷花和杨树的形象,营造出一个生机勃勃、宁静宜人的画面。
“中有绮罗人,可怜名莫愁”一句,表达了对其中某个人的同情和惋惜,这个人可能因为种种原因而不得志。接下来的“画屏绕金膝,珠帘悬玉钩”则是对豪华生活的描写,但这种奢侈并不能掩盖内心的寂寞。
“纤指调宝琴,泠泠哀且柔”一句,通过对弹奏古琴的细腻描绘,传递出一种柔和而哀伤的情感。接着,“赠君鸳鸯带,因以鹔鹴裘”两句,诗人似乎在表达一种友情或爱意的奉献,但这种物质上的馈赠也许是对心灵沟通的一种补偿。
最后,“窗晓吟日坐,闺夕秉烛游”和“无作北门客,咄咄怀百忧”,诗人表达了在清晨至黄昏的时光里,都无法摆脱心中的忧虑。这首诗通过对自然景象、个人情感和物质享受的多角度描绘,展现了一种复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三登乐·注望晓山
注望晓山,晴色丽、晨餐应饱。
縠纹平、涨天渺渺。
倚藤枝、撑艇子,昔游曾到。
江山自古,水云转好。
怅年来、心纵在,盟寒鸥鸟。
故人中、黑头渐少。
问几时、寻旧约,石矶重扫。
一竿钓月,鬓霜任老。