禔禔厥躬,以怙存者。濯濯厥肝,毋恧原土。
惟余与汝,念兹初艰。毋枳于衢,毋家于官。
惟帝温纶,如丹如雘。顾惟母训,如石如药。
既肃于公,言省其私。酌彼金罍,以颂维祺。
载崇厥堂,言树之柏。何以表之,维霜维雪。
载荣厥庭,言树之梓。何以袭之,维桃与李。
毖哉大夫,宜人是效。
岂惟宜人之效,亦惟先子是耀。
禔禔厥躬,以怙存者。濯濯厥肝,毋恧原土。
惟余与汝,念兹初艰。毋枳于衢,毋家于官。
惟帝温纶,如丹如雘。顾惟母训,如石如药。
既肃于公,言省其私。酌彼金罍,以颂维祺。
载崇厥堂,言树之柏。何以表之,维霜维雪。
载荣厥庭,言树之梓。何以袭之,维桃与李。
毖哉大夫,宜人是效。
岂惟宜人之效,亦惟先子是耀。
《宜人之什十二章》【明·王世贞】帝曰宜人,光汝于武。笃生令子,为予哲辅。汝翟汝茀,汝翣乃舆。玼兮流瑱,佩环锵如。宜人曰吁,昔余天是弃。顾谓大夫,惟余诞弥。尔岂不偕逝,不康禋祀。惟余甘荼,勤力夙莫。禔禔厥躬,以怙存者。濯濯厥肝,毋恧原土。惟余与汝,念兹初艰。毋枳于衢,毋家于官。曷不临履,靖共塞渊。金拜稽首,夙莫祗服。惟帝温纶,如丹如雘。顾惟母训,如石如药。既肃于公,言省其私。酌彼金罍,以颂维祺。晰尔毋■,鬒尔毋丝。何以申之,绳绳孙枝。载崇厥堂,言树之柏。何以表之,维霜维雪。载荣厥庭,言树之梓。何以袭之,维桃与李。猗欤宜人,家人是宜。岂惟家人之宜,惟大夫是仪。毖哉大夫,宜人是效。岂惟宜人之效,亦惟先子是耀。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26067c66ebfc26f0430.html
不康(bù kāng)的意思:不健康、不安康
大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。
诞弥(dàn mí)的意思:意思是生日的时候受到祝福。
笃生(dǔ shēng)的意思:笃生是一个古代汉语成语,意为忠诚奉献、恪守职责。
甘荼(gān tú)的意思:甘荼是指苦味的草药,比喻艰苦的环境或困难的境地。
何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法
稽首(qǐ shǒu)的意思:低头行礼,表示恭敬或敬意。
家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。
金罍(jīn léi)的意思:形容文采出众,才情高超。
靖共(jìng gòng)的意思:指安抚和团结敌对的势力或群体,使其不再对抗自己。
临履(lín lǚ)的意思:即将踏上;即将开始
令子(lìng zǐ)的意思:令子指的是令人满意的子女。形容子女有出息,令父母骄傲。
佩环(pèi huán)的意思:戴在腰间的环,用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。
岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
锵如(qiāng rú)的意思:形容声音响亮清脆,有力量。
勤力(qín lì)的意思:勤奋努力,勤勉工作
塞渊(sāi yuān)的意思:形容知识渊博、学问深厚。
绳绳(mǐn mǐn)的意思:形容事物连绵不断,不绝。
濯濯(zhuó zhuó)的意思:形容水流清澈、洗涤干净的样子。
孙枝(sūn zhī)的意思:指父亲去世后,儿子继承父业,继续发展壮大。
温纶(wēn lún)的意思:温暖和柔和的纱线。形容言辞温和,不刺人。
先子(xiān zǐ)的意思:指先前的事情或者先前的人。
猗欤(yī yú)的意思:表示疑问、询问的语气词,相当于“什么”、“怎么”等
宜人(yí rén)的意思:适合人们居住或生活的环境舒适宜人。
余甘(yú gān)的意思:指品尝了甜美的滋味后,余味依然留在口中,形容愉快的感觉久久不散。
哲辅(zhé fǔ)的意思:智慧和才智的协助或辅助。
祗服(zhī fú)的意思:表示对某人或某事的极度敬佩和钦佩。
这首诗是明代文学家王世贞所作的《宜人之什十二章》中的其中一章,表达了对妻子的赞美和对其家族的期许。诗人称其妻子为“宜人”,意为适宜、贤良,对她生育了贤能的儿子表示欣喜,并希望她能辅佐自己。诗中运用了华丽的辞藻描绘妻子的美德,如“玼兮流瑱”、“佩环锵如”,象征她的光彩照人和尊贵。
诗人还提到妻子在艰难时期展现出的坚韧和责任感,以及对家庭的忠诚,提醒她要保持谦逊,不忘初衷。同时,他也期望家族成员能够和睦相处,遵循母亲的教诲,公私分明,共同维护家族的荣誉。
诗的结尾部分,诗人通过比喻和象征,表达了对家族未来的祝福和期望,希望家族的美德如同树木般繁茂,子孙后代都能延续这种优良传统。整首诗情感真挚,语言优美,体现了作者对妻子和家族的深深眷恋和期待。