小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《幽居初夏四首·其四》
《幽居初夏四首·其四》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[虞]韵

鬓毛秃尽齿牙疏,难受人间折简呼。

诗酒本来无藉在,形骸况复枝梧

槐阴渐密能鄣日,池水新生可浴凫。

移得太行终亦死,平生常笑北山愚。

(0)
诗文中出现的词语含义

北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。

本来(běn lái)的意思:原本,本身应该如此

鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。

齿牙(chǐ yá)的意思:指尖锐的牙齿,形容凶恶猛烈的攻击。

尽齿(jìn chǐ)的意思:尽力而为,竭尽全力

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

难受(nán shòu)的意思:指感觉不舒服或不愉快,心情糟糕。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。

无藉(wú jiè)的意思:没有借口或理由

新生(xīn shēng)的意思:指新的生命或新的开始。

形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。

折简(zhé jiǎn)的意思:指用简短的言辞表达复杂的意思或内容。

枝梧(zhī wú)的意思:形容人的才能或品德高尚,如同大树的枝叶一样茂盛。

无藉在(wú jiè zài)的意思:没有借口或理由

翻译
两鬓已无头发,牙齿稀疏,难以承受人间的书信邀请。
原本无需依赖诗酒,如今身体衰弱,更加无法支撑。
槐树阴影越来越浓,足以遮挡阳光,新池塘水深适宜野鸭游泳。
即使把家搬到太行山,最终也会死去,我一生常笑北山那位愚者的选择。
注释
鬓毛:头发。
秃尽:完全掉光。
齿牙:牙齿。
疏:稀疏。
无藉:无需依靠。
形骸:身体。
不枝梧:无法支撑。
槐阴:槐树的阴凉。
鄣日:遮挡阳光。
浴凫:让野鸭洗澡。
终亦死:最终也会死亡。
北山愚:北山的愚者(暗指隐居的人)。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《幽居初夏四首(其四)》中的第四首。诗中,诗人以自嘲的口吻描绘了自己年老体衰的形象:鬓发稀疏,牙齿脱落,对人间的邀约和交往感到力不从心。他坦然表示,即使在诗酒之间,也不再有所倚仗,身体更是虚弱,难以支撑。接下来,诗人通过写夏日景物,如浓密的槐荫遮挡阳光,新生的池水可供野鸭嬉戏,营造出一种宁静的隐居生活画面。

然而,诗人并未因此消极,反而借景寓言,表达了即使移居太行这样的高山也无法逃避死亡的现实。他以“平生常笑北山愚”结尾,暗含着对那些逃避现实、追求虚假安宁的人的嘲笑,显示出诗人坚韧的人生态度和对生活的深刻理解。整首诗寓言深沉,流露出诗人晚年的豁达与哲思。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

东周诗

钟会垒边山月白,武侯桥畔水风清。

(0)

又一本

老乾疏枝浸寒碧,浅香孤韵湛清晨。

招魂不用开屏障,惟有诗情当写真。

(0)

句·其二

红尾漫摇三尺浪,真龙透石本无踪。

(0)

诗一首

向来知道径,生平不忍欺。

但令守行迹,何用数围棋。

(0)

题阙·其一○二

众生头兀兀,常住无明窟。

心里为欺谩,口中佯念佛。

(0)

题阙·其六十八

元得他恩重,酬偿勿使轻。

一餐何所直,感贺百千倾。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7