众静汝独否,谁实使之然。
- 诗文中出现的词语含义
-
百念(bǎi niàn)的意思:指心思、念头、意念等多种想法。
不遑(bù huáng)的意思:不可与之相比或媲美。
草根(cǎo gēn)的意思:指普通人民,特指社会底层的人群。
鸱鸮(chī xiāo)的意思:形容人心险恶,狡诈狠毒
短篇(duǎn piān)的意思:指篇幅较短的文章或著作。
二鼓(èr gǔ)的意思:指时间很短暂,形容事情发生得快,转瞬即逝。
饭牛(fàn niú)的意思:用牛肉做菜,指人们对牛肉的喜爱和重视。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
遑安(huáng ān)的意思:形容心情不安,无法安心。
就寝(jiù qǐn)的意思:指睡觉、上床休息。
聚萤(jù yíng)的意思:聚集蜜蜂或萤火虫。比喻聚集人才或群众。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
茗饮(míng yǐn)的意思:指品味高雅的人饮茶。
乃至(nǎi zhì)的意思:表示强调某种程度上的连续性或扩展性,甚至达到更高的程度。
宁子(níng zǐ)的意思:宁子是一个古代成语,意思是宁愿自己受苦,也不愿意让别人受苦。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
气令(qì lìng)的意思:形容气势雄壮,威风凛凛。
秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。
三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。
神知(shén zhī)的意思:形容非常聪明,智慧超群。
恬然(tián rán)的意思:
[释义]
(形)满不在乎的样子。
[构成]
附加式天宇(tiān yǔ)的意思:天宇是一个古代汉语成语,用来形容广阔无边的天空。它代表着宇宙的辽阔和无限的可能性。在引申意义上,天宇也可以表示某人的抱负和志向。
无忧(wú yōu)的意思:没有忧虑,无所担心
蟋蟀(xī shuài)的意思:比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。
一二(yī èr)的意思:表示时间或顺序上的先后关系,也可用来表示数量。
终夕(zhōng xī)的意思:整天整夜;一天到晚
- 翻译
- 中午酒后小憩,甜美梦境纷飞。
傍晚醒来品茶,整夜无法入眠。
起初数一二更,后来到三四次迁移。
草丛中蟋蟀鸣叫,猫头鹰在树梢啼叫。
寂静中你是否如是,是谁造成这般情景。
群星闪烁我心愤慨,喂牛的宁子又在感叹。
我年老百事成灰,为何不安于现状。
天色未明秋意浓,令人心酸无比。
谁能无虑无忧,只在床帷之间安然。
鬼神感知我心,起身提笔写下这篇短文。
- 注释
- 午醉:中午饮酒后的。
稍:稍微。
就寝:入睡。
甜梦:甜蜜的梦境。
翩翩:轻盈飘忽的样子。
漱茗:用茶水漱口。
斯:这。
一二鼓:更鼓敲一、二声。
三四迁:更次从一、二移到三、四。
草根沸:草丛中的声音嘈杂。
蟋蟀:昆虫名。
鸱鸮:猫头鹰。
号:啼叫。
众静:周围安静。
汝:你。
独否:也是如此吗。
聚萤:群星闪烁。
车生愤:心中充满愤慨。
饭牛:喂牛。
宁子:人名。
叹:感叹。
百念灰:百般思绪化为灰烬。
曷为:为何。
天宇:天空。
秋气:秋天的气息。
恬然:平静。
衾帷:床帷。
鬼神知:鬼神能感知。
起盥:起身去洗手。
书:写。
短篇:短文。
- 鉴赏
这是一首表达夜不能寐、思绪万千的诗。从午后微醉到晚上清醒,再到夜深人静时分,作者的心绪却如乱麻难以平复。诗中描绘了夜晚的宁静与自己的孤独感受,以及对生活琐事的不满和无奈。
"草根沸蟋蟀,鸱鸮号树颠" 这两句生动地刻画出夜晚的声响,同时也反映出作者内心的不安与烦躁。"聚萤车生愤,饭牛宁子叹" 表达了对现实不如意和生活琐事的无奈。
最后几句 "吾衰百念灰,曷为不遑安。天宇未肯白,秋气令人酸。孰是无忧者,恬然衾帷间。" 流露出作者对年龄增长、心事如烟以及秋夜的凉意所带来的感慨,同时也在追问这个世界上是否真的有无忧的人。
诗中充满了深沉的哲思和复杂的情绪,是一首抒情兼具哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢